Читать книгу - "Естественная история - Плиний Старший"

и твердой почве и в ветренном месте, самое меньшее — сорок пять футов. (94) Бетика собирает с маслин наиболее обильные урожаи. Все согласятся, что проявление постыдного невежества — подстригать взрослые деревья больше, чем это допустимо, ускоряя их старость, или как это обычно бывает, вырубать целые деревья, чем сам садовод свидетельствует о своей неопытности. Нет ничего хуже для земледельца, как сожаление о том, что сделано, так что лучше уже погрешить чрезмерно редкой посадкой.

(95) Некоторые деревья по природе растут медленно и прежде всего те, которые рождаются только из семян и отличаются долговечностью. Те же, которые быстро гибнут, быстро и растут, как, например, смоковничное и гранатное деревья, слива, яблоня, груша; мирт, ива; таким образом, они все же превосходят остальные доходностью. Действительно, они начинают приносить плоды в три года, а признаки этого показывают и раньше. Из них более позднее дерево груша, а самое скороспелое хенна и кустарник pseudocypirus: он сразу же цветет и приносит семена. При этом все деревья растут быстрее, если отрезать боковые побеги, направляя питательные соки в один ствол.

(96) Та же природа научила и делать отводки: побеги ежевики, сгибаясь вследствие своей тонкости и чрезвычайной длины, касаются верхушками земли и снова рождаются; они заполнили бы собою все, если бы этому не противостояла культура, так что прямо можно сказать, что человек создан для ухода за землей. Таким образом, дурное и ненавистное растение все же показало нам отводки и живые и корни. Такая же природа у плюща. Катон говорит, что отводками можно сажать, кроме виноградной лозы, также смоковничное дерево, маслину, гранатовое дерево, все виды яблонь, лавры, сливы, мирт, орешник абелланский и пренестинский, платан.

(97) Есть два вида отводков. Отгибают ветку от дерева в яму величиной в четыре фута по всем направлениям, через два года перерезают в сгибе, а через три года пересаживают отводок. Если предполагается переносить отводки на далекое расстояние, то удобнее всего сразу закапывать их в корзинках или гончарных горшках, чтобы в них и перенести. (98) Второй способ, более прихотливый: на самом дереве вызывают корни, пропуская ветви через горшки или корзинки, с набитой вокруг ветвей землей, и, получив при помощи этой уловки корни среди самих плодов и верхушек — ибо к самым верхушкам подводит их смелый ум, создающий новое дерево вдали от почвы, — по истечении того же двухлетнего срока, что и в предыдущем способе, отрезают отводок и сажают его вместе с корзинкой. Можжевельник (sabina herba) разводится отводками и побегами; говорят, что для него удивительно полезен винный осадок, а также толченый кирпич. Розмарин разводят теми же способами и ветками, так как ни у можжевельника, ни у розмарина нет семени; рододендрон — отводками и семенем.

(99) Прививке семенами также научила природа: бывает, что семена, второпях целиком проглоченные голодной птицей и размягченные теплотой желудка, выбрасываются вместе с плодотворящим снадобьем помета в мягкие ложа деревьев или часто заносятся ветром в какие-нибудь расщелины коры, после чего нам и приходится видеть вишню на иве, платан на лавре, лавр на вишне и разноцветные плоды, растущие вместе. Передают, что то же самое производит и галка, прячущая запасы семян в дуплах деревьев.

(100) Отсюда возникла прививка глазком: на дереве открывают глазок, вырезав кору при помощи трубки, сходной с сапожничьей, и заключают туда семя,[2769] снятое тою же трубкой с другого дерева. Такова была древнейшая прививка для смоковниц и яблонь. По способу Вергилия ищут впадину в узле приподнятой почкою коры и заключают туда почку от другого дерева.

(101) Итак, всему, о чем говорилось до сих пор, нас научила сама природа, прививке же обычной — случай, второй и едва ли он не более усердный учитель, а именно следующим образом: заботливый земледелец, опоясывая свою хижину плетнем для того чтобы жерди меньше гнили, подложил под них подкладку из плюща (hedera). И вот они, захваченные живительным прикусом, из чужой жизни создали свою, и оказалось, что пень заменяет землю. Итак, снимают ровно поверхность пилой и сглаживают пенек серпом. (102) После этого можно действовать двояко: во-первых, прививать в промежуток между корой и древесиной. В древности боялись раскалывать ствол, но впоследствии, решившись проникнуть внутрь, стали прижимать привой к средней части ствола и к самой его сердцевине, причем прививали один привой, так как больше не помещалось в сердцевине. В дальнейшем искусство изощрилось до шести привоев, противопоставляя их смертности увеличение числа; при этом ствол осторожно раскалывается посредине и расщелину сдерживают тонким клином, пока не опустят в нее заостренный привой.

(103) Здесь надо многое учитывать: прежде всего, какое дерево выносит такое сочетание и с каким деревом. Затем, не одинаково и не в одних и тех же частях расположены соки у различных деревьев. У виноградных лоз и смоковничных деревьев средние части более сухие, и зачатие сосредоточено в верхней части; поэтому оттуда и берут привой. У маслин сок — в средней части, откуда и берут привой; верхушки же сухи. (104) Легче всего срастаются такие деревья, у которых одинакова природа коры и которые, вместе зацветая, объединены родством одновременности и общностью соков. Медленно идет дело, когда приходится бороться сухому с влажным, жесткой коре с мягкой. Далее, нужно наблюдать, чтобы расщеп не пришелся на узел — здесь негостеприимная жесткость отвергает пришельца, — чтобы он был в самой гладкой части и не был на много длиннее трех пальцев, не был косо направленным или зияющим. (105) Вергилий запрещает брать прививку от верхушки, и известно, что надо искать привой с тех верхних веток, которые смотрят на летний восход, притом от плодовитых деревьев и от молодых побегов, если они не предназначаются для прививки к старому дереву, потому что в последнем случае они должны быть крепче.

Кроме того, надо чтобы привои обещали плод, то-есть полны были зародышами, которые принесли бы плод в этом году, во всяком случае имели не менее двух лет и были не тоньше мизинца. (106) Можно прививать и обратным концом, если требуется, чтобы при меньшей высоте они пошли вширь. Прежде всего важно, чтобы, имея почки, они все же были гладкими; изъязвления или искривленность не благоприятствуют надеждам. Сердцевина прививаемого ростка должна соприкасаться с тем слоем материнского дерева, где древесина соединяется с корой: это лучше, чем располагать прививку снаружи вровень с корой. Заострение прививаемого ростка не должно обнажать сердцевину, но все же открывать ее тонкой трубочкой. Окончание должно сходиться пологим клином, не длиннее трех пальцев; этого очень