Читать книгу - "Свеченье слов. Поэтические произведения - Олег Сергеевич Прокофьев"

Альманах. № 6. 1992.

Ч-7 Черновик. Альманах. № 7. 1992.

Ч-8 Черновик. Альманах. № 8. 1993.

Ч-9 Черновик. Альманах. № 9. 1993.

Ч-17 Черновик. Альманах. № 17. 2002.

Firsova 2000 Firsova E. The Scent of Absence (op. 88). Two settings of poems by Oleg Prokofiev for Bass, Flute and Harp[25]

// Firsova 2000. Concert for 50th Birthday of the distinguished Russian composer Elena Firsova. Royal

Academy of Music. March 5th, 2000. P. 7.

Jones 2014 Jones E. S. From East to West. The Painting, Poetry and

Sculpture of Oleg Prokofiev. Blurb, 2014.

LRS Bulletin de l’Association Litteŕ ature Russe et Soviet́ ique

et Traduction. № 9. Avril 1992.

Poetry Salzburg Review. Spring 2006. Vol. 9.

PSR-9

Poetry Salzburg Review. Spring 2007. Vol. 11.

PSR-11

Prokofiev O. Selected Last Poems 1990–1998.

SLP

New Versions Translated from the Russian by Graham

High and Joan Smith. Blurb, 2014.

Wikilivres Prokofi ev O. Translated by Robert Reid and Dmitri

Smirnov. URL: http://wikilivres.ru/Олег_Сергеевич_Прокофьев (дата обращения: 01.05.2019)[26].

Авторские самодельные книги и подборки О. С. Прокофьева:

100ст

Сто стихотворений. Лондон, 1987. Сам. кн., б. п.; 111 с.

Воздухоплавание времен (стихотворения 1980-х ВВ годов). Пермь, 1995. Комп. расп.; 50 с.

Предположительно подборка для неопубликованной книги.

Зёрна развеянные. Лондон, 1983. Сам. кн., б. п.;

ЗР

50 пронумерованных стихотворений.

Интеллигентский инвентарь. Опыт поэтографии.

ИИ

Лондон, 1986. Сам. кн., б. п.; 22 стихотворения

(компьютерная графика).

Картинки со стихами для взрослых. Лондон, 1986.

КдВ

Сам. кн., б. п.; 32 стихотворения (компьютерная

графика).

Книга зерен (Памяти К.). Лондон, 1982–1983. Сам.

КЗ

кн., б. п.; 50 пронумерованных стихотворений.

Любовь удел одиноких. Лондон, 1985. Сам. кн., б. п.;

ЛУО

50 пронумерованных стихотворений.

Метастазы метафизики. Лондон, 1997. Сам. кн.,

ММ

б. п.; 10 пронумерованных стихотворений.

Мрачный цикл и шесть других стихотворений. М.,

МЦ

1959. Сам. кн.; 27 с. FSO, фонд И. С. Холина.

Небось. Лондон, 1987. Сам. кн., б. п., рис.; 37 с.

Небось

Нет слова без любви. Лондон, 1997. Сам. кн.; 16 с.

НСбЛ

Острие секунды. Лондон, 1985. Сам. кн., б. п.;

ОС

18 нум. стихотворений и стихотворение «Антипаксос».

Поэма велений. Комп. распеч; 14 с., титул.

ПВ

Поэтослов. Лондон, 1996. Сам. кн., б. п.; 24 с.

Поэтослов

Девяносто третья проза. Лондон, 1993. Сам. кн.;

Проза-93

16 с.

<Последний сборник стихов. 1998?> Недат. комп.

ПСС

распеч., без загл.

ПЧ Последняя черта. Лондон, 1984. Сам. кн., б. п.;

31 нум. стихотворение.

СвС Свеченье слов. Париж; Лондон, 1991. Изданная

О. С. Прокофьевым за свой счет типографским

способом книга; 65 с.

Ст. 1959–1971 Стихотворения. Москва 1959–1971. Маш. сборник,

98 с., содержание. ККК.

СЯиС Смертный я и сам. Лондон, 1987. Сам. кн., б. п., рис.;

44 с.

ЯД Ягодки догадок. Лондон, 1997. Сам. кн., б. п.; 27 нум.

стихотворений.

Архивные источники:

ДА

Домашний архив Прокофьевых, Лондон.

ДС

Собрание Дмитрия Смирнова-Садовского.

ККК

Фонд К. К. Кузьминского при Русском центре Амхерстского колледжа, США.

Сборник без названия. Тетрадь, рис. обл., б. п.;

СбН

34 л. Начало 1990-х годов.

