Читать книгу - "Сделай шаг - Эстель Маскей"

– А, понял, – поразмыслив, кивает Уилл.

Хотя наши с Холденом дома ближе, он не сворачивает с Мейн-стрит, чтобы нас высадить. Скорее всего, не хочет оставаться наедине с Хантерами и предпочитает пожечь бензин на обратную дорогу. Ничего страшного, я домой не тороплюсь.

Холден зевает. Наверное, утомился после матча. Он еще сильнее сползает в кресле, проводит рукой по лицу и трет глаза.

– Завтра буду спать до полудня, – бормочет он.

Интерес к подбору музыки он потерял, так что последние десять минут мы слушаем хит-парад каких-то отстойных ремиксов. Обогрев включен, и в салоне тепло.

– Везет тебе, – говорю я. – А мне к десяти на работу.

Сижу, прижавшись плечом к двери, не в самом удобном положении. Рука закинута за голову, и я медленно разминаю заднюю часть шеи. Неделя была долгой, и сегодняшний вечер оставил после себя множество вопросов, например: «Какого мнения обо мне Джейден?»

Краем глаза замечаю, что он слегка наклонился вперед, чтобы увидеть меня из-за Дэни. Глаза у нее закрыты, но она не спит.

– Ты все еще работаешь в центре «Саммит»? – интересуется он.

Устало смотрю на него. Похоже, ему действительно любопытно, продолжаю ли я пахать по пять смен в неделю. Он чувствует то же самое, что и год назад? Скорее всего, нет. А разве можно ожидать чего-то иного после того, как я его подвела? Только признавать это все еще больно.

– Ага.

– А завтра долгая смена?

– Да, до шести.

Джейден сочувствующе морщится, снова откидывается на спинку, скрываясь за сестрой. Я тоже расслабляюсь, запускаю пальцы в волосы и смотрю на тихие улицы Виндзора. Пятничный вечер, час не такой уж и поздний, однако дороги почти безлюдны. Мы проезжаем софтбольное поле Чимни-парка, на котором я ни разу не была за семнадцать лет жизни, затем сворачиваем на Пондероса-драйв. Довольно приятный район. Не такой престижный, как Уотер-Вэлли, хотя дома здесь миленькие, небольшие и более опрятного вида, чем там, где живу я. Джейден выпрямляется на краю сиденья и, взявшись за подголовник кресла впереди себя, высовывается между Уиллом и Холденом, чтобы показать дорогу.

– Вон там, где лодка.

Уилл давит на газ, и машина ускоряет ход, двигаясь к зданию у перекрестка. Он притормаживает у тротуара напротив дома бабушки и дедушки близнецов. Фонари на крыльце включены, однако в окнах свет не горит. Лужайка выглядит запущенной, хотя в темноте особо не видно, к тому же по периметру высажены невысокие кусты. Коттедж больше и красивее нашего, но меньше и скромнее предыдущего дома близнецов. На дорожке припаркована черная «Тойота Королла», на которой иногда ездит Джейден. А за ней, на площадке из гравия, стоит лодка, накрытая ярко-голубым чехлом.

Я ее помню. Она принадлежала отцу близнецов, Брэдли. Хантеры частенько выбирались с ней на озеро и однажды взяли с собой меня. Давным-давно. Стоял первый день августа, мы плыли под палящим солнцем: Брэд и Кейт впереди, мы с Джейденом сзади. Наслаждались умиротворяющим плеском воды и, кажется, провели там несколько часов…

Две недели спустя Брэд и Кейт погибли.

До сих пор неясно, что именно стало причиной аварии. Мой дядя Мэтт был одним из первых копов, прибывших на место происшествия. Как-то раз он сказал мне, что это был один из самых страшных инцидентов, который ему приходилось видеть по долгу службы. Достоверно известно, что родители близнецов поздно вечером возвращались домой из офиса. Они оба были сотрудниками редакции «Форт-Коллинс пресс». Кейт работала журналистом, Брэд редактором. Собственно, именно там они и познакомились. Супруги часто задерживались, чтобы закончить новые статьи, так что позднее возвращение было обычным явлением. Но в тот вечер, почти в полночь, их автомобиль слетел с темной пустой дороги и протаранил дерево на такой огромной скорости, что пол-машины просто всмятку. У них не осталось ни единого шанса.

Очевидцев аварии не нашлось, и причину происшествия пришлось устанавливать в ходе расследования. Льда на дорогах летом не бывает, машина была исправна, и алкоголя в крови Брэда не обнаружено. Следователи уверены, что какие-то причины все же заставили Хантера вильнуть рулем, вероятнее всего, животное. В той местности полно оленей-самоубийц.

– Кензи, – слышу я голос Джейдена, громкий и напористый, и тут же прихожу в себя.

Даже не заметила, как выпала из реальности и перенеслась мыслями в мир воспоминаний. Моргаю, стремясь побыстрее очнуться, и понимаю, что Дэни с братом уже вышли из машины. Джейден заглядывает в открытую дверь и смущенно повторяет:

– Увидимся, говорю?

Он что-то сказал? А я прослушала…

– Ага! – растерянно бормочу и киваю.

Он серьезно хочет снова встретиться или это обычная вежливость?

За его спиной стоит Дэни, обнимая себя за плечи, чтобы согреться. Смотрит на меня голубыми глазами и слегка улыбается. Не уверена, что я окончательно вышла из отключки, но все-таки мне определенно кажется, что улыбается она с благодарностью. Джейден захлопывает дверь, и я окончательно прихожу в норму.

Мы наблюдаем, как близнецы проходят мимо лодки и поднимаются на освещенное крыльцо. Джейден ищет ключ в своей сумке, вставляет его в скважину, и только тогда Уилл стартует.

– Итак, – решительно говорит Холден, выпрямляясь в кресле, весь на взводе.

Он поворачивается и с недовольным выражением лица выглядывает из-за подголовника.

– Сюрприз удался. Но впредь прошу предупреждать!

– Их никто никуда не зовет, – оправдываюсь я.

Да, у меня не было возможности заранее сообщить Холдену о своем приглашении, ну и что? Это у меня с Хантерами сложности, а не у него, и если я могу пребывать в их компании, не испытывая неловкость, то он тем более. Я позвала Дэни с нами, решив, что ей хочется пообщаться. И, судя по ее улыбке, полагаю, она оценила мой поступок. От этого на душе немножечко легче.

– Эм… Никто их не зовет, потому что у Дэни глаза всегда на мокром месте, – вкрадчиво продолжает Холден. – А Джейден меня вообще пугает: ведет себя так, словно ничего не случилось. Даже не знаю, кто из них более странный. Так что мне требуется некоторое время на моральную подготовку. Я думал, ты вообще с ними знаться не хочешь.

Уилл убирает руку с руля и мягко похлопывает Холдена по плечу.

– Чувак, ну, в самом деле, не с моста же она тебя скинула! Хватит киснуть, давай взбодрись. Кензи просто проявила вежливость.

Холден сжимает челюсти и откидывается на спинку кресла. Ему трудно сдерживаться, тем более сейчас, после проигрыша в матче. Оставив его претензию без ответа, я отворачиваюсь к окну и закрываю глаза. Сегодняшний вечер был полон потрясений: внезапное появление Джейдена, хамство Даррена… Но я все равно чувствую, что поступила правильно.

Мы возвращаемся тем же путем, каким ехали к Хантерам. Уилл высаживает меня первой. Уже полдвенадцатого, однако мои родители, конечно, не спят. В конце рабочей недели они допоздна смотрят пятничные передачи, после чего отключаются вместе на диване. Поэтому, когда мы останавливаемся в переулке, меня не удивляет мерцание телеэкрана в окне гостиной.