Читать книгу - "«И жизнь, и слезы, и любовь..» Происхождение, значение, судьба 1500 крылатых слов и выражений русского языка - Светлана Григорьевна Шулежкова"

медная монета в Греции и Иудее. ► Отм.: Михельсон 1, 1902, 506; Займовский 1930, 199; Ашукины 1966, 355-356; Уолш, Берков 1984, 110; Берков, Мокиенко, Шулежкова 2000, 248; Хлебда, Мокиенко, Шулежкова 2003, 267-268; Грановская 2003, 209; Кирсанова 2007, 142; Берков, Мокиенко, Шулежкова 1, 2008, 565-566; Дубровина 2010, 338; Мокиен-ко, Лилич, Трофимкина 2010, 290-291.

О 1. О скромном, но сделанном от всего сердца и поэтому особенно ценном пожертвовании. 2. Нов. Вообще - о незначительной сумме денег, которые взимаются, собираются с граждан, имеющих низкие доходы.

1. Вдовицы бедный лепт и дань сибирских руд / Равно священны пред тобою. А. С. Пушкин. Н. С. Мордвинову. Неразумные родные! - они мечутся там, на воле, деньги занимают (потому что таких денег дома нет), и шлют тебе какие-то вещи, шлют продукты - последняя лепта вдовы, но - дар отравленный, потому что из голодного, зато свободного, он делает тебя беспокойным и трусливым... А. Солженицын. Архипелаг ГУЛАГ, т. 1. Человек, забредший в храм хоть на пятнадцать минут, хоть немного постоял во внутренней тишине <...> Я не говорю, что это норма или тем паче вершина духовной жизни - но ведь и «лепта вдовицы» в Евангелии оправдывается. Ог., №15, 1995. Низкий поклон тем, кто продолжает святое дело возведения храма: дирекции и работникам комбината, руководству и служащим городской администрации и коллективам всех тех многочисленных организаций, которые вносят свой посильный вклад в строительство святыни. Земной поклон всем тем, кто вносит свою «лепту вдовицы», о которой Господь сказал, что бедная вдова положила больше всех, потому что отдала последнее. Письмо в газету прихожан Михай-ло-Архангельского храма «Если дорога не ведёт к храму, то зачем она?» МР, 30.06.2001.

2. Наше правительство действует по-евангельски: лепта вдовицы ему не менее ценна, чем миллиарды Ходорковского. Правда, злые языки утверждают, что тут дело в русской пословице «Доброму вору всё в пору». Но ведь злые язычки можно укоротить. Анекдоты из России, 24.01.2005. Если в Джамахирии вожди племён были обстоятельно представлены в Верховном конгрессе по статусу, а самим племенам полагались солидные отчисления от бюджета, то после вчерашней пресс-конференции в Триполи стало ясно, что старым порядкам пришёл конец <...> власть перехватывает на себя городская буржуазия, а племенам, относительно немногочисленным, придётся довольствоваться лептой вдовицы, забыв о былых привилегиях. Л. Вершинин. Хата с краю. Правдинформ, 6.09.2011.

На них [вечерах] можно скорее приучить себя к ловкому светскому обращению, а ума прибавить нельзя ни на лепту. А. Кольцов. Письмо.

ЛЕТА см. КАНУТЬ В ЛЕТУ

ЛЕТИТЕ, ГОЛУБИ, ЛЕТИТЕ!

Начальные слова песни И. О. Дунаевского на стихи М. Л. Матусовского «Летите, голуби!» из кинофильма «Мы за мир» (1951): «Летите, голуби, летите! / Для вас нигде преграды нет. / Несите, голуби, несите / Народам мира наш привет». Фраза восходит к выражению Голубь мира (см.). ► Отм.: Шулежкова 3, 1994, 64; Берков, Мокиенко, Шулежкова 2000, 249; Грушко, Медведев 2000, 228; Дядечко 2, 2001, 187-188; Шулежкова 2003, 156-157; Серов 2003, 369; Берков, Мокиенко, Шулежкова 1, 2008, 567; Дядечко 2008, 357.

