Читать книгу - "Подражание и отражение. Портретная гравюра в России второй половины XVIII века - Залина Валерьевна Тетермазова"
Аннотация к книге "Подражание и отражение. Портретная гравюра в России второй половины XVIII века - Залина Валерьевна Тетермазова", которую можно читать онлайн бесплатно без регистрации
«Если допустить, что исполненный с натуры живописный портрет был своего рода зеркалом изображенного, то воспроизводившую его гравюру можно воспринимать как зеркало живописного полотна, а созданный по гравированному оригиналу живописный образ — зеркалом гравюры. Между тем в эмблематике XVIII столетия зеркало — это один из атрибутов аллегории истины». В своей монографии историк искусства Залина Тетермазова рассматривает русские портретные эстампы в непривычном ракурсе. Что особенного можно увидеть во взаимных отражениях гравированных и живописных портретов? В поиске ответа на этот вопрос автор обращается к обширному корпусу материалов второй половины XVIII века. Выстроенная в книге концепция позволяет не только раскрыть динамику художественного процесса, но и составить исторически более точное представление о портретах эпохи и показать, как в Российской империи через ретрансляцию портретных изображений созидался образ совершенного человека, мыслившего себя и россиянином, и европейцем. Залина Тетермазова — кандидат искусствоведения, хранитель коллекции гравированного и литографированного портрета в Государственном историческом музее.
328
Ровинский Д. А. Подробный словарь русских гравированных портретов. Т. 2. Стб. 824. № 184.
329
По мнению хранителя собрания О. Н. Антонова, это могут быть как авторские, так и поздние владельческие правки, где, например, могло быть отмечено, чем гравюра, вышедшая в печать, отличалась от пробного тиража (особенно, если данный оттиск происходил из какого-то архива).
330
Портрет в русской гравюре XVIII века. С. 116–117.
331
Инв. ГР-5544. Размеры: 56,2 × 39,3 см.
332
Карев А. А. Модификации портретного образа. С. 166.
333
Столпянский П. Н. Торговля художественными произведениями в XVIII веке // Старые годы. 1913, июнь. С. 51.
334
Басин Я. Способ, как в три часа неумеющий может быть живописцем, или Искусство, каким образом разукрашивать эстампы. С присовокуплением двух особливых правил: 1. Как копировать в точности с оригиналов и 2. Как выучиться рисовать самому без учителя. М., 1798. С. 3.
335
Болотов А. Т. Жизнь и приключения Андрея Болотова. Т. 1. С. 527–528.
336
Болотов А. Т. Жизнь и приключения Андрея Болотова. Т. 2. С. 228.
337
Там же. С. 862.
338
Там же. С. 952.
339
Санктпетербургские ведомости. 1776. № 56. С. 7.
340
Санктпетербургские ведомости. 1787. № 82 (12 октября). С. 1118.
341
О Нильсоне см.: Helke G.‐D. Johann Esaias Nilson (1721–1788). Augsburger Miniaturmaler, Kupferstecher, Verleger und Kunstakademiedirektor. München, 2005.
342
Об этой и других латинских надписях, встречающихся на гравюрах см.: Krogt P. van der. Latin texts on old maps. Elementary Latin grammar and cartographic word lists // The Portolan. Winter 2007. Р. 10–26.
343
https://rusmuseumvrm.ru/data/collections/painting/17_19/rokotov_fs_portret_velikogo_knyazya_pavla_petrovicha_v_detstve_1761_z_4939/index.php.
344
См.: Williams-Wood C. English Transfer-Printed Pottery and Porcelain: A History of Over-Glaze Printing. London, 1981. Р. 40.
345
См.: Государственный Эрмитаж. Русские художественные лаки XVIII–XX веков: Каталог коллекции. СПб., 2009. С. 68–69. № 55–56.
346
См.: Перова Е. Г. Загадка «Оплакивания Христа // Мир музея. № 1 (153). М., 1997; Она же. Резьба на бумаге. Опыт реставрации произведения в редкой технике // Сборник материалов Первой междунар. конф. «Проблемы сохранения, консервации и реставрации музейных памятников». Киев, 1998. С. 126–127.
