Долгое время Крэй - путешественник в Параллелях - собирался написать мемуары, описать Миры, в которых побывал ненароком. Иногда ненадолго, порой длительное время. Их не счесть, но самые запоминающиеся моменты в итоге дошли до нас....

Один лесовик, вольный стрелок, предводитель охотников. Второй горожанин, почитающий дисциплину и живущий по уставу, командир караульного подразделения. Оба облачены в отличную броню и снабжены высокотехнологичным оружием. Лес противостоит Городу, а Город ненавидит Лес. Общая угроза нависла над всем человечеством! Волколаки и змеи-горынычи, лешие и...

В суровом краю льда и снега, где правит холод и безжалостный ветер, совместная экспедиция Города, Леса и Невриды пытается выжить после крушения. Они сталкиваются с непредвиденными трудностями в этом неприветливом мире. Но их ожидают не только трудности. В этом мире, где мамонты и шерстистые носороги бродят по снежным равнинам, саблезубые барсы...

В своем мире я был никем. "Недотепа, неудачник, лентяй и разгильдяй", - по словам любимой тещи. И вот однажды мир все-таки вытолкнул меня прочь, чтобы обрушить на ушастую голову новые проблемы....