Читать книгу - "Воспоминания петербургского старожила. Том 1 - Владимир Петрович Бурнашев"

оружия. Серебряный темляк на шпаге указывал на принадлежность владельца к командному составу.

774

Сиречь (устар.) – то есть.

775

См. примеч. 236 к очерку «Мое знакомство с Воейковым в 1830 году и его пятничные литературные собрания».

776

Императорское археологическое общество было основано в 1846 г. как Санкт-Петербургское археологическо-нумизматическое общество, в 1849 г. получило название Императорского археологического. «Записки Императорского археологического общества» выходили с 1851 г.

777

Речь идет о революции во Франции.

778

См. выше очерк «Четверги у Н. И. Греча».

779

Имеется в виду журнал «Детская библиотека», который с 1835 г. издавал А. Н. Очкин. В 1837 г. его соиздателем был Вл. Львов, причем у журнала появился второй титульный лист с другим названием – «Детский журнал». Два титульных листа у журнала было и в 1838 г., а в качестве соиздателя Львова сменил А. П. Башуцкий. Со второй половины 1838 г. и в 1839 г. журнал издавал один Башуцкий, и выходил он под названием «Детский журнал». А. И. Фрейганг стал цензором Петербургского цензурного комитета в апреле 1836 г.

780

Имеется в виду министр духовных дел и народного просвещения (1817–1824) Александр Николаевич Голицын.

781

Процитирован «Дом сумасшедших» А. Ф. Воейкова.

782

искренне, всерьез (фр.).

783

Кретен – французское произношение слова «кретин» (cretin).

784

Желающие подробно ознакомиться со всеми этими стихами и памятками тогдашнего цензора-авгура и ханжи А. И. Красовского найдут все это в 10 (окт.) нумере «Русской старины» 1871 года [См.: Из истории русской цензуры // Русская старина. 1871. № 10. С. 440–443. Подп.: Ред.].

785

Попечитель учебного округа по должности одновременно являлся председателем цензурного комитета.

786

См.: Бурьянов Виктор [Бурнашев В. П.] Прогулка с детьми по России. СПб., 1837. Ч. 1–4.

787

См. анонимную рецензию на эту книгу Бурнашева: Сын отечества. 1837. № 4. С. 484–491. Перечислив многочисленные ошибки, допущенные в книге, автор рецензии писал в заключение: «…давно мы не читали книги, написанной таким образом, как „Прогулка по России“. Г. Виктору Бурьянову необходимо учиться, учиться и еще учиться!» (Там же. С. 491).

788

Белинский лишь однажды, на раннем этапе своей критической деятельности, с похвалой отозвался о выпущенной Бурнашевым «Детской книжке на 1835 год» (Молва. 1836. № 5. С. 126–128), в дальнейшем он всегда отрицательно отзывался о его изданиях, в том числе и об этом, см.: Отечественные записки. 1845. № 2. Отд. 6. С. 63.

789

Смирдинская библиотека со своим всему Петербургу памятным библиотекарем Ф. Ф. Цветаевым, человеком столь же гениальным по части библиомании, сколь и эксцентричным в сношении с публикою, перешла впоследствии, при общем разгроме дел А. Ф. Смирдина, к бывшему некогда у Смирдина и еще у Плавильщикова в мальчиках П. И. Крашенинникову, по смерти которого наконец сделалась достоянием г-на Черкесова (в 1869 году).

790

Увраж – богато иллюстрированное художественное издание.

791

Через неделю после публикации этого мемуарного очерка в той же газете было опубликовано письмо Я. Голубева в редакцию, который писал, что хорошо знал А. Л. Крылова, виделся с ним регулярно и при этом никогда не видел его нетрезвым; более того, он может свидетельствовать, что Крылов «не только не имел страсти к горячительным напиткам до запоя, но не бывал ни в одном разгульном обществе». В ответе ему в том же номере Бурнашев пояснял, что, когда в 1849 г. Крылов был назначен цензором «Трудов Императорского Вольного экономического общества», Бурнашеву часто приходилось посещать его дома, отстаивая те или иные статьи. Разрешение на публикацию он в большинстве случаев получал. Поясняя свои слова о пьянстве Крылова, Бурнашев писал: «…из 50–60 моих посещений 25–30, по крайней мере, сопровождались тем, что я с час ждал в сенях или в прихожей даже, откуда видел и слышал, как суетилась у больного барина мужская и женская прислуга, не дозволявшая мне войти в первую комнату, говоря: „Из кабинета сюда в зал его вынесли. Подождите, авось отольем ледяною водою“. Потом меня звали в кабинет, где я находил А. Л., и без того всегда скелета и кадаврообразного, но теперь имевшего вид бледно-зеленоватого мертвеца с какими-то свинцовыми глазами, механически двигающимися, причем, разговаривая со мною или, скорее, выслушивая меня, а сам как-то рыча, он постоянно неоднократно прикладывал ко лбу лед с уксусом на компрессе. Вот чего я много раз бывал свидетелем и что подкрепляло во мне то мнение насчет запоя, какое выражали тогда в городе многие, очень многие. По-видимому, досадное это мнение разделяемо было если не всем начальством А. Л., то по крайней мере Михаилом Николаевичем Мусиным-Пушкиным, тогдашним председателем цензурного комитета, потому что, когда <…> я к нему приехал, чтобы благодарить за назначение его родственника В. Н. Бекетова цензором редактированных мною тогда изданий общества, и, между прочим, сказал об Александре Лукиче, что „он истинно честный и благонамеренный человек, но…“. Я хотел договорить: „…но чересчур боязливый и осторожный цензор“, как вдруг Михаил Николаевич подхватил мое „но“ и сделал тот красноречивый жест, не требующий комментариев, щелкнув себя по галстуху» (Биржевые ведомости. 1872. № 355).

792

прощай, моя радость (фр.).

793

Десть – 24 листа писчей бумаги.

794

То есть сотрудника.

795

См.: Русский инвалид. 1837. № 42, 43. Подп.: В***.

796

Владимир Михайлович Строев, весьма даровитый сотрудник «Северной пчелы», печатавшийся под буквами В. В. В. или под псевдонимом Родственник Магомета. Сколько он был даровит и остроумен, столько отличался дурным характером, завистливостью, эластичностью правил и циническим развратом.

797

Цитируется последняя редакция «Дома сумасшедших» А. Ф. Воейкова.

798

Дрей мадера (dry madeira) – сухая мадера (англ.).

799

Имеется в виду Алексей Сергеевич