Читать книгу - "Солнце - Анна Джейн"

Кристиан тяжело вздыхает - вот почему ее голос был таким... странным. Но он старается не показывать своего возмущения или изумления. Он должен оставаться спокойным.

- Вот как. Что с твоим голосом, Ди? - спрашивает он. И тогда Диана рассказывает ему все - про то, как поступил отец, как она сбежала из дома, как заболела, как много репетировала и повредила связки, как на вилле родителей за нее впервые выступила другая девушка, как мать заключила с этой девушкой договор, как они записывали альбом и как выступали на концерте. Все.

Диана делится тем, о чем раньше даже не могла думать.

- Чтобы я стала певицей, мама собрала целую команду. И они все... Все смотрели на меня свысока, потому что знали - я никто. Что я ничего не могу. Что я никчемная. И все, что у меня есть, это деньги отца. Они все смеялись за моей спиной. Каждый, кто лебезил передо мной, перед моим отцом или матерью. Мои друзья возненавидели меня. Мои и так родственники никогда меня не любили. Только мама, но... - Диана переводит дыхание. - Но я - ее личное разочарование. Я всего лишь их с дедушкой орудие в борьбе против отца за его деньги. А отец... Он даже не поздравил меня с концертом. А ведь я его очень ждала. - Диана снова начинает плакать, но уже беззвучно. - Так происходит с детства. Я жду его, но он не приходит. Появляется только тогда, когда ему нужно, и ставит условия. Или говорит, что я должна делать. Как жить. Или как не жить. Я очень устала, Кристиан. - Кажется, Диана первые называет его по имени за весь этот год. - Я больше не могу.

И Крис снова успокаивает ее - молча.

Слова льются из нее рекой - тайна, которую Диана так долго хранила в себе, вырывается наружу. Диана все говорит, говорит, говорит, и ее голос становится уже не сдержанно-монотонным, а эмоциональным. Злость, зависть, страх, боль, презрение к себе - Кристиан улавливает в ее голосе все. Этот год был нелегким для Дианы - ни одного хорошего дня. Ее мечта стать знаменитой певицей, казалось, исполнилась, однако никакой радости Диана не испытывала. Напротив, для нее это стало сущей пыткой.

- Я так устала от всего этого, - признается Диана, разглядывая перебинтованную руку - рана саднит, но ей все равно. - Мне больше ничего не нужно. Я ничего не хочу. Только покоя.

От этих слов Крису снова не по себе. Покой - он только на том свете. Ему снова начинает казаться, что эта идиотка сделает с собой что-нибудь.

- Значит, нужно прекратить все это, - твердо решает Кристиан. - Прекратить, пока не поздно.

- Как? - больными глазами смотрит на него Диана.

- Ты знаешь как.

Она знает. Рассказать всем правду. Но тут же впадает в панику от одной только мысли об этом.

- Нет-нет-нет, - отчаянно мотает головой из стороны в сторону Диана. - Нет, только не это! Только не это! Пожалуйста. Пожалуйста. Я не смогу. Нет!

У нее вновь начинается истерика - и в этом нет ничего наигранного. Крис снова обнимает Диану и прижимает к себе.

- Успокойся, малышка, - говорит он, касаясь щекой ее волос. - Тебя никто не заставляет. Понимаешь?

- Мне так плохо. Я ненавижу себя. За каждый поступок, за каждый вдох, - шепчет Диана в исступлении. - Мне так стыдно. Из-за того, что я слабая неудачница. Из-за того, что предала себя. Из-за того, что использовала чужой голос. Из-за того, что не оправдала ожидания родителей. Из-за того, что отобрала чужую мечту. Она ведь тоже хотела стать певицей. А ей пришлось продать голос, чтобы оплатить лечение родственников. Она, должно быть, ненавидит меня. Но я не виновата, - пальцы девушки цепляются за ворот футболки Криса. - Я не виновата.

- Ты не виновата, - повторяет он. - Это выбор той, которая согласилась петь за тебя.

- Ты ее знаешь, - вдруг шепчет Диана. Ее ладонь оказывается у него на щеке. - Ты знаешь ее - ту, которая за меня поет. Санни Ховард. Вы общались.

- Что? - холодеет Кристиан и отстраняется от Дианы. - Санни? Та самая? - недоверчиво уточняет он. И до него доходит, как Санни связана с Дианой. Он ведь хотел узнать у Мунлайт, где ее можно встретить.

Все встает на свои места.

Крис знает, кто виноват в том, что родственники Санни едва не погибли.