Сварной снова оказался далеко от стаба. На этот раз — так далеко, что и понятия не имеет, в каких землях он очутился. Кроме истерзанной "горки", у него ничего нет. Есть только трофейный артефакт, ценность которого неизвестна…...

Каково это, рулить целым стабом? Нужен ли для этого талант? Улью такие особенности — по барабану. Можешь — рули. Не можешь — ищи свою нишу в этом беспощадном мире. А уж если взялся за гуж… Тогда не жалуйся на муров, тварей, атомитов и тем более институтских!...

Какой бы Сварной не был отчаянный домосед и хозяйственник, он вновь вдали от родного стаба. Возвращаться, или остаться у бравых бойцов, которые без капли страха сражаются с отморозками и охотниками за органами? Думается, этот вопрос и так ясен. Бои и приключения продолжаются, а монстры по-прежнему в Улье не заканчиваются. Герою встречаются как...

?Пилот вертолёта Ка-52 с позывным Кесарь во время неравного боя теряет сознание и попадает в таинственный зал Равновесия, где невидимая рука держит весы, что решают жить ему или умереть. ?Но его душа слишком тяжела и перемещается в тело княжича Камая. В магический горный мир, где юный всадник из рода Дракона умирает от ран, не успев отомстить за...