Читать книгу - "Ретро Бит 1-10 - Сева Сотх"

Линды, отразившемуся в начишенной до зеркального блеска стенке кабины, я бы сказал, что она хочет трижды пропищать уточкой или, как минимум, пожелать диспетчеру доброго дня.

— Мэм, — тоном злого русского начал я, — здесь вместе со мной застрял Стив Джобс…

— Да хоть сам Элвис! Быстрее из-за этого ремонтник к вам не приедет. Из-за этой дурацкой компьютерной выставки людей не хватает.

— Может быть, есть вторая бригада? Я готов доплатить за срочность.

— Все бригады заняты, — так и не перешла на более вежливый тон вахтерша-лифтерша.

— Послушайте, мы можем обратиться к журналистам и отель получит дурную славу. И еще мы готовы подать иск…

— Я тут работаю последний день, у меня еще половина бутылки виски до конца смены и мне плевать. Хочешь пойти в прессу или в суд — твоё право, парень.

Все разумные аргументы кончились. Но неужели тут нет никого, кто способен экстренно выпустить застрявших людей?

— Мэм, мой дедушка был чемпионом штата по кегельбану, — выдал я довод последней надежды. Если и он не поможет…

— Бригада уже здесь, лифт скоро поедет. Простите за ожидание.

И в самом деле, через какую-то минуту кабина дернулась и продолжила спуск.

— Правильно подобранная аргументация, — пожал я плечами.

Лифт доехал до самого нижнего подземного этажа и у дверей нас уже поджидал Балмер.

— Билл! Где тебя только черти носили? — воскликнул он. — Я собирался звонить в ФБР из-за похищения. О, мой любимый разработчик… отлично выглядите, мисс… и Стив, доброго тебе дня.

— Простите, мы опаздываем на собственную свадьбу! — воскликнул я и потянул Линду к машине.

Авдотья завелась с полоборота. В голове примерно восстановилось местоположение той бюрократической конторы, что разрешает брачующимся зафиксировать отношения. Хотелось педаль в пол выжать и птицей долететь, но нет. Подчеркнуто по правилам поехал… и мы встали в пробке, состоящей из пяти лимузинов с водителями-Элвисами. Пендехо!

— Крис, а ты понял, почему мистер Гейтс и мистер Джобс поссорились? — спросила меня Линда, раз мы всё равно стояли.

— Очень поучительная история. Стив Джобс украл свой графический интерфейс у компании Зирокс, побывав там на экскурсии. Это не совсем ограбление, за возможность увидеть новые идеи он расплатился акциями Эппл, которые принесли огромную прибыль.

— А мистер Гейтс, получается, украл идеи у Эппл Лиза? — предположила моя уже почти жена. Уххх! Как это будоражит!

— Удивительно, но нет — он просто нанял кого-то из бывших сотрудников Зирокс, которые вот с этим вот всем плотно работали. А идеи, как говорит Лео, не патентуются, витают в воздухе.

Доехали! Прорвались! Вот и здание окружного суда, выдающего круглосуточные разрешения пожениться. Наше путешествие чем-то путь Корвина и Рэндома в Амбер напоминает. Там тоже европейская машина и колоссальный дорожный затор имели место. Часы у меня на запястье показывали 11:30 вечера. Надеюсь, Трейси и остальные гости нас дождутся. Как неловко получается! И как не хватает мобильников! Может быть, из таксофона напрямую в часовню позвонить?

У специального окошка для получения разрешения на брак стояла очередь. Не в три вилюшки, но человек в десять, то есть пять пар потенциальных новобрачных. Я встал в хвост очереди, Линда сбегала к таксофону.

— Не работает! Тишина в трубке, — сообщила она мне, вернувшись.

— Ненавижу тебя! Ненавижу! Всю жизнь мне сломал своим “потом”! — высказывала, по-видимому, жениху, обычному работяге, тетенька лет сорока с завитыми волосами, первая в очереди. — Куда собрался? Это не повод! Сейчас или никогда!

— Очень правильные слова, Элвису их сам Иисус диктовал, — подтвердила чернокожая дама лет шестидесяти, очень по-детски держащая за руку своего ровесника-кавалера. — Сейчас или никогда, иначе получится как у этих бедолаг из телевизора.

Еще впереди нас стояли совсем уж на школьников похожие ребята — не уверен, что им есть восемнадцать — и солдат в военной форме под руку с невестой в фате.

На ходу мы успели заполнить заявление, штамп на котором и необходим бюрократической машине. Женщина в окошке, как нарочно, обслуживала пары нарочито медленно и когда наконец-то темнокожие пенсионеры впереди нас получили свой билет на станцию любви, нам озвучили, что всё, мы опоздали.

— Сегодня понедельник, мы до полуночи, приходите завтра, — отодвинула протянутое мной заявление тетенька в окошке и потянулась к шторке, чтобы ее опустить,

— Мэм… пожалуйста, это очень важно для нас, — попросил я. Как это вообще так? Круглосуточно же работали!

— Прошу вас! — звонко добавила Линда.

— Все просят, а у меня внук дома один без присмотра, — проворчала регистраторша. — Стойте-стойте, да я вас знаю!

Женщина взяла права Линды и всмотрелась в фотографию.

— Ты девочка с уточкой из новогоднего шоу! Как ты этого хлыща в смокинге уела, прямо в лицо. Мой Тимми будет в восторге. И у нас часы спешат, еще десять минут до полуночи, давайте ваше заявление поскорее.

— Спасибо, мэм. Передайте внуку, как сувенир. Это особенная счастливая уточка, адмирал Патито, — протянул я даме игрушку. Все одно адмиралу пора в отставку.

Пока не такая уж и старая леди дописывала что-то в форме, Линда нарисовала на обороте чистого бланка утенка и подписала “Для Тимми от Эль-Кей. Будь настойчив и никогда не сдавайся”.

Как ошпаренные, выскочили наружу из госучреждения и бегом кинулись к парковке…

— Ой!

У Линды сломался непривычно высокий каблук и нога подвернулась, но я успел ее подхватить. На руках нести не пришлось, неприятность случилась уже в двух шагах от машины.

Пробка впереди рассосалась, часовня Полуночный Мемфис в десяти минутах по почти прямой, если поддать газу. Благослови Макаронный Монстр и великий Ктулху расчерченную по линеечке планировку Лас-Вегаса!

Хлоп! Через три минуты после старта, и за семь до семейного счастья загорелась лампочка аккумулятора, стрелка температуры скакнула вверх, под капотом раздался мерзкий хлопок, как удар кнутом. В салоне запахло горелой резиной. Тахометр провалился в ноль, двигатель замолчал, тяга исчезла.

Будь проклят