Читать книгу - "«И жизнь, и слезы, и любовь..» Происхождение, значение, судьба 1500 крылатых слов и выражений русского языка - Светлана Григорьевна Шулежкова"

class="p1">Отрывок из песни ленинградского барда Ю. А. Кукина «За туманом» (1964): «Понимаешь, это странно, очень странно, / Но такой уж я законченный чудак: / Я гоняюсь за туманом, за туманом. / И с собою мне не справиться никак. / Люди посланы делами, / Люди едут за деньгами, / Убегая от обиды, от тоски... / А я еду, а я еду за мечтами, / За туманом и за запахом тайги». ► Отм.: Шулежкова 3, 1994, 7; Берков, Мокиенко, Шулежкова 2000, 35; Дядечко 1, 2001, 37-38; Шулежкова 2003, 21; Серов 2003, 19; Берков, Мокиенко, Шулежкова 1, 2008, 79; Дядечко 2008, 43.

О О романтиках, стремящихся к путешествиям в неизведанные края.

Есть своя прелесть в движении: «А я еду, а я еду за туманом, за туманом и за запахом тайги», - пока ещё проблематично, окажется ли она в тех краях. Во всяком случае, в один прекрасный день её посетила мысль: «Уезжаю на Сахалин». В. Викторов, С. Панин. И почувствовать свежесть жизни. Студ. меридиан, №5, 1984. Силён, силён туристский дух: несмотря на такие неудобства, как комары, дождь и прочие «радости» природы (ведь не одно солнышко в лесу светит), любители авторской песни не сдаются и из года в год готовятся к походу «за туманом и за запахом тайги...». М. Кручинина. Песни встреч и дорог. МР, 24.05.2003.

it - Давайте проведём социологическое исследование: кто зачем сюда приехал... - Пока «5:2» в пользу «тумана». - Тогда мы Нину не посчитали. Она тоже сюда не за туманом приехала... -Дима приехал сюда за туманом. Это бесспорно. Реплики героев в кинофильме «След на земле» (1979). Сидоров не был Нарциссом, не хватал звёзд с неба, не брал быка за рога... Он не ездил за туманом, и, наконец, Сидоров никогда не был, не имел, не привлекался, что позволило ему стать среднестатистическим мужчиной <...> А Люся через полгода уехала за туманом и за запахом тайги. Драмы КДС. А. Крумов. Звёзды с неба. ЛГ, 11.05.83.

Б

БАБА-ЯГА [- КОСТЯНАЯ НОГА].

Фольк. неодобр.

Баба-Яга в восточнославянской мифологии - безобразная старуха, главенствующая над ведьмами и другой нечистой силой. Она живёт в глухом лесу, в избушке на курьих ножках, поворачивающейся по её повелению, летает по воздуху в ступе, правя метлой. Заманивая героев сказок (особенно детей) в свою избушку, она варит их в кипящем котле и пожирает, а также творит зло всем, кто оказывается в её владениях. ► Отм.: Михельсон 1, 1902, 37; Овсянников 1933, 31; Берков 1980, 40; Уолш, Берков 1984, 30; Афонькин 1985, 43; Берков, Мокиенко, Шулежкова 2000, 36; Берков, Мокиенко, Шулежкова 1, 2008, 80.

О 1. О злой сказочной колдунье. 2. Перен. неодобр. О злобной, ворчливой и безобразной женщине, обычно пожилой.

1. Там ступа с бабою-Ягой / Идёт-бредёт сама собой. А. С. Пушкин. Руслан и Людмила. Летит ужасная колдунья... / Всё это вмиг их убедило, / Что Баба старая Яга / Зачем-то бор их посетила... / Но страшной ступы пест железный / Колдунью спас над самой бездной. / Она сильней им застучит — / И диво — ступа побежит, / Как лань, заслыша лай собаки, / Она удары участит — / И ступа лётом полетит / Через холмы и буераки. Н. А. Некрасов. Баба-яга, Костяная нога. И из всяческих бед, по вере его [русского мужика], выручали его птицы и звери, царевны прекрасные и даже сама Баба-Яга, жалевшая его «по младости». И. Бунин. Косцы. И однажды отворилась вьюшка в душной трубе, вылетел из чёрной сажи на метле бабой ягой или юрким бесом диавол в человеческом облике и принялся горами ворочать. В. Астафьев. Печальный детектив.

2. Алка умела быть лощёной, с надменным аристократическим лицом, летучей улыбкой. Софи Лорен в лучшие времена. Сейчас она стояла унылая, носатая, как ворона. Баба Яга в молодости. В. Токарева. Лошади с крыльями. Дочь Молотовых, тоже Светка, — вертихвостка, у Вышинских — настоящая баба Яга, у Микояна сыновья пошли в папашу, торгаша-христопродавца. Л. Гендлин. Исповедь любовницы Сталина.

Й Мы с Асей — в Спасском, именуемом также Крюковом, по названию станции Николаевской железной дороги. В детстве нам это невидимое Крюково мнилось крюком, железным крюком старьевщика, а то и клюкой, Ягой, значит, опять-таки — старостью. М. Цветаева. Дом у Старого Пимена.

БАБЕ - ЦВЕТЫ, ДИТЯМ - МОРОЖЕНОЕ. ДИТЯМ - МОРОЖЕНОЕ, БАБЕ - ЦВЕТЫ.

Разг. шутл.

Несколько видоизменённая фраза из кинокомедии реж. Л. И. Гайдая «Бриллиантовая рука» (1969). Наставляя перед очередным серьёзным «делом» своего молодого глуповатого сообщника-мошенника, которого играет А. А. Миронов, старый жулик (исполнитель - А. Д. Папанов) говорит: «Дитям - мороженое, его [инженера, под чьим гипсом на руке спрятаны бриллианты] бабе - цветы, смотри, не перепутай, Кутузов!» ► Отм.: Елистратов 1999, 40; Дядечко 2, 2001, 22-23; Шулежкова 2003, 22; Берков, Мокиенко, Шулежкова 1, 2008, 80.

О Шутл. «Этикетное» наставление человеку, которому предстоит провести досуг в кругу семьи или с выходом в гости. Используется также как ирон. самооценка собственных действий в аналогичных ситуациях.

Воскресенье — день нейтральный. Вместе с тем очень рекомендуем вам посвятить этот выходной не слишком активному отдыху. Послушать хорошую музыку, побаловать себя любимыми лакомствами. Бабе — цветы., дитям — мороженое... Рекомендации дежурного астролога. КП, 22.11.97. Помните: «Идиот! Дитям — мороженое, его бабе — цветы»? Обаятельный Миронов улыбается, кланяется и — бац! — получает прямо в глаз порцию мороженого. «Комсомолка» продолжает разыскивать маленьких героев знаменитых советских картин: детей, ставших знаменитыми, а потом благополучно забытых. У. Скойбеда в рубрике «Клубный имидж». КП, 25.02.99. Съезд [«Поколения свободы»] проходил в лучших партийных традициях в гостинице «Россия» и поразил меня своей помпезностью. Я наивно полагала, что соберётся тусовка развесёлых молодых людей и с шутками-прибаутками придумает что-нибудь радикально-остренькое с перцем, нечто вроде «Землю — народам, воду — матросам, ацидофильное молоко — ацидофилам. Дитям — мороженое, бабам — цветы». Простенько, со вкусом. Но народ в зале подобрался серьёзный. Д. Асламова. Испытано на себе. КП, 22.01.2000.

it Солидные учёные из Гарварда утверждают: если женщина съедает по 1ОО граммов пломбира в день — её шансы забеременеть многократно увеличиваются. А обезжиренные йогурты, наоборот, ведут к бесплодию. Теперь понятно, какой лозунг нужен для повышения рождаемости в стране: «Детям — мороженое, бабе — тоже!» С. Бабицкий. Мороженое. КП, 8-15.03.2007.

БА! ЗНАКОМЫЕ ВСЁ ЛИЦА!

Обычно шутл.

Слова Фамусова из комедии А. С. Грибоедова «Горе от ума» (д. 4, явл.