Читать книгу - "Оружие тьмы - Кел Кейд"

существенно. Рассчитывал, что помогу Фрише, если ей что-то потребуется. – Юноша почесал небритую щеку и продолжал: – По дороге сюда из Чесвика я поговорил с охранниками каравана. То, что они мне рассказали… разбойники нападают на дорогах и даже на реке, ну… они меня напугали. Я знаю, что должен защищать Фришу, и хочу этого, но если дойдет до дела, я знаю, что не смогу. Вот почему, если вы сумеете меня простить, я бы принял ваше предложение сопровождать нас в Кайбейн.

Тэм почти умоляюще посмотрел в глаза Резкайна. Уязвимость, которую Тэм пытался скрыть ранее, теперь стала очевидной для всякого, кто внимательно на него смотрел.

– Это моя вина, – сказал Резкайн, склонив голову. – Я не сумел внятно сформулировать свою цель. У вас были все права, чтобы защищать свою спутницу.

– Нет, мне не следовало говорить с вами в столь неуважительной манере, – ответил Тэм. – Вы вели себя безупречно. А я просто не хотел посмотреть правде в глаза, и мне было стыдно это признать перед Фришей. Так будет намного лучше. Я ошибался, когда уверял ее, что со мной она в безопасности.

Резкайн улыбнулся, чтобы смягчить свои слова.

– Я не думаю, что госпожа Фриша глупа.

Тэм самоуничижительно рассмеялся.

– Верно, она умная.

– Когда вы планировали покинуть город? – спросил Резкайн.

– Мы хотели попытаться купить проезд на речном судне завтра утром. Насколько я слышал, требуется день или два, чтобы зарезервировать каюту, значит, мы отплывем послезавтра?

Резкайн кивнул.

– Это меня устраивает. Я могу отправиться вместе с вами утром, чтобы обо всем договориться, но день мне потребуется на то, чтобы завершить одно дело.

– Значит, после завтрака? – спросил Тэм.

– Да, спокойной вам ночи, мастер Тэмарин, – ответил он.

Он поправил сумку и собрался уйти.

– Подождите! – почти закричал Тэм.

Резкайн повернулся и посмотрел на него печальными голубыми глазами. Во всяком случае, Тэму показалось, что они печальны.

– Я не собирался выгонять вас из вашей комнаты, хотя ценю ваш жест. Владелец постоялого двора сказал, что я могу спать в общем зале после того, как все посетители уйдут. И так будет намного дешевле.

Резкайн видел, что Тэм хотел поскорее уйти из комнаты, но на его пути стояла массивная фигура Резкайна, который хмурился. Общий зал наверняка совсем не безопасное место. Любой сможет незаметно подобраться к ничего не подозревающему молодому человеку. Пожалуй, общий зал самое уязвимое место из всех возможных, лишь немногим лучше, чем ночлег на улице. Тэмарин будет защищен от тех, кто снаружи, но любой из постояльцев мог на него напасть. Кроме того, Резкайн не сомневался, что посетители вряд ли рано покинут зал.

Резкайн наклонил голову набок – он так поступал, когда погружался в серьезные размышления.

– В этой комнате полно места для двоих. Я не вижу причин, по которым мы не можем провести тут ночь. Во всяком случае, здесь вам придется тревожиться только об одном человеке. А в общем зале – из-за всех постояльцев.

– Вы согласны? – спросил Тэм. – Вы готовы разделить со мной комнату?

Резкайн приподнял бровь.

– Я собирался отдать вам всю комнату, – холодно сказал он. – С моей точки зрения, это более выгодная сделка.

Тэм наконец улыбнулся.

– Верно. Интересно, есть ли у хозяина лишняя кровать. Я спрошу у него и расскажу Фрише, что произошло. А вы занимайте кровать, ведь с самого начала комната ваша. И… спасибо.

Резкайн шагнул обратно в комнату, качая головой. Неужели все простолюдины настолько трудные в общении? Если ему предстояло защищать и чтить таких людей, почему его мастера посчитали, что их не следовало тщательно изучать? Быть может, это из тех уроков, которые он должен усвоить самостоятельно. Он поставил сумку на кровать и достал определенные предметы, чтобы поставить охранные сигналы.

Вскоре вернулся Тэм вместе со Шлемом, они принесли матрас. За ними появилась Рокси с постельным бельем. Молодая женщина взглянула на Резкайна, смущенно улыбнулась и захлопала ресницами. Из-за того, что Рокси не смотрела по сторонам, она наткнулась на Шлема, который наклонился над матрасом, и постельное белье разлетелось во все стороны. Тэм смотрел на происходящее разинув рот, а Резкайн лишь наклонил голову набок и сказал:

– Быть может, вам следует повторить Правила 8, 24, 84 и 96.

Шлем захихикал и выпутался из подола платья Рокси.

– А это еще что такое?

– Следи за окружающим миром, – начал цитировать Резкайн, – всегда будь настороже, не позволяй своему вниманию отвлекаться и всегда будь готов.

Тэм не выдержал и расхохотался. Теперь стало очевидно, почему эта парочка оказалась в таком глупом положении. Они не удосужились выучить Правила, не говоря уже о том, чтобы им следовать. Как только им удалось вырасти?

– Вы также умудрились нарушить Правило 6, – продолжал Резкайн.

Шлем ухмыльнулся, а Рокси спрятала лицо в ладонях.

– И в чем оно состоит? – поинтересовался Шлем.

– Не получать увечий, – ответил Резкайн спокойным, ровным голосом, посмотрев на Рокси, которая выглядывала на него из-за скрещенных пальцев.

Резкайн подумал, что парочка должна знать хотя бы это Правило.

Рокси медленно опустила руки, открыв сильно покрасневшее лицо, и снова смущенно улыбнулась.

– Со мной все в порядке, – сказала она. – Спасибо за беспокойство, сэр. Вы так добры.

Резкайн слегка наклонил голову. Он не особенно встревожился. Женщина не заливала кровью постель Тэма, явно не пострадала и сможет покинуть комнату, чтобы он смог наконец улечься в кровать. Таким образом, ее проблемы не повлияют на его дальнейшие цели.

Шлем поднялся на ноги и помог Рокси. Резкайн едва не вмешался, но вовремя остановился, ведь он не был их хозяином. Стоит ли удивляться, что они не учат Правила, – подумал он. Если кто-то будет помогать им каждый раз, когда они совершат ошибки, как им удастся чему-то научиться? В любом случае их обоих следовало бы наказать за ошибки. Рокси была виновницей столкновения, но Шлем не обратил внимания на опасность и не смог его избежать. Резкайн не сомневался, что неделя боли и визит в лазарет помогли бы им понять важность Правил. Впрочем, с этой парочкой недели могло и не хватить. Никто из них не ожидал наказания, в том числе Тэм, поэтому Резкайн промолчал.

Рокси подошла забрать простыни у Тэма, который их поднял. Молодая женщина повернулась, собираясь застелить постель, но Тэм отказался, заявив, что справится сам. Очевидно, он хотел избавить девушку от дальнейших затруднений, но Резкайн увидел в этом только поддержку неповиновения. Тэм не делал девушке никакого одолжения. Впрочем, нельзя исключать, что теперь он не доверял неуклюжей женщине, считая ее неспособной сделать столь простую работу. Резкайн кивнул. Это выглядело разумно.