Читать книгу - "Дочь Муссолини. Самая опасная женщина в Европе - Кэролайн Мурхед"

Вся семья Муссолини, включая Романо и малышку Анну-Марию

Бенито Муссолини с Ракеле, Эддой, Бруно и Витторио на пляже Леванто. 1923 год

Роза Мальтони (1858–1905). Мать Бенито Муссолини, бабушка Эдды

Ида Дальзер (1880–1937). Мать внебрачного сына Бенито Муссолини, Бенито Альбино. 1920-е годы

Маргерита Сарфатти (1880–1961). Политик, журналист, любовница и биограф Бенито Муссолини. Фотография Марио Нуньеса Вайса. 1923 год

Эдда Муссолини с графом Галеаццо Чиано

Эдда с ее детьми (Фабрицио, Раймонда и Марцио). Фото © Hulton-Deutsch Collection/CORBIS/Corbis via Getty Images

Свадьба Эдды Муссолини и графа Галеаццо Чиано. 28 апреля 1930 года

Эдда Чиано (Муссолини). Шанхай. 1931 год

Галеаццо Чиано. 1930 год

Марио Панса, Эдда Чиано (Муссолини) и Галеаццо Чиано. Коломбо, Шри-Ланка. 1930 год

Чжан Сюэлян и Эдда Чиано (Муссолини). 1931 год

Справа налево: Юй Фэнчжи (жена Чжан Сюэляна), У. Х. Дональд (австралийский консультант Чжан Сюэляна), Чжан Сюэлян. В центре – графиня Эдда Чиано (Муссолини). Февраль 1931 года

Курцио Малапарте (1898–1957). Писатель, друг Галеаццо Чиано. 1942 год

Изабелла Колонна (1889–1984). Главная светская дама Рима, оказывавшая приемы королевским особам и главам государств. 1958 год

Госпожа Бек, графиня Чиано, граф Галеаццо Чиано и министр иностранных дел Польши Юзеф Бек. Варшава. 1939 год

Итало Бальбо (1896–1940). Итальянский военный и политический деятель, единственный маршал авиации Италии (с 1933), Генерал-губернатор итальянской Ливии и Верховный главнокомандующий итальянской Северной Африки (1934–1940), ближайший соратник Бенито Муссолини. 1929 год

Акилле Стараче (1889–1945). Итальянский политик. Генеральный секретарь Национальной фашистской партии (1931–1936)

Роберто Фариначчи (1892–1945). Итальянский политик. Генеральный секретарь Национальной фашистской партии (1925–1926). Издавал газету Il Regime Fascista. Фото Эрнесто Фазиоли. 1930 год

Дино Гранди (1895–1988). Итальянский политик, министр иностранных дел Италии (1929–1932), посол в Великобритании (1932–1939). 2-й Президент Палаты фасций и корпораций (1939–1943). Организатор свержения Муссолини. 1925 год

Бенито Муссолини идет под руку с г-жой Буволи в Сан-Пьетро после свадьбы сына Витторио с Орсолой Буволи. Сзади идут Эдда Муссолини, Ракеле Муссолини и Витторио Виталини. 6 февраля 1937 года

Премьер-министр Королевства Венгрии Кальман Дараньи приветствует министра иностранных дел Италии Галеаццо Чиано и его супругу Эдду Чиано (Муссолини). 13 ноября 1936 года

Министр иностранных дел Италии Галеаццо Чиано с женой, сыном и послом Германии Августом фон Макензеном. 1939 год

Графиня Эдда Чиано, дочь Бенито Муссолини, машет рукой из окна во время своего визита для открытия школы. Толпа приветствует ее. Скутари, Албания. 1939 год

Вход в крепость Скутари и приветственная группа детей во время визита графини Эдды Чиано для открытия школы. Скутари, Албания. 1939 год

Бенито Муссолини с женой Ракеле и внуками: Гвидо (сын Витторио), Марина (дочь Бруно) и Марцио (сын Эдды). Начало 1940-х годов. Фото Legion Media

Обложка Time с изображением Эдды Чиано, статья о ней в котором называлась «Леди Оси». Июль 1939 года

Адольф Гитлер и Бенито Муссолини беседуют с фельдмаршалом Кессельрингом. Зальцбург. Фото Генриха Гофмана. 29 и 30 апреля 1942 года

Министр иностранных дел Иоахим фон Риббентроп в Риме на переговорах с Бенито Муссолини и министром иностранных дел Италии графом Галеаццо Чиано. Фото Генриха Гофмана. 1940 год

Церемония на санитарном корабле «По». Эдда Муссолини Чиано, Уго Каваллеро и Франческо Якомони ди Сан Савино. Тирана, Албания. 1941 год

Генералы Итало Гарибольди, Джованни Мессе и Анджело Манарези с Эддой Чиано и итальянскими и немецкими военными властями, включая генерала Рихарда Руоффа, на церемонии вручения медалей «За доблесть» отделам C.S.I.R. (Council for Scientific and Industrial Research). Лето 1942 года

Эдда Чиано, медсестра Резервного госпиталя № 3. Россия. Лето 1942 года

Сотрудники Резервного госпиталя № 3. Россия. Лето 1942 года

Эдда Чиано, медсестра Резервного госпиталя № 3. Россия. Лето 1942 года

Каролина Чиано. 1957 год

Раймонда Чиано, внучка Муссолини, выходит замуж за Алессандро Джунта, потомка Наполеона Бонапарта

Фабрицио Чиано

Эдда Чиано, сфотографированная вскоре после своего прибытия на Эолийские острова, куда она была сослана

Примечания

1

Цит. по переводу «Антигоны» Софокла Ф. Ф. Зелинского. – Здесь и далее примечания переводчика, если не указано иное.

2

В фашистской Италии герарк (множественное число – герарки, gerarchi) – член иерархии, высшее должностное лицо в Национальной Фашистской партии.

3

Папская область – теократическое государство во главе с папой римским, существовавшее в Центральной Италии с VIII века вплоть до объединения страны в 1870 году.

4

Салезианцы Дона Боско, общество св. Франциска Сальского или Салезианцы (лат. Societas Sancti Francisci Salesii) – католическая монашеская конгрегация папского права, основанная св. Иоанном Боско 18 декабря