О 1. Один из лозунгов борцов за мир; напутственные слова, обычно обращённые к вестникам мира -голубям. Этим крылатым выражением называют произведения искусства, концертные программы, публ. сочинения, посвящённые проблемам борьбы за мир (см. «Голубь мира»). 2. Формула «дарования» свободы или выражения удовлетворения по поводу чьей-л. свободы.

1. [Заголовки:] Летите, голуби, летите! Бронзовая скульптура, символизирующая мир. Е. Янсон-Манизер, 1958, фотография в кн.: Дорогой народного счастья. М., 1977, хореографическая композиция, призывающая к миру, и подпись под фотографией в кн.: Пусть всегда будет солнце! М., 1979, статья о голубях, которые в качестве вестников мира взмоют в небо над Нагасаки во время открытия зимних Олимпийских игр. КП, 13.11.97; Летите, голуби... Сообщение о том, как стая голубей встретит Олимпийский огонь у Государственной границы СССР. Крестьянка, №3, 1980, цирковой номер под муз. И. Дунаевского. СК, 3.08.82, передовая статья о подготовке к XII фестивалю молодёжи и студентов. КП, 21.10.84, новелла грузинского театра Пантомимы. СК, 12.02.85, информация о XXYII Международном кинофестивале в Лейпциге. СЭ, №6, 1985.

2. Да и как можно не любить голубей! Такой полёт, а воркуют как! Что вы... Летите, голуби, летите! Р. Тлеумухамедов. Летите, голуби, летите! МР, 13.10.89. Кто мог сказать Герцу — для чего пригодятся его электромагнитные волны? Для Герца и нас с вами — поймать новые знания, выпустить их в мир: летите, голуби! А уж кто и когда голубей приручит, к чему приспособит -не наша забота. В. Тендряков. Покушение на миражи. Но воздух пока свободен. И свободно пока летают по нему народные мстители-голуби. Посидев на головах увековеченных, они, конечно, свободно, обильно и наглядно выразят своё отношение к проектам Российской академии художеств. Летите, голуби! Т. Толстая. Дедушка-дедушка, почему у тебя такие большие статуи? Летите, голуби, летите! Ползите, змеи, ползите!.. Заметки С. Пономарёва в рубрике «Зооуголок Диванной партии» о том, как отпущенные на свободу домашние питомцы всё равно возвращаются к хозяевам. КП, 31.05.2000.

it Суровый календарь зовёт в дорогу не только перелётных птиц. Столь же неотвратимо, как морозы и метели, надвигаются планово-отчётные сроки <...> раздаётся шлёпанье портфелей и шелест крыльев, которые несут обладателей в сторону пусковых строительных объектов. Летите, голуби, летите! Вам предстоит путь извилистый и тернистый, пока вы достигнете итогового банкета. Изв., 23.12.83. [Заголовки:] Летите, аисты, летите. Заметка о налоге за деторождение в Испании. СК, 27.01.81; Летите, лебеди! Рассказ М. Байкина о том, как школьники спасли от гибели лебедей во время сильного снегопада и резкого похолодания близ Евпатории, а потом выпустили их на волю. ППр., 5.03.82; Летите, голуби, летите... Назв. репортажа о прилёте глав государств на саммит в Окинаву. Факты (Киев), 12.08.2000.

ЛЕТУЧИЙ ГОЛЛАНДЕЦ.

Книжн.

Нидерландская легенда сохранила рассказ о моряке, поклявшемся в сильную бурю обогнуть мыс, преграждавший ему путь, хотя бы ему на это потребовалась вечность. За свою гордыню он был обречён вечно носиться на корабле по бушующему морю, никогда не приставая к берегу. Легенда эта возникла, очевидно, в век великих открытий. Возможно, что исторической основой её была экспедиция Васко да Гамы (1469-1524), обогнувшая в 1497 г. мыс Доброй Надежды. В XVII в. эту легенду связывали с несколькими голландскими капитанами, что и отразилось в её назв. Имевшая больше устное распространение, легенда впервые была записана только в 1830 г. и послужила основой ряда худ. произведений (Г. Гейне, 1834; Ф. Мариэтт, 1839; А. Э. Брахфогель, 1871 и др.). Музыкальная обработка сюжета принадлежит Р. Вагнеру (1843). ► Отм.: