Читать книгу - "Плач умирающих звёзд - Стейс Крамер"

несчастную болонку? – полюбопытствовала Диана.

– Никак. Зачем давать кличку будущей колбасе?

– Чего-чего?!

– Ты не подумай, Олден гуманный. Он ждет, когда она подохнет, чтобы после сделать из нее колбасу. У него уже столько псин было, что он мог бы открыть колбасный завод. – Диана уже была готова в ту же секунду пустить на колбасу бармена-живодера. Это Савьер понял по ее рассвирепевшему личику. Он звонко расхохотался: – Диана, ты очаровательна в своей наивности!

– Я сразу поняла, что ты шутишь…

– Кто бы сомневался, ха-ха. Псину зовут Кокетка, в честь нее бар и назвали.

– М-да, какая собака, такой и бар. Вы с Калли обитаете в подобном месте?

– Нет, – нахмурился Савьер. – Это место – Рай, по сравнению с тем, где мы обитаем…

Его слова не на шутку встревожили Диану:

– Савьер, пообещай… поклянись, что не дашь пропасть Калли. Я не знаю, сколько еще продлится ее увлечение тобой и твоей компанией, но чувствую, что, вполне возможно, все это добром не кончится.

«Она так искренне переживает за Калли, в то время как та запросто готова отдать ее Туману на растерзание…» – полиловел от злости Савьер.

– Даю слово, – процедил он. – Пока я жив, Калли будет в целости и сохранности.

В «Дырявом сапожке» было намного приятнее находиться. Там по крайней мере было несколько веселых компаний, живая музыка, трезвый персонал. Диана, однако, была в предвкушении нового ошеломительного прецедента. Но, к ее разочарованию, все шло чинно и мирно. Даже официантки тут были миленькие, улыбчивые. Одна из них уж очень была рада видеть Савьера.

– Вино принести твое любимое? – спросила она. При этом девушка бесстыдно расположила руки на плечах Бейтса и наклонилась к нему так, что ее грудь вот-вот могла вывалиться за границу глубокого выреза на ее кофточке и упасть в глотку широко улыбающегося Савьера.

– Что за вопрос? Разумеется!

– Она хорошо знает тебя, – сказала Диана, нервно накручивая прядь своих волос на пальчик.

– Кто? Джульетта?

– Ее зовут Джульетта?

– Ага, – подмигнул Бейтс.

– Джульетта из «Дырявого сапожка»… Великолепное сочетание! – прыснула смехом Диана.

– Чую запашок ревности, – почти пропел от счастья Савьер.

Пунцовая краска смущения легла на щеки Дианы.

– Да это просто кто-то забыл закрыть дверь уборной!

Заведение располагало небольшим дощатым танцполом, туда и направились все его гости, выпив перед тем достаточно. Диана и Савьер зажигали на танцполе вместе со всеми. Какая музыка играет – не разберешь. Ее перекрыли общий хохот, топот, визг. Здесь жила вечная, пьяная весна, а там, снаружи, весь мир продрог от зимней стужи.

Диана танцевала с такой отдачей, как будто то был последний танец в ее жизни. Савьер во всем этом шумном столпотворении не замечал никого, кроме нее. Ее бархатистые пальчики, изящный взмах ресниц, милейшая волнистость режущего края нижних резцов, благоухающая свежесть чувств, что выдает ее улыбка… Обращал ли Савьер внимание на эти детали в своих многочисленных бывших? Нет. Только Диану ему хотелось рассматривать, изучать, каждую частичку ее обласкать бессмертной любовью своею. Диана для Савьера – та самая звезда, что, заворожив его золотистым светом и космическим обаянием, ограждает его от тьмы, могильного хлада жалкой жизни и бесцельной тоски.

* * *

– Терпеть не могу этот район, – тихо высказался Савьер. Диана настояла вернуться в Бэллфойер.

– Но бываешь здесь чаще, чем в Голхэме, – подловила его Диана.

