Читать книгу - "Секретный рецепт демона - Ёнджон Пу"

ты плывешь, по бокам от тебя есть другие дорожки, так что слишком легко сравнивать себя с ними. В особенности с той, что была на четвертой дорожке, прямо рядом со мной. Она всегда занимала первое место. Каждый раз, когда она обгоняла меня, я чувствовала, что все больше отстаю.

Она подняла глаза и увидела, что Сомин и Джиён вытаращились с широко распахнутыми глазами. Поймав взгляд Сэхён, Джиён кивнула и сказала:

– Думаю, я понимаю, о чем ты.

– Тогда я осознала, что плавание – это не борьба с другими. Вместо того чтобы постоянно сравнивать себя с другими, я должна сосредоточиться на своих собственных достижениях, – мягко улыбнулась Сэхён.

– Ничего себе.

Сомин ошеломленно уставилась на нее. Она хотела что-то сказать, но в голову ничего не приходило.

– На самом деле…

Джиён тихо заговорила, сама не понимая, откуда у нее взялась такая смелость. Возможно, это Сэхён, которая только что показала им свою уязвимую сторону, придала ей храбрости.

– Я… завидовала вам.

– Нам? Почему?

Этого Сомин тоже не ожидала, сегодня она услышала слишком много всего удивительного.

– Мне казалось… что вы двое очень близки. А я будто лишняя.

– Неправда. Вы обе мои подруги!

Сомин тут же протестующе замахала руками, а Сэхён виновато потупила взгляд:

– Это… из-за того, что я стала с вами общаться?

– Нет, вы обе ни в чем не виноваты. Просто так казалось. Когда вы двое говорили о чем-то, чего я не знала, я думала, что вы без меня созваниваетесь, а когда мы разбивались на пары, мне становилось неловко и я оставляла вас вдвоем.

– Ох…

Сомин, видимо, поняла, о каких моментах идет речь, и поникла.

– Мы не нарочно. Прости.

– Все в порядке, – ласково улыбнулась в ответ Джиён.

Тень, следующая за ними, была короче в любое другое время года.

– Сомин, с того момента, как ты впервые заговорила со мной, ты мне очень нравилась.

– Что? Как смущает.

– Я во многом на тебя полагалась. Я не хотела с тобой ругаться или спорить. Я боялась, что ты можешь меня возненавидеть.

Сомин согласно кивнула.

– Что бы я ни просила, ты всегда соглашалась, если честно, иногда это меня раздражало. Я иногда думала, что ты просто подстраиваешься под меня, даже если тебе не нравится.

Джиён никогда бы не подумала, что настанет день, когда она сможет так искренне говорить. Рассказывать то, что у тебя на душе, оказалось не так сложно, хоть и довольно неловко. Стоило открыть шлюз, как все скопившиеся переживания прорвали плотину и хлынули широким потоком.

– Однажды я подумала, что на твоем месте уже бы устала от такого. Но из-за того, что я все время подстраивалась под других, я даже не знала, что мне нравится. У Сомин много разных интересов, Сэхён любит плавать. Но у меня ничего такого не было. Поэтому мне захотелось найти свое любимое дело. Вот почему я начала заниматься искусством. Чем глубже я погружаюсь, тем сильнее разгорается интерес. Да, сейчас мне это очень нравится.

Сомин задумчиво смотрела на лицо Джиён, она, встретившись взглядом с Сомин, широко улыбнулась.

– Конечно, Сомин и Сэхён мне тоже нравятся.

– Ты мне тоже.

– И мне, конечно! – поспешила добавить Сэхён.

Сомин надулась, переводя взгляд с Сэхён на Джиён и обратно.

– Вы двое совсем как взрослые, чувствую себя несмышленым ребенком. – Затем она крепко сжала кулаки и заявила: – Только подождите! Я еще найду что-то, в чем буду так же хороша, как вы.

– Но ты, как никто другой, умеешь находить общий язык с людьми.

Сомин неуверенно кивнула. Затем с округлившимися глазами указала на что-то пальцем. Подруги в шоке уставились туда, куда она показывала.

– Что здесь происходит? – непонимающе пробормотала Сомин.

Перед рестораном Демона выстроилась огромная очередь.

– Минджун говорил, что дела тут идут хорошо, но я не до конца в это поверила. Еще недавно мы были единственными посетителями. Как это произошло?

– Без понятия.

– Давайте сначала встанем в очередь.

Подруги заняли место в самом конце очереди. Прямо перед ними стояли две девушки, похожие на студенток. Девушка с короткой стрижкой, смотря в телефон, сказала:

– Это точно оно. Ресторан с попугаем, похожим на ворона.

– Ты про говорящего ворона?

– Да попугай это. Разве вороны умеют разговаривать?

– Да? Ой, я не взяла заколку. Говорят, что, когда уходишь, обязательно нужно оставлять что-то блестящее. Иначе ворон очень рассердится.

Девушка с хвостиком, порывшись в своей сумке, протянула блестящую пуговицу.

– Я с собой две взяла. Держи.

– Спасибо. Еще говорят, что шеф-повар здесь очень молодой, а еда на вкус в разы лучше, чем на вид. И тебе приготовят все, что закажешь, а после еды чувствуешь себя посвежевшим.

– Не могу дождаться. Вот бы наша очередь скорее подошла. Мы уже минут тридцать ждем.

– Ага. Ой, смотри. Кто-то отсюда фотку выложил. Тут написано, что к тонкацу добавили заправку для кимчхи. Выглядит странно, но на вкус это нечто волшебное.

Сомин, прислушиваясь к их разговору, недоуменно склонила голову.

– Попугай, похожий на ворона?.. Да это же я писала в отзыве.

Джиён и Сэхён вытаращились на нее.

– Это не после твоего отзыва стало так много посетителей? Сомин, ты же активно ведешь социальные сети. У тебя много подписчиков?

– Хм…

Сомин задумчиво начала загибать пальцы.

– Ну, у меня есть несколько аккаунтов. Аккаунт, посвященный айдолам; аккаунт, где я рассказываю о разных местах, где можно вкусно поесть; аккаунт для школы, аккаунт для разной болтовни, аккаунт о моем любимом писателе. В общем, я опубликовала отзыв во всех пяти.

В этот момент рядом с ними появилась женщина с длинными черными прямыми волосами, напоминающими мокрые вороньи перья, одетая в черный тренч – вся с головы до ног в черном. От нее веяло чем-то таким, что не давало так просто приблизиться.

Сомин окликнула проходящую мимо женщину:

– Прошу прощения!

Женщина обернулась и посмотрела на нее острым, пронзительным, как у орла, взглядом. Но Сомин невозмутимо продолжила:

– Здесь все в ресторан. Не стоит влезать без очереди.

Услышав эти слова, женщина нахмурилась, оглядела длинную вереницу людей и пошла дальше. Ветер с опозданием донес до них ее слова:

– Я пришла сюда не ради еды, а чтобы повидаться с сыном.

– С сыном? – недоуменно пробормотала Сомин.

– Наверное, она мать Демона, – предположила Джиён.

– Вау, какая красивая. Но очень… жуткая, – добавила Сэхён.

Подруги закивали, соглашаясь с ее словами.

– Молодой господин, когда наконец будет готов удон темпура[9]? Клиенты ждут!

– Подождите! Я стараюсь!

– Эх…

Пазузу вздохнул и вылетел из кухни. Затем он посмотрел на посетителей, сидящих за барной стойкой в ожидании уже двадцать минут. Это были молодые мужчина и женщина – видимо, пара, которая не так давно встречается. Кажется, они прождали на улице не меньше часа, а сейчас вовсю фотографировали.

«Пришло мое время».

Сейчас он должен вмешаться. Как только клиентам станет скучно, рейтинг ресторана упадет, а отзывы будут просто ужасными. Пазузу сложил крылья и обратился к молодой паре.

– Позвольте спеть вам песню, чтобы скрасить вам ожидание удона.

– Боже мой, этот попугай и впрямь похож на