Читать книгу - "Письма с Прусской войны - Денис Сдвижков"
Вернии твои друг по жизнь мою Петр Племенников
Ps Детем васдели (воздели[1027]. — Д. С.) мое почтение
(На отдельной записке) Пожалуй издери сие[1028]
Ps Пожалуй друга моя отпиши ко мне здесь слух прошел что С Феодорович[1029] скончался правда ль ежель правда ссуди засим какая жалость оставшим и бедное иих (sic!) состояние. ее (ей-ей. — Д. С.) сердечно сажелею. О их состаянии также и прежде писал к тебе ежель можно отписать что происходит и с другим сердечным другом ево[1030] моя друга ничево не знаю.
№ 1452, N 11
Беглая скоропись
Письмо сложено конвертом, красная сургучная печать с гербом.
Филигрань: С & Honig
Корнилий Богданович Бороздин[1031] — Евдокиму Алексеевичу Щербинину[1032], Пиритц 12/23.09.1758
Адрес:
Государю моему брату Евдокиму Алексеевичу Его высокоблагородию Щербинину высокопочтенному господину капитану леиб-гвардