Читать книгу - "Бойня титанов - Гай Хейли"

Этан Бок очнулся от наркотического сна в тесной горячей темноте без единого фотона света. От его формы тошнотворно несло химикатами.

— Эй? — позвал он.

Ответа не последовало. Он пошарил руками вокруг себя. Пальцы натыкались на тела других людей. Он провел ладонью по груди. Форма и разгрузка никуда не делись, но винтовка исчезла. У него забрали даже штык-нож, оставив пустые ножны.

Он пощупал тела. Пульс у них бился, но все спали.

— Эй? — снова заговорил он. — Кто-нибудь слышит меня?

— Тихо! — прошипел голос откуда-то слева. В темноте источник звука казался ближе, чем на самом деле. — А то они услышат тебя, — лихорадочно зашептал человек. — Тебе же лучше, если они тебя не услышат.

Этан Бок стал пробираться на голос. Нога соскользнула с чьей-то голени, и он упал на тела спящих. Где бы они ни находились, здесь было полно людей.

— Где мы? — спросил он.

— В трюме «Стерегущего».

— Мы остались на корабле?

Его рука наткнулась на чью-то лодыжку.

— Отвали, — буркнул ее хозяин, и лодыжка быстро отдернулась.

Этан повернулся лицом к голосу.

— Попался!

— Оставь меня в покое!

— Не оставлю, пока не расскажешь, что тут происходит.

— Убирайся! Я не хочу, чтобы они меня забрали.

— Кто ты?

Человек недовольно вздохнул.

— Главный наблюдатель Сурук Реминг, четвертый батальон.

— Я тебя не знаю. А я Этан Бок.

— Я тебя тоже не знаю. А теперь проваливай отсюда!

— Слушай, ты, я лейтенант! — Этан солгал, он носил самый нижний чин. — Так что я выше тебя по званию. Кто такие «они»? Чего они хотят?

Бок говорил в темноту.

— А ты не помнишь?

Этан покачал головой, потом вспомнил, что его собеседник этого не видит.

— Ничего не помню. Мы направлялись к Бете Гармона Два. Этот мир пал, и нас развернули к Бете Гармона Три, — сказал он, порывшись в затуманенном сознании. — Мы должны были присоединиться к другим подразделениям с нашей родины.

— И как называется наш родной мир?

Этан прищурился.

— Фасадия? Фасадия!

Название пробудило воспоминания, как будто он вытащил камень из плотины и в награду получил струю чистой воды.

— Отлично. Значит, ты сохранил разум, — сказал Реминг. На металлическом полу проскрипели подошвы ботинок. Лежавший человек сел. — Но ты не офицер. Я ни разу не обратился к тебе «сэр», а ты ничего не заметил.

— Верно, — признался Этан Бок. — Я полевой стрелок.

— И все?

— И все.

— Тогда ты должен обращаться ко мне «сэр»! — сказал Реминг.

— Сэр, — послушно повторил Этан.

Тон голоса Сурука Реминга изменился, в нем появился проблеск властности.

— Ты помнишь атаку?

— Какую атаку?

— Не помнишь. — Реминг подался вперед. Этан почувствовал на своем лице его дыхание с кисловатым запахом от обезвоживания. — Они мгновенно налетели и взяли транспорт врасплох. А потом, наверное, проникли в систему подачи воздуха, потому что всех нас отравили газом.

— Это им так противно пахнет от моей одежды?

— Да, ужасный запах. А теперь, прошу тебя, не шуми. Они приходят только на шум. И забирают тех, кто очнулся.

— Куда?

— Я не знаю. И не хочу выяснять.

Этан сел и подтянул колени к груди. Воспоминания возвращались к нему. Он вспомнил сигнал тревоги и удар причалившего штурмовика. Вспомнил, как после криков вскочил с койки, схватил лазвинтовку и побежал... побежал...