347
Публий Вергилий Марон. Буколики. Георгики. Энеида / Пер. с лат. С. Шервинского, С. Ошерова. М., 2007. С. 157.
348
Публий Вергилий Марон. Еней / Героическая поема Публия Виргилия Марона. Переведена с Латинскаго Васильем Петровым. СПб., 1770. С. [3].
349
Публий Вергилий Марон. Буколики. Георгики. Энеида. С. 45.
350
О мифе об Астрее в контексте русской культуры XVIII века см.: Проскурина В. Мифы империи. Литература и власть в эпоху Екатерины II. М., 2006. С. 57–104.
351
«Сатурн, языческой бог, сын Неба и Земли. Он ничего более не значит, как Время. Стихотворцы объявляют, будто он поедал собственных своих детей, то есть Дни, Месяцы и Годы; а представляют его в виде крылатаго старика, что значит скорость времени» (Иконологический лексикон, или Руководство к познанию живописнаго и резнаго художеств, медалей, эстампов и проч. с описанием, взятым из разных древних и новых стихотворцев / С французскаго переведен академии наук переводчиком Иваном Акимовым. СПб., 1763. С. 258–259).
352
Имеется в виду дворцовый переворот 28 июня 1762 года, во время которого был свергнут император Петр III и на престол взошла его супруга Екатерина II.
353
«…в руке у него коса, показывая чрез то, что он все пожинает» (Иконологический лексикон. С. 258–259).
354
См.: Санктпетербургские ведомости. 1779. № 10. С. 138; 1793. № 83. С. 1999–2000.
355
Ровинский Д. А. Подробный словарь русских гравированных портретов. Т. 3. СПб., 1888. Стб. 1424, № 4.
356
Магазин свободно-каменьщической, содержащий в себе: Речи, говоренныя в собраниях; песни, письма, разговоры и другия разныя краткия писания, стихами и прозою; В 7 томах, а каждый том в 3 частях состоящий. Т. 1. Ч. 1. М., 1784. С. 132–133.
357
Брачев В. С. Масоны и власть в России (XVIII — первая четверть XIX вв.): Учеб. пособие. СПб., 2000. С. 149.
358
См.: Янчук Н. А. Знаменитый зодчий В. И. Баженов и его отношение к масонству // Журнал министерства народного просвещения. Пг., 1916. № 12. С. 167–238.
359
Сахаров В. «Калигулы последний час…» Император Павел I и вольные каменщики // Родина. М., 1997. № 7. С. 39.
360
Магазин свободно-каменьщической. Т. 1. Ч. 1. С. 138–139.
361
Там же. Ч. 2. С. 125, 127, 129.
362
Там же. С. 137.
363
Как заметил Малиновский, «в своих оценках Штелин постоянно опирается и ссылается на мнение знатоков как на авторитетное. Из литературы того времени известно, какое значение придавалось знатокам в оценке художников и произведений искусства. Что же представлял собой знаток в понятии того времени? По определению Вольтера „знаток“ — это „человек со вкусом“, „который с одного взгляда распознает смешение двух стилей, он заметит погрешности, соседствующие с красотами“» (см.: Записки Якоба Штелина. Т. 1. С. 38).
364
«Художник без наук ремесленнику равен» (Я. Б. Княжнин).
365
Флекель М. И. От Маркантонио Раймонди до
Прочитали книгу? Предлагаем вам поделится своим впечатлением! Ваш отзыв будет полезен читателям, которые еще только собираются познакомиться с произведением.
Оставить комментарий
-
Гость Елена12 июнь 19:12 Потрясающий роман , очень интересно. Обожаю Анну Джейн спасибо 💗 Поклонник - Анна Джейн
-
Гость24 май 20:12 Супер! Читайте, не пожалеете Правила нежных предательств - Инга Максимовская
-
Гость Наталья21 май 03:36 Талантливо и интересно написано. И сюжет не банальный, и слог отличный. А самое главное -любовная линия без слащавости и тошнотного романтизма. Вторая попытка леди Тейл 2 - Мстислава Черная
-
Гость Владимир23 март 20:08 Динамичный и захватывающий военный роман, который мастерски сочетает драматизм событий и напряжённые боевые сцены, погружая в атмосферу героизма и мужества. Боевой сплав - Сергей Иванович Зверев