– Потому что ты здесь живешь. Если бы твой дом был на Луне, то я бы и там ошивался.

– Савьер, ты показал мне свои любимые места, теперь мой черед. Какое блюдо ты никогда не пробовал?

– Запеченный сосок бегемота, – съязвил Бейтс.

– Этим Бэллфойер не сможет угостить тебя. А что еще?

– Ну не знаю… Лобстера какого-нибудь или омара.

– Это одно и то же, – улыбнулась Диана.

– Неужели… Ты перевернула мой мир с ног на голову.

– Идем в «Прибой»!

«Прибой» был одним из фешенебельных ресторанов района богачей. Конечно, он не шел ни в какое сравнение с предыдущими заведениями, где отдыхали Савьер и Диана. Внутри все сверкало дороговизной, обжигало холодом чопорной интеллигенции. Даже шум здесь был роскошным, с тонко звучащим колокольчиковым переливом.

Савьер чувствовал себя скованно в этом средоточии хрустального блеска, мягкого шелеста шелковых скатертей и надменных улыбок.

– Безумие. Что я здесь забыл? Посмотри на эти лощеные морды…

– Расслабься. Я с тобой. Ничего плохого не произойдет.

– Мисс Брандт?!

Диана остолбенела. За одним из столиков расположилась до боли знакомая ей компания:

– Миссис Маркс, мистер Эверетт, мисс Торн… Какая приятная встреча!

Директриса частенько приглашала поужинать Джераба и Алессу. Со своим заместителем она могла за вечер обсудить какие-то рабочие вопросы, уделить время которым в будни не предоставлялось случая, ну а с Алессой просто поболтать о жизни. Торн удостоилась этой привилегии, поскольку была любимейшей подчиненной миссис Маркс.

– Вечер добрый, – со смешком поздоровался Савьер. Голди смерила его с головы до ног небрежным взглядом.

– Что вы здесь делаете в такой час? И вы… – Маркс брезгливо принюхалась. – Вы пьяны, что ли?!

– Да! – храбро ответила Диана. – И вы, видимо, тоже, раз забыли о том, что сегодня выходной, и мы не в «Греджерс». Здесь ваша власть надо мной такая же мелкая, как прыщик над губой мисс Торн… Или это не прыщик? – прищурилась Диана. – К вам что-то прилипло. Фи! Неряха. Позор-р-р!

– Диана! Где бы вы ни оказались, вы не должны терять свое достоинство! – возмущенно проговорила Алесса, а затем принялась лихорадочно протирать рот салфеткой.

– Достоинство? – бесстыже ухмыльнулась Диана. – Да я его давно потеряла. И я нисколько не стыжусь. Знаете, мне так легко стало без него жить! Мистер Эверетт, а вы что сидите с постной физиономией? Даже не вякните ничего? Язык проглотили вместе с ужином?

Во взгляде Джераба были любовь и грусть, изобличавшие внутреннюю борьбу. Видеть Диану, свою чистую, возвышенную Диану в таком состоянии да еще рядом с каким-то оборванцем!.. О, каких усилий стоило мистеру Эверетту смотреть на все это и сохранять молчание.

– До такой наглости еще никто не доходил! – завопила Голди. – Я сообщу обо всем вашим родителям!

– Да? Ну тогда сообщите еще и об этом! – Диана вцепилась в Савьера и стала страстно целовать его. Тот с удовольствием поддался ей.

– Мисс Брандт!!! – едва не охрипла директриса.

Джераб отвернулся, прикрыв глаза дрожащей ладонью. Алесса посмеивалась, глядя на своего жениха. В этот момент ей хотелось петь оды благодарности Диане. «Молодец! Накажи его за меня! Убивай его медленно. Только ты можешь причинить ему такую боль, какую он не сможет вынести!»

Голди, Алесса, Джераб – каждый из них заставил Диану страдать, каждый унизил ее, подорвал ее веру в