Читать книгу - "Провинциализируя Европу - Дипеш Чакрабарти"
Открой для себя врата в удивительный мир Читать книги / Разная литература книг на сайте books-lib.com! Здесь, в самой лучшей библиотеке мира, ты найдешь сокровища слова и истории, которые творят чудеса. Возьми свой любимый гаджет (Смартфоны, Планшеты, Ноутбуки, Компьютеры, Электронные книги (e-book readers), Другие поддерживаемые устройства) и погрузись в магию чтения книги 'Провинциализируя Европу - Дипеш Чакрабарти' автора Дипеш Чакрабарти прямо сейчас – дарим тебе возможность читать онлайн бесплатно и неограниченно!
207 0 00:02, 06-10-2023Аннотация к книге "Провинциализируя Европу - Дипеш Чакрабарти", которую можно читать онлайн бесплатно без регистрации
Дорогие читатели, представляю вам увлекательное литературное путешествие в мир глобальной культурной динамики с книгой "Провинциализируя Европу" от знаменитого автора Дипеша Чакрабарти. В этом произведении он исследует влияние провинциализации на культуру и идентичность в современной Европе.
🌟 О книге: В "Провинциализируя Европу" Чакрабарти взглядывает на Европу с уникальной точки зрения, исследуя, как культурные и политические изменения формируют идею "провинции". Читатель окунется в анализ того, как провинциализация перерисовывает карту современной европейской идентичности, разбираясь в сложных взаимосвязях между местным и глобальным.
📚 Об авторе: Дипеш Чакрабарти – уважаемый исследователь, философ и писатель, известный своими глубокими анализами культурной динамики. Его произведения вдохновляют на размышления о современном мире, и "Провинциализируя Европу" не являет исключением.
🔊 books-lib.com: Присоединяйтесь к нам на сайте books-lib.com, где вы можете не только читать книги онлайн, но и слушать аудиокниги абсолютно бесплатно и без необходимости регистрации. У нас собраны не только бестселлеры и шедевры мировой литературы, но и произведения, которые раскроют новые горизонты мышления и позволят вам погрузиться в уникальные аспекты культурных изменений.
🌎 Присоединитесь к умному чтению! "Провинциализируя Европу" – это ключ к пониманию современных вызовов и возможностей в мире, где провинция и глобализация переплетаются, создавая сложную мозаику культурных изменений. Дайте этой книге шанс расширить ваш кругозор и вдохновить на новые мысли и идеи. 📚🌟
612
Tattvabodhini patrika. n.d. цит. по: Sastri S., Ramtanu Lahiri o tat kalin bangasamaj. Calcutta: New Age. 1957. Р. 58.
613
KK, p. 12.
614
KK, p. 22.
615
Ibid.
616
Kashinath Bosu, comp., Darshandeepika. Calcutta. 1848. Р. 14.
617
См. протоколы первого заседания этой Ассоциации: Gauradeshiya samaj shangsthapanartha pratham sabhar bibaran. Calcutta. 1823. Копию я изучал в Британской библиотеке.
618
Bhudev Mukhopadhyay,Achar prabandha. Chinsurah. 1908. Р. 52, 60–61. Курсив – Д. Чаробарти.
619
Sarkar S., ‘Kaliyuga’; Partha Chatterjee, A Religion of Urban Do mesticity: Sri Ramakrishna and the Calcutta Middle Class / Chatterjee P.. and Pandey G., eds., Subaltern Studies VII. Delhi: Oxford University Press. 1992. Р. 40–68.
620
О бенгальской адаптации идеи «улучшения» см.: Guha R., Colonialism in South Asia: Dominance without Hegemony and Its Histori ography / Dominance without Hegemony: History and Power in Colonial India. Cambridge: Harvard University Press. 1997. Р. 97–120.
621
Anonymous, Streeshiksha. Calcutta. 1877. vol. 1, p. 28–29.
622
Drill – здесь: тренировка, муштра (прим. пер.).
623
Mukhopadhyay, Achar prabandha, p. 6, 12–13, 35.
624
Saraswati N., Garhasthyadharma ba naridharmer parishista. Jamalpur, Burdwan. 1904. P. 1, 29.
625
Datta A., Grihashiksha [in Bengali]. Calcutta. 1906. P. 13.
626
Ibid., p. 3–4, 34–39, 78, 80.
627
Ibid., p. 55, 62; см. также p. 65.
628
Chandranath Bosu,Garhasthyapath. Calcutta. 1887. P. 15–16.
629
Datta, Grihashiksha. Предисловие и титульный лист.
630
Ray Y., Bangamahila. Chinsurah. 1881. Р. 87–88; Devi K., Hindu mahilaganer heenabastha. Calcutta. 1863. Р. 6–7, 63.
