Это была земля, принадлежащая индейцам, и поэтому, когда сломалось колесо нашего фургона, никто не остановился, чтобы помочь моему отцу и мне. В ту пору мне было почти тринадцать, и я мог ругаться не хуже отца, что мы и делали, пока остальные фургоны шли мимо. Даже Бэгли, которому отец спас жизнь, и тот не остановился....

Молодой ученый Эрик Хокарт решил поселиться вдали от суеты и цивилизации - построить себе дом в горах, где когда - то жили древние индейские племена. Неожиданно оказывается, что неподалеку находится святилище и одновременно - `окно` в параллельный мир, мир, где царит зло. Контакты с Обратной Стороной увлекательны, но опасны. Однако...

Хопалонг Кэссиди приезжает навестить старого друга Пита Мелфорда и узнает, что прославленный объездчик лошадей погиб, вылетев из седла. Такая очевидная ложь насторожила опытного ковбоя, а тут еще оказалось, что на месте дома и хозяйства Мелфорда бушует многолетний лес… Хопалонгу слишком хорошо знакомы суровые законы Дикого Запада, и он понимает -...

На Диком Западе много отчаянных людей, готовых защищать справедливость с оружием в руках. Один из них - ковбой Кэссиди. По дороге в городок Семь Сосен он узнает об ограблении дилижанса, в котором перевозились деньги, принадлежащие владельцу золотого прииска. Один из охранников мертв, другой ранен. Пока Кэссиди ищет врача, единственного свидетеля...