Читать книгу - "725 дней во льдах Арктики. Австро-венгерская полярная экспедиция 1871–1874 гг. - Юлиус Иога́ннес Людо́викус фон Пайер"

проходил иной школы, кроме староверческой. А это консервативное религиозное течение обязывало их все приборы, которыми мы, чужеземцы, пользовались для еды на борту «Николая», изъять навсегда из употребления!

Столь же неутомимы были в своих стараниях удовлетворить все наши пожелании и наши норвежские друзья. Нельзя было пройти мимо дома в Вардё без приглашения хозяев зай-ти к ним.

Возвращающийся из Вардё в Гамбург почтовый пароход «Финмаркен» прибыл в порт. 5 сентября в полдень мы покинули Вардё я прибыли в Тромсё. Здесь экспедиция попрощалась с бравым Карлсеном, вернувшимся на родину. На борту «Тегеттгофа» он изучил такое количество новых языков, что родственникам его было трудно с ним общаться. Карлсен когда-то принадлежал к той экспедиционной группировке, которая надеялась на возвращение через Берингов пролив. Судьба захотела иначе. Затеянный и составленный человеком план остался невыполненным, и все, что вывез Карлсен из экспедиции, состояло, не считая его лингвистических достижений и тяжело заработанного жалованья, всего лишь из трех предметов: белой, всегда бережно хранившейся оленьей шубы, старого парика и верного гарпуна.

С пересечением Полярного круга рассказ об экспедиции должен прерваться сам собой. Мы горели одним только желанием – скорее, возможно скорее добраться до родины. Мы не предполагали еще тогда, что наше возвращение превратится в торжество в честь науки, в котором примет участие все образованное человечество. Мы никогда не забудем той восторженности, с которой приветствовали успех экспедиции, того сердечного участия, которое проявилось в радости по поводу нашего спасения, и тех высоких отличий, которые выпали на долю участников нашего предприятия. Мы знали, что оказанная нам честь во много раз превышает нашу заслугу. Наконец, мы чувствовали, что получили наибольшее, что может дать свет: похвалу людей.

Приложения

Хронология экспедиции

13 апреля – спуск на воду судна «Тегеттгоф» в Бременхафене.

13 июня – «Тегеттгоф» покидает Бременхафен.

14 июля – «Тегеттгоф» выходит из Тромсё и берет курс на Новую Землю.

25 июля – судно на 74°15′ с. ш. и 48°30′ в. д. встречает кромку льдов.

1 августа – вблизи Панкратьевых островов экспедиция встречается с судном «Исбьёрн».

3 августа – на широте 74°50′ судно подходит к западному берегу о. Северный Новой Земли.

21 августа – экспедиция расстается с «Исбьёрном» и продолжает плавание на северо-восток.

2 октября – судно встречает непроходимые льды; начало дрейфа.

13 октября – первое сильное ледовое сжатие.

Зимовка у берегов Новой Земли, многочисленные сжатия.

1873 г.

2 февраля – судно достигло крайней восточной точки дрейфа (73°7′). Направления дрейфа изменилось с северо-восточного на западное – из северной части Карского моря в Баренцево.

Май – август – непрекращающиеся попытки выбраться из ледового плена. Продолжение дрейфа.

30 августа – открытие крупного архипелага, названного Землей Франца-Иосифа.

Сентябрь – дрейф во льдах на значительном расстоянии от новооткрытой земли.

Октябрь – наступление полярной ночи. Начало второй зимовки во льдах.

31 октября – судно оказалось на расстоянии около 3 миль от острова, названного островом Вильчека.

1 ноября – высадка на о. Вильчека, краткая рекогносцировка.

Зимовка у берегов Земли Франца-Иосифа.

1874 г.

24 февраля – К. Вайпрехт принимает решение: весной команде покинуть судно, т. к. третью зимовку люди могут не выдержать.

10 марта – начало первой санной экспедиции Ю. Пайера с шестью спутниками по обследованию Земли Франца-Иосифа: о. Вильчека – о. Галля (мыс Тегетхофф, ледник Сонклара).

15 марта – возвращение экспедиции на судно.

16 марта – смерть машиниста Отто Криша.

26 марта – «Тегеттгоф» достигает широты 79°51′. Начало второй санной экспедиции Ю. Пайера с шестью спутниками: о. Вильчека – о. Сальм – о. Кольдевея – о. Галля (мыс Франкфурт) – Австрийский пролив – о. Гогенлоэ (мыс Шрёттера) – о. Рудольфа (ледник Миддендорфа).

9 апреля – организация временного лагеря на о. Гогенлоэ.

11 апреля – падение Антонио Заниновича вместе с собаками и нартами в трещину на леднике Миддендорфа.

12 апреля – Ю. Пайер со спутниками достигает самой северной точки о. Рудольфа и всего архипелага – мыса Флигели. Возвращение в лагерь на о. Гогенлоэ, воссоединение с другими участниками похода, остававшимися в лагере.

13–18 апреля – экспедиция продвигается на юг: о. Кобург – о. Рейнера – о. Кейна – о. Винер-Нейштадт.

19 апреля – экспедиция на широте 80°36′ видит впереди открытое водное пространство. До судна остается 55 миль. Отряд поворачивает на юг и идет вдоль западного берега о. Вильчека. Обойдя открытую воду, достигает мыса Франкфурт на о. Галля.

23 апреля – возвращение Ю. Пайера и его спутников на судно.

29 апреля – 3 мая – третья санная экспедиция Ю. Пайера с двумя спутниками на о. Мак-Клинтока.

Май – подготовка к пешему переходу в направлении Новой Земли.

20 мая – экспедиция покидает судно. Начало похода по суше.

28 мая – о. Ламона. Пройдено всего 5 миль от судна.

17 июня – трещины во льду, достаточно широкие, чтобы спустить на воду шлюпки.

15 июля – широта 79°30′. Экспедиция находится всего в 15 милях от судна. Полностью открытая вода.

18 июля – широта 79°22′.

20 июля – широта 79°11′.

30 июля – широта 78°32′, пройдено 146 миль от судна.

5 августа – широта 78°19′.

15 августа – широта 77°40′. Плавучие льды закончились. Открытое море.

20 августа – широта 74°21′. Экспедиция достигла мыса Черницкого (о. Северный Новой Земли).

21 августа – широта 73°47′.

24 августа – широта 72°40′. Мыс Бритвин (о. Южный Новой Земли). Встреча с русским промысловым судном «Николай».

26 августа – судно «Николай» снимается с якоря и со всеми членами экспедиции К. Вайпрехта и Ю. Пайера отплывает в Норвегию.

3 сентября – «Николай» прибывает в норвежский город Вардё.

Топонимика Земли Франца-Иосифа и Новой Земли[203]

Абердер – пролив между о-вами Брейди и Мак-Клинтока (ЗФИ). Открыт в 1880 г. английской экспедицией Ли Смита и назван в честь Генри Остина Брюса, 1-го барона Абердера (1815–1895), президента Королевского (1880–1887) и исторического (1876–1892) обществ в Лондоне.

Австрийский – пролив между о-вами Земля Вильчека и Галля (ЗФИ). Открыт экспедицией Юлиуса Пайера и назван именем Австрии – родины многих членов экспедиции. Пайер считал, что ЗФИ – два больших массива суши, разделенных этим проливом.

Адмиралтейства – полуостров на западном берегу о. Северный (НЗ). Назван в 1594 г. Виллемом Баренцем островом Адмиралтейства. За прошедшие столетия в результате тектонических поднятий суши превратился в полуостров. Ф. П.