631
Цит. в: Borthwick, Changing Role. Р. 105.
632
Streeshiksha, vol. 1. P. 84–87.
633
Ray Y., Bangamahila. P. 87–88.
634
Thakur R., comp. and trans., Patripariksha. Murshidabad. 1880. P. 17.
635
Bosu M., Hindu achar byabahar. Calcutta. 1873. P. 15–16, 58–60.
636
Kinsley D., Hindu Goddesses: Visions of the Divine Feminine in the Hindu Religious Tradition. Berkeley and Los Angeles: University of California Press. 1988. Р. 19–32. См. также: Bosu M., Hindu achar byabahar. Calcutta. 1873. Р. 60.
637
Greenough P.R., Prosperity and Misery in Modern Bengal: The Famine of 1943–1944. New York: Oxford University Press. 1982. Р. 12–41; Fruzzetti L., The Gift of a Virgin: Women, Marriage and Ritual in a Bengali Society. Delhi: Oxford University Press. 1990.
638
Dhal U., Goddess Lakshmi: Origin and Development. Delhi: Oriental Publishers and Distributors. 1978. Р. 136.
639
Ibid., p. 141n20.
640
Я купил две такие книги на уличных книжных развалах в Калькутте: Majhi B., Baromaser srisri lakshmidevir bratakatha o panchali, revised by Madhusu dan Bhattacharya. Calcutta, n.d., и Chattopadhayay P., Baromese srisri lakshmidevir panchali o bratakatha. Calcutta, n.d.
641
Bhikshuk [Chandra Sen], Ki holo! Calcutta. 1876. Р. 77.
642
Ronald B. Inden, Marriage and Rank in Bengali Culture: A History of Caste and Clan in Middle Period Bengal. Berkeley and Los Angeles: University of California Press. 1976. Р. 96.
643
Ibid., p. 54n10.
644
«Семейные очерки» (бенг.) – Прим. пер.
645
Mukhopadhyay B., Paribarik prabandha / Bhudev rachanasham bhar, edited by Pramathanath Bishi. Calcutta: Mitra o Ghosh. 1969. Р. 465, 471.
646
Boshu I., Streediger proti upadesh. Calcutta. 1874. Р. 8–11. See also Jana Sh., Patibratya dharmashiksha. Calcutta. 1870. Р. 35.
647
См. анализ и ссылку в главе 6.
648
Эта песня исполнялась на первом заседании в Калькутте Индийского национального конгресса в декабре 1886 года. См.: Mukhopadhyay P., Gitabitan: kalanukramik shuchi. Calcutta: Tagore Research Institute. 1992. P. 90.
649
Ray D., Gaan / Dwijendrarachanabali, edited by Rathindranath Ray. Calcutta: Sahitya Samsad. 1986. P. 649–650.
650
Mukhopadhyay, “Paribarik prabandha,” p. 470.
651
Ibid., p. 454.
652
Ibid., p. 465.
653
Локк Дж., Два трактата о правлении / Локк Дж. Сочинения: В 3 т. Т. 3. М.: Мысль. 1988.
654
Локк Дж., Ук. соч. § 26.
655
Там же.
656
Там же. § 69, 74.
657
Pateman, Sexual Contract, chapter 4: “Genesis, Fathers, and the Political Liberty of Sons.” Также: Brown W., States of Injury: Power and Freedom in Late Modernity. Princeton: Princeton University Press, 1995, chapter 6.
658
“Paribarik prabandha,” p. 477.
659
Рус. перевод по: Локк Д. Мысли о воспитании. М. 1913. § 41 Перевод А. Басистова. Mehta U. S., The Anxiety of Freedom: Imagination and Individuality in Locke’s Political Thought. Ithaca: Cornell University Press. 1992. P. 138–140.
660
См. статью о теории родства в “Paribarik prabandha.”. Также статью
Прочитали книгу? Предлагаем вам поделится своим впечатлением! Ваш отзыв будет полезен читателям, которые еще только собираются познакомиться с произведением.
Оставить комментарий
-
Гость Алла10 август 14:46
Мне очень понравилась эта книга, когда я её читала в первый раз. А во второй понравилась еще больше. Чувствую,что буду читать и перечитывать периодически.Спасибо автору
Выбор без права выбора - Ольга Смирнова
-
Гость Елена12 июнь 19:12
Потрясающий роман , очень интересно. Обожаю Анну Джейн спасибо 💗
Поклонник - Анна Джейн
-
Гость24 май 20:12
Супер! Читайте, не пожалеете
Правила нежных предательств - Инга Максимовская
-
Гость Наталья21 май 03:36
Талантливо и интересно написано. И сюжет не банальный, и слог отличный. А самое главное -любовная линия без слащавости и тошнотного романтизма.
Вторая попытка леди Тейл 2 - Мстислава Черная