Красная папка с надписью «Стихи для нового сборника после „Сияния слов“ (т. е. после июня 1991)». ДА. Комп. распечатка, б. п. Предположительно тексты 1991–1993 годов.

СдНС

Архив Центра по изучению Восточной Европы (Forschungsstelle Osteuropa) при Бременском университете (Германия).

FSO

* * *

О себе в словах

URL: http://wikilivres.ru/О_себе_в_словах_(О._Прокофьев) (дата обращения: 19.04.2019). Вставки по недатированной машинописи ККК (прил. к письму О. С. Прокофьева К. К. Кузьминскому от 10.11.1980).

«Мрачный цикл и шесть других стихотворений» (1959)

Публ. по: МЦ.

13. Верность <1 и 2>. — Стихотворение представлено в сборнике два раза; схожий прием «разработки» одного стихотворения в пределах одного сборника см. в № 394 и 407.

19. «Плевал / На дождь…»

В сборнике «Лирические припадки» (Ст. 1959–1971, 3) без первой строки и знаков препинания.

Из первого сб. «Лирические припадки» (1959)

Публ. по: Ст. 1959–1971.

23. «Бренный бред…» — Синтаксис, <112>; АГЛ, 352.

26. Приятелю

Синтаксис, <110>; АГЛ, 352. — Без загл.

28. «Вагон / Консервная квартира…»

Синтаксис, <109> и АГЛ, 352–353 (без деления на строфы):

25: Звериной волей

Разведены

29. Прекрасной чухонке Синтаксис, <111>; АГЛ, 353: Без загл.

4: Кем подожжен?

8–9 одна строка

10–11 одна строка

17–18: И прозе праздника конец

30. «Давай жить просто…»

О Б. Л. Пастернаке см. автобиографическую заметку О. Прокофьева

«О себе в словах» в настоящем издании.

31. «Полифония костей…»

Синтаксис, <113>; АГЛ, 353–354; Окно:

3: Тело мятая постель

9: В пустыне времени

11: Размеренно и медленно

Вошла собака

12: В ней судьба наглядна

Из сборника «Молчание есть тоска» (1960–1961)

Публ. по: Ст. 1959–1971.

36. «В узком пространстве тела…» — Дата от руки: «17 мая 1961».

40. Засыпая

Эпиграф из стихотворения Н. Заболоцкого «Фигуры сна» (1928).

44. Смерть друга

Цырлин Илья Иоганович (1907–1961) — искусствовед, коллекционер; квартира Цырлина в «шаляпинском доме» (Новинский бульвар, 25) была одним из центров московского нонконформизма конца 1950-х — начала 1960-х годов. См. также написанную на смерть И. Цырлина в Ленинграде поэму Г. Горбовского «Морг» (1961).

«Две попытки предсказаний» (1961)

Публ. по: Ст. 1959–1971.

«Четыре вариации о поэте»

Публ. по: Ст. 1959–1971.

«Вдали и рядом»

Публ. по: Ст. 1959–1971.

72. В лесу

Габричевский Александр Георгиевич (1891–1968) — историк искусств, переводчик. О знакомстве Прокофьевых с Габричевским в Коктебеле см.: Прокофьева С. Л. Дорога памяти. М., 2015. С. 115–116.

«По соседству» (1965–1968)

Публ. по: Ст. 1959–1971.

73. По соседству

Аполлонъ-77, 187–188 (под загл. «Разговор»):

9–12: Он скрылся быстро за углом,

Как вымысел, как мыслей пена,

Как экскремент — и поделом,

Я рад был этой перемене.

14: Ко мне потерся о плечо.

74. Зеркало-растворение Аполлонъ-77, 187; АГЛ, 354:

8: И вены вскрыл себе осколком.

75. Зеркало-повторение

Аполлонъ-77, 187; АГЛ, 354–355; СВ, 451:

15–19 отдельной строфой.

78. «Я боюсь фотографии бабушки…» — Аполлонъ-77, 198; АГЛ, 355.

Посвящение Л. Ю. Брик вписано в маш. от руки. Над ним примеч.

О. Прокофьева: «Ей оч<ень> понравилось».

80. Концерт стариной музыки

С середины 1950-х годов О. Прокофьев был в дружеских отношениях с Андреем Михайловичем Волконским (1933–2008) — композитором, теоретиком и практиком старинной музыки, в 1965 году основавшим ансамбль «Мадригал».

81. Зимний старик Аполлонъ-77, 188; АГЛ, 355–356:

5–6: Да что там! Хохот — прорубь — Провалишься — молчи.

18: «Пусть лучше ясность мне укутает метель»,

30–32 отдельной строфой.

83–85. «Триптих соборный» (1964)

Публ. по: Ст. 1959–1971.

88. Станцы («Вне времени стихи…»)

Бог