Перед вами - Вселенная, отданная `на откуп` четырем расам - первыми проложившим путь в межзвездные просторы. Люди - дети Земли, рассеянные по бессчетным системам... Лиадены - инопланетяне, настолько похожие на людей, что даже способны иметь общее с ними потомство... Те, кого и земляне, и лиадены называют Черепахами, - мудрые, расчетливые и...

Галактическая война длится уже столетия. Человечество давно научилось генетически программировать будущих солдат - рожденных для сражений и более ни для чего. Однако именно одному из этих "солдат поневоле" предстоит, в содружестве с пилотом-асом и контрабандисткой, завершить войну и стать спасителем не только своей, но и вражеской расы......

Галактическая война длится уже столетия. Человечество давно научилось генетически программировать будущих солдат - рожденных для сражений и более ни для чего. Однако именно одному из этих "солдат поневоле" предстоит, в содружестве с пилотом-асом и контрабандисткой, завершить войну и стать спасителем не только своей, но и вражеской расы......

Здесь нет - и не может быть мира. Враждуют между собой "оседлые" обитатели бесчисленных планет. Ненавидят друг друга и обладающие даром провидения обитатели вечно странствующих между звезд "ковчегов". И совсем уж беспредельна ненависть, навеки разделившая "оседлых" и "звездолетчиков". Человек, выросший на твердой земле, не может и не должен войти...