Читать книгу - "Вавилон-6: 2. Сезон "Свеча и пожар" - Алексей Викторович Артамонов"

Та’Кун: Я не терял времени зря.

Нарн делает приглашающий жест, и Ли проходит к челноку.

Вблизи «Вавилона-6»:

«Голубая звезда-263» уходит в гиперпространство через врата.

Зелёный сектор. Зал заседаний:

В зале находятся послы большинства рас альянса, Келл и Конрад. Ведётся достаточно бурное обсуждение. Судя по всему, у многих есть претензии к рейнджерам, отчего достаётся Конраду. Келл призывает всех к тишине.

Келл: Дамы и господа, нас сейчас не должно интересовать, кто виноват в сложившейся ситуации. Взаимными обвинениями мы ничего не добьёмся. Прежде всего, вы должны искать решение проблемы, а не пытаться свалить вину на рейнджеров, активность которых сами торпедировали последние годы.

Кристофер ловит благодарный взгляд Конрада.

Келл: В настоящий момент меня интересует, существуют ли у вас свидетельства, подтверждающие факт присутствия афаари на территории альянса задолго до возникновения... альянса?

Посол аббаи: Наши историки и археологи поднимают архивы, чтобы это выяснить. На планетах, которые обозначались афаари, как их колонии, начаты новые раскопки. Возможно, что-то найдём.

Келл: Хорошо. Требуется более масштабное исследование. Если афаари Изначальные, их следы могут оказаться в любой точке изученного нами космоса. Прошу все правительства инициировать активность в данном вопросе.

Рамин: Я полагаю, если афаари говорят правду и заинтересованы в мире, они должны будут помочь нам найти доказательства их же словам.

Жано (скептически качая головой): Кого в наши дни интересует правда.

Совещание как-то само собой завершается. Послы расходятся.

Рамин подходит к Келлу, который остаётся сидеть на месте и, видимо, никуда не спешит.

Рамин: Капитан, у меня к Вам есть небольшая просьба.

Келл: Слушаю Вас, Рамин.

Рамин: Вскоре прибудет Раторианс, и я бы хотела, чтобы Вы сходили со мной на них.

Келл (не понимая, о чём идёт речь): Я постараюсь. Это кто? Какая-то делегация с Минбара?

Рамин (смеясь): Вы такой смешной, капитан.

Келл (немного недоумевая): То есть?

Рамин: Раторианс... (Келл, по-прежнему, мысленно чешет затылок, а Рамин снисходительно заключает) Мне, видимо, стоит уделить Вам больше внимания. Вы закопались проблемами и уже забыли, как отдыхать. Раторианс – популярная рок-группа с Земли, о которой Вы мне рассказывали как-то.

Келл: О боже! Вы совершенно правы. Голова гудит от бесконечной беготни и решения проблем. (задумчиво) Раторианс мне раньше нравились. Это было ещё в академии. Затем была Битва за Минбар... назначение на «Вавилон-6»... (тяжело вздыхает) Все увлечения как-то остались в прошлом. Раторианс прибывают на станцию?

Рамин (снисходительно улыбаясь): Именно. Я пригласила их сюда с концертом. Вы же помните, я ответственная за культурный обмен. К тому же не только Вам, но и всему «Вавилону-6» стоит вновь научиться отдыхать. (серьёзно) Это очень важное умение. Порой оно значимее умения работать.

Келл: Я рад, что хотя бы вас, минбарцев, учат такому в храмах. Иногда мне кажется, люди сильно увлекаются какими-то делами в попытке убежать от самих себя. Мы забываем, о чём мечтали, и лишь спустя годы, под закат жизни, начинаем оглядываться назад и понимать, что жизнь прошла не так, как мы этого хотели. Возможно, как раз потому, что во всей этой беготне мы забывали останавливаться, чтобы задуматься над тем, кто мы есть, и куда так напористо мчимся.

Рамин (улыбается милой улыбкой): Вот видите. Теперь Вам осталось последовать за собственными мыслями и притормозить. Хотя бы, чтобы отдышаться.

Келл (тоже улыбается): Это будет трудно, но под Вашим чутким присмотром, уверен, у меня получится.

Это произошло. «Вавилон-6» был создан. Зажглась новая надежда, готовая сплотить вокруг себя искорки общего будущего. Дитя Межзвёздного Альянса и кровавой Битвы за Минбар, свеча во мраке бескрайнего космоса, «Вавилон-6» отстоял своё право на существование. Теперь он должен был отстоять его для альянса.

(Одновременно со словами показываются кадры из первого сезона: схватки с дрази и рейдерами, Джоанна Ли, склонившаяся над пациентом, столкновение нарнского крейсера с Ториной-5, атака феланнских воинов на жителей станции и другие).

«Вавилон-6». Сады. Луга:

В Садах имеется большое пространство, отведённое под луга для отдыха жителей и проведение различных мероприятий.

Часть лугов закрыты для посетителей, так как техническая служба ведёт работы по подготовке к концерту. Ветров стоит и наблюдает, как устанавливают сцену. К нему подходит один из сотрудников и что-то уточняет. Алексей даёт ему указания. Сразу следом подходит Руссо.

Руссо: Как дела?

Ветров: Нормально. Процесс идёт. Укладываемся в сроки. Как у вас?

Руссо: Примерно так же. Ведём разметку территории.

Ветров (удивлённо): Разметку?!

Руссо: Да. Мы так называем подготовительные работы для охраны важных персон или какого либо места. Что в нашем случае полностью соответствует. Мы просматриваем местность на наличие тайных подходов, скрытных мест, точек, откуда удобно было бы вести стрельбу потенциальному преступнику и так далее.

Ветров: Интересно. И что дальше?

Руссо (кладёт руку на плечо Алексею): А дальше, мой друг, подходим к всегда отзывчивому и добродушному начальнику технической службы и просим у него взвод ловких парней, чтобы заварить все ходы, по которым убийца смог бы незаметно подобраться к цели. Например, вентиляционные и канализационные шахты. Также просим перекрыть доступ ко всем удобным для стрельбы местам и так далее и тому подобное.

Ветров: А начальник техслужбы?

Руссо: А уважаемый начальник техслужбы отдаёт соответствующее распоряжение своим хлопцам, и все довольны.

Алексей улыбается.

Ветров: Бригаду Мертенса дам вам. Там ребята толковые.

Руссо: Спасибо друг. (смотрит вокруг и вверх) А хорошо здесь. Жаль, что по долгу службы нам редко выпадает возможность бывать в Садах.

Ветров: А я иногда захожу просто посидеть, посмотреть на закат, вдохнуть свежий воздух, насыщенный ароматом фруктовых деревьев и цветов.

Руссо (отмахивается): Ох, и горазд же ты дразнить своих более занятых коллег. Кстати, я слышал, у тебя были небольшие проблемы с новым командором.

Ветров: Да, бывало. Но сейчас всё устаканилось. Мы работаем так, что не подкопаешься. А Холдер, хоть и суёт везде свой нос, но помалкивает.

Руссо: Что значит, суёт везде нос?

Ветров: Ну, как сказать... Сам-то я не видел, но, говорят, видели его несколько раз в местах, где ему делать нечего.

Руссо: Например?

Ветров (настораживается): Э, нет, Пьер, я помни вашу с ним стычку и как-то не хочу быть виноватым в ещё одной. Давайте лучше жить дружно.

Руссо (пытаясь всё же раскрутить): Странно. У тебя вроде как зуб на него есть.

Ветров: Зуб зубом, а факт фактом. Мне разгону дали, и техническая служба заработала, как часы. Гордость