Читать книгу - "Русские парижане глазами французской полиции ХVIII века - Александр Фёдорович Строев"
Аннотация к книге "Русские парижане глазами французской полиции ХVIII века - Александр Фёдорович Строев", которую можно читать онлайн бесплатно без регистрации
В эпоху Просвещения более шестисот россиян жительствуют в Париже: вельможи, дипломаты, писатели и ученые, художники и коллекционеры, масоны и авантюристы. Русские парижане общаются с Руссо и Дидро, д’Аламбером и Мармонтелем, переписываются с Вольтером, и в то же время содержат танцовщиц, играют в карты, влезают в долги и попадают в тюрьму. Полицейские донесения, собранные в книге, рисуют психологический портрет русского дворянства эпохи Просвещения и заодно позволяют проследить эволюцию французского сыска на протяжении XVIII века. Денис Кондаков – автор книг «Творчество Эжена Ионеско в контексте идейно-художественных исканий европейской литературы ХX века» (2008), «Les Russes à Paris au XVIIIe siècle sous l’œil de la police» (совместно с А. Строевым, 2024). Александр Строев – автор книг «Les Aventuriers des Lumières» (1997), «„Те, кто поправляет фортуну“: Авантюристы Просвещения» (1998), «La Russie et la France des Lumières: Monarques et philosophes, écrivains et espions» (2017), «Литературные судьбы русских писателей во Франции» (2023).
822
Иоганн Готфрид Зайферт (1747–1810). Уроженец Лейпцига, обосновался в Париже в 1777 г. Лечил людей всех сословий, среди его клиентов были также герцог Орлеанский и принцесса де Ламбаль. См. о нем подробнее: Cabanès A. La princesse de Lamballe intime (d’après les confidences de son médecin). Paris: Albin Michel, 1922.
823
Князь Сергей Федорович Голицын (1749–1810), генерал-майор (1779), генерал-поручик (1788), генерал от инфантерии (1797), ливонский генерал-губернатор (1801–1803). Находился в Париже с октября 1779 по июль 1780 г. с супругой Варварой Васильевной Голицыной, в девичестве Энгельгардт (1761–1815), родившей 30 октября 1779 г. во французской столице сына Григория.
824
Во время Войны за независимость Соединенных Штатов командир французской эскадры граф де Гишен трижды, 17 апреля, 15 и 19 мая 1780 г., успешно вступал в бой с британским флотом под командованием адмирала Родни у Антильских островов.
825
Виктуар-Арманда-Жозефа де Роган-Субиз, принцесса де Гемене (1743–1807), гувернантка детей Людовика XVI (1776–1782), хозяйка салона, который посещала королева Мария-Антуанетта и в котором шла большая игра.
826
Возможно, речь идет о лирической трагедии французского композитора Франсуа-Андре Филидора (1726–1795) «Персей» на либретто Филиппа Кино в адаптации Жан-Франсуа Мармонтеля, премьера которой состоялась 27 октября 1780 г. в парижской королевской Академии музыки.
827
Жан-Франсуа де Лагарп (1739–1803), писатель, член Французской академии (1776), протеже графа Андрея Шувалова, автор литературной корреспонденции для великого князя Павла Петровича (de La Harpe J.-F. Correspondance littéraire, adressée à Son Altesse Impériale Mgr le grand-duc, aujourd’hui Empereur de Russie, et à Monsieur le Comte André Schowalow, Chambellan de l’Impératrice Catherine II depuis 1774 jusqu’à 1789: 6 t. Paris: Migneret, 1801; de La Harpe J.-F. Letters to the Shuvalovs / Ed. by Ch. Todd // Studies on Voltaire and the Eighteenth Century. Banbury, 1973. T. 108).
828
Степан Федорович Стрекалов (1731–1805), генерал-майор (1763–1773), сенатор, член (1775–1784), а затем глава (1784–1792) кабинета Екатерины II, директор императорских театральных зрелищ, писатель.
829
Сенатор (1783), действительный тайный советник (1799). Резидент в Данциге (1756–1760), полномочный министр в Гамбурге (1760–1765), полномочный министр в Великобритании (1765–1768, 1769–1779), Нидерландах (февраль – октябрь 1769) и Швеции (1779–1785).
830
Писатель и переводчик. Коллежский советник (1771), статский советник (1781). Секретарь кабинет-министра И. П. Елагина (1763–1769) и главы русской дипломатии графа Н. И. Панина (1769–1782). В Париже находился с марта по август 1778 г.
831
С ноября 1777 по февраль 1778 г. Фонвизин с женой находились в Монпелье, где супруга писателя проходила лечение. После пребывания в Париже Фонвизины отправились в Спа (Liste des seigneurs et dames, venus aux eaux minérales de Spa. 3 septembre 1778. № 39), затем были на водах в Ахене, откуда вернулись в Россию.
832
Камер-юнкер (1783), камергер (1792), сенатор (1801–1809), тайный советник. Президент попечительского совета Дерптского университета (в 1802).
833
В архивах русской дипломатической миссии в Париже (АВПРИ) сохранился паспорт в Россию, выданный 9 июня 1778 г. «гр[афу] фон Мантейфелю, барону фон Бехагелю и г-ну Тиману фон Беренду». Благодарим Владимира Береловича за указание на этот ценный документ.
834
Граф Андрей Богданович (Андреас Готхард) Цоге фон Мантейфель (1714–1768), генерал-майор (1757), генерал-поручик (в 1768), отец Андрея Андреевича.
835
Карл Фридрих Тиман фон Беренд (1743–1802), уроженец Саксонии, майор на русской службе (1780), адъютант князя Потемкина (1783), гувернер. Будучи масоном мистического толка, сопровождал своих учеников в инициационных путешествиях по Европе. Вместе с Андреасом фон Мантейфелем он посещал алхимиков, видных масонов и мистиков, в частности они виделись в Цюрихе в 1777 г. с Каспаром Лафатером.
836
Барон Мориц фон Поссе (1756–1792), ротмистр в отставке. О его бракоразводном процессе см.: К биографии Наталии Николаевны Пушкиной, урожденной Гончаровой / Публ. [вступ. ст. и примеч.] В. Бобылевой; Пер. с нем. Г. Калининой // Российский Архив: История Отечества в свидетельствах и документах XVIII–XX вв.: Альманах. Т. XIV. М.: Студия ТРИТЭ: Рос. Архив, 2005. С. 111–124.
837
Статский советник (1772), действительный статский советник (1797). На русской дипломатической службе с 1743 г.: российский резидент (1758–1761) и министр-резидент (1762–1772) при германском императорском рейхстаге в Регенсбурге, чрезвычайный и полномочный министр в Дании (1773–1775), Швеции (1775–1779), Великобритании (1779–1785) и Франции (1785–1799; покинул Францию 7 февраля 1792 г.)
838
Карл Густав Симолин (1715–1777), советник посольства (1758), затем полномочный министр России в герцогстве Курляндском; старший брат Ивана Симолина.
839
Имеется в виду сам Иван Симолин.
840
Вероятно, Карл Николаус фон Симолин (ок. 1756 – 1796), старший сын Карла Густава Симолина, кавалерийский офицер французской службе.
841
Согласно донесению полиции, сержант гвардии Ермолов, отправленный из Санкт-Петербурга в середине мая, прибыл в Париж 3 июня 1785 г. При отъезде барон Гримм вручил ему каталог библиотеки Дидро (СПбИИ РАН. Ф. 203. Оп. 1. Д. 151. Л. 16 – 17 об.).
842
Офицер гвардии Александр Булибаш прибыл в Париж в ночь с 22 на 23 августа 1785 г. с депешами для барона Гримма и Ивана Симолина (донесение полиции от 26 августа).
843
Князья Голицыны – Борис Владимирович (1769–1813), генерал-лейтенант (1799), и Дмитрий Владимирович (1771–1844), генерал-лейтенант (1804), московский генерал-губернатор (1820–1844). В 1782–1786 гг. братья учились в Страсбургском университете, в 1786–1790 гг. – в Парижской военной школе (см.: Ржеуцкий В. С., Чудинов А. В. Русские «участники» Французской революции // Французский ежегодник 2010. Т. 42: Источники по истории Французской революции XVIII в. и эпохи Наполеона. М.: Квадрига, 2010. C. 6–45).
844
Антонио Капелло (1736–1807), посол Венеции во Франции (1785–1790), и его предшественник Даниэле Дольфин, названный выше шевалье Дольфин.
845
Пьер-Андре де Сюффрен (1729–1788), посол Мальтийского ордена во Франции (1786–1788).
846
Иван Павлов, второй секретарь и переводчик российского посольства в Париже. Граф Евграф Комаровский, отправленный в Париж курьером весной 1787 г., находился под его опекой, посещал вместе с ним достопримечательности и театры французской столицы (Комаровский Е. Ф. Записки графа Е. Ф. Комаровского. СПб.: Огни, 1914. С. 8–9).
847
10 августа 1786 г. Гримм получил уведомление о награждении орденом Святого Владимира второго класса. 25 августа он написал Екатерине II, что собирается явиться в Версаль на королевский праздник с полученной недавно наградой (СПбИИ РАН. Ф. 203. Оп. 1. Д. 151. Л. 68 – 69 об.).
848
Томмазо Мария ди Сомма, маркиз Чирчелло (1737–1826), чрезвычайный посол королевства Обеих Сицилий во Франции (октябрь 1786 – июнь 1790, сохранял должность до марта 1793 г.).
849
Граф Кристиан-Антон-Жозеф Габалеон де Сальмур (1755–1831), полномочный министр Саксонии во Франции (1786–1790).
850
Карл II Август Кристиан (1746–1795), пфальц-граф Биркенфельд-Бишвейлер и герцог Цвайбрюккенский (1775).
Прочитали книгу? Предлагаем вам поделится своим впечатлением! Ваш отзыв будет полезен читателям, которые еще только собираются познакомиться с произведением.
Оставить комментарий
-
Вера Попова27 октябрь 01:40
Любовь у всех своя-разная,но всегда это слово ассоциируется с радостью,нежностью и счастьем!!! Всем добра!Автору СПАСИБО за добрую историю!
Любовь приходит в сентябре - Ника Крылатая
-
Вера Попова10 октябрь 15:04
Захватывает,понравилось, позитивно, рекомендую!Спасибо автору за хорошую историю!
Подарочек - Салма Кальк
-
Лиза04 октябрь 09:48
Роман просто супер давайте продолжение пожалуйста прочитаю обязательно Плакала я только когда Полина искала собаку Димы барса ♥️ Пожалуйста умаляю давайте еще !))
По осколкам твоего сердца - Анна Джейн
-
yokoo18 сентябрь 09:09
это прекрасный дарк роман!^^ очень нравится
#НенавистьЛюбовь. Книга вторая - Анна Джейн


