Читать книгу - "Ретро Бит 1-10 - Сева Сотх"

— Хефе, сеньорита Ким, ну наконец-то! — воскликнул чикано. — Поехали, прямо сейчас я познакомлю вас с Аркадией Нортре, там как раз освобождают помещение! О, миллион извиненией, прекрасная сеньорита. Я так обрадовался, увидев друзей, что вас и не заметил. Рамон Санчес, скромный бизнесмен, к вашим услугам.

Это он Эми, вышедшую из машины и глазеющую на готический особняк, заметил.

— Шедевр архитектуры начала столетия, не так ли? А видели бы вы, что внутри… настоящий космический ужас болезненных снов! Позвольте вам показать. Хефе, ты ведь не против? Ходит легенда, что дух Александра Делакруа, последнего владельца дома, до сих пор бродит по чердаку…

Рамон даже количество испанских словечек сократил до минимума. Ужом проскользнул между мной и студенткой и протянул ей руку, как будто приглашая пойти с ним. Однозначно втюрился. Возможно, пока не очень взаимно, но, зная пробивного юношу, имеет все шансы добиться своего.

— Рамон, я бы с радостью посмотрел прямо сейчас, но мне нужно завести Эми обратно в кампус.

— Эми Хенниг, — поспешила представить Линда. Наверняка в ее хорошенькой голове уже начал строиться план, как свести пару.

— Сеньорита, это же так удачно, мне как раз удалось найти помещение в самом Беркли в двух шагах от кампуса, на Телеграф Авеню, — расплылся в улыбке обаятельный чертяка.

Перерыв из за пары форсмажоров. Глава выйдет 26.06 в обычное время 00:00

Глава 8

Немедленно смотреть новый зал Рамона мы не поехали. Я все-таки успел заглянуть к нам в офис и отправить на принтер сценарий «Студента», но далее мы с Линдой все же подвезли мексиканца до Беркли. По пути он рассказывал, что за площади ему удалось отхватить.

— Это полуподвал на Телеграф Авеню. Когда-то там подпольная типография находилась и печатала листовки, потом МЕЧА там склад всякого хлама устроили, а я свой собственный бизнес крутить начну. Арендная плата символическая и с переводом помещения под новую деятельность помочь пообещали. О, сеньорита, вы бы понимали, сколько там всякой бюрократии. Хефе, покажешь бумажки твоему абогадо? Симон?

Как Рамон ни старался говорить на чистом английском, все одно сорвался на слэнг.

Как-то слишком хорошо звучало. Но взглянув на пыльный захламленный полуподвал с крутой лестницей, ведущей к стальной двери входа, я большую часть подозрений отбросил. Рамону отдали старый склад, заваленный всякой миердой, а не коммерчески успешное место.

— Посчитал уже, в какую сумму ремонт встанет?

— Ну… баксов в триста, хефе. Мебель вон там в заднем углу есть, надо только помыть и перетянуть. Проводка нормальная. Хлам я на своей рабочей тачке вывезу, с погрузкой парни из МЕЧА помогут. Поедешь завтра договор об аренде подписать? Всё ведь на тебя оформляем? Сеньорита, а позвольте угостить вас обедом?

— Нет-нет, я пойду, мне пора приступать к работе над сценарием, — поспешно отморозилась Эми, — очень милое место.

И сбежала. Талантливая девчонка, закончит Студента — закажу ей сценарий для сиквела Темпл Ран. Все-таки я люблю игры с сюжетом. И для VVVVVV, должно быть.

— Вот это красотка! Чикита для настоящего мачо! — протянул девушке вслед Рамон, так, чтобы слышали только мы с Линдой.

— Вообще-то у нее парень есть, — припомнил я.

— Этот чико мой компадре? Правильный вато с района? Нет? Значит, гринго и не считается, нет у чикиты никакого парня.

МЕЧА определенно научили моего приятеля плохому. Расиста из него сделали. Хотя, он же наоборот, за дружбу народов и межэтнические отношения ратует?

Съездили, не теряя времени, в этот их штаб МЕЧА, взять документы на проверку у Лео и подпись. Оказывается, у студенческого кооператива чикано всё по-серьезному. Собственное офисное здание имени Хоакина Мурьеты и некоммерческий фонд, владеющий недвижимостью. И ждали меня там с распростертыми объятиями. Про самого Мурьету я знаю теперь целых два факта — его играл в кино Рикардо Монтальбан и в честь него назвали штаб мексиканского студенческого союза. Внутри меня задержали ровно настолько, чтобы выдать проект договора между мной и фондом Френте.

— Тот самый Крис Коламбус? Я думал, он старше, — переспросил у Рамона, представившего меня, представитель студсоюза, говорящий с легким мексиканским акцентом. Кажется, я встречал его на площади. Или там другие латиносы сплагиаченные мной песни орали…

— Он самый. Наш хефе — великий человек! Я рассказывал вам, как он продвигал культуру чикано на ЮЭс Фест? Очередь к его стенду стояла! А как он макнул рожей в миерду гринго-профессора, когда тот решил украсть его работу!

— Польщен возможностью знакомства, — пожали мне руку.

— А у меня вопрос, — спросил другой мекс лет двадцати пяти, — большой вопрос. Почему группа «Бесконечность тьмы» состоит из гринго? И где песни на испанском? Уж не кокосик ли ты, дон Коламбус?

И вот оно мне надо, оправдываться ради зала автоматов, совсем мне не нужного? Ох, Рамон, с тебя вечное техобслуживание всего нашего автопарка.

— Диего, ты не понимаешь. Не хефе работает на гринго, а группа пляшет под его музыку. Компренде?

— Я мог бы найти талантливых чикано, — подтвердил я, — но их бы расисты из музыкальной индустрии на радио не пропустили. Вот когда группа станет величиной и появится признание, почему бы не начать второй, латиноамериканский проект?

— Хефе понимает в таких делах, — подтвердил Рамон.

— А хотя бы один чикано в твоей студии работает? — продолжил докапываться представитель МЕЧА.

— Как минимум двое, — подсчитал себя и Рамона, — У нас мультикультурная команда из представителей разных рас и убеждений, — ответил я почти дисклеймером из серии «Ассасинс Крид».

— А чикиты и вовсе не считаются, так что у нас стопроцентно латинская клика… фирма! — добавил Рамон.

Даже при его сексистской методике подсчета не стоит забывать о Джоне, но тот в Пасадене, далеко отсюда.

— Диего, хватит допрашивать. Талантливый парень из наших создал фирму и зарабатывает. Это