Если враг не сдается, его уничтожают. Или понуждают к миру, если не жажда мести и грабежа, а политический прагматизм и человеческая гуманность превалируют в числе побудительных мотивов побеждающей стороны.Стяжав победу в генеральном сражении флотов у мыса Шантунг, избежав кровавых, разрушительных последствий гапоновской смуты, Санкт-Петербург...

За плечами Нильяма попадание в другой мир, предательство и долгая учеба. Уже накоплены знания, руны легко складываются в рунные цепочки, в магические печати, и мир охотно откликается на зов, преподнося требуемое. Магические заклинания и повышенная ловкость приносят победы в битвах против троих, пяти, двадцати адептов. Теперь у Нильяма нет комнаты...

Нильям отдохнул, и готов с новыми, возросшими силами вернуться в родные места. Только на этот раз участвовать в битвах практику не слишком хочется: надоела кровь и смерти. Но ведь можно поступить куда умнее: клепать артефакты, выращивать плотоядные растения и в целом построить систему возвышения так, чтобы за тебя сражались другие…...

Блокадный Ленинград, служба в КГБ, Афганская война — всё это осталось в далёком прошлом. Давеча, внучатки, я жил тихой и спокойной жизнью. Вот только один случай всё изменил. Эх, шельма! Бешеная богиня (да-да, вы не ослышались) мало того, что закинула меня в тело какого-то кровососа (уж не спрашивайте, зачем — сам не знаю), так ещё и в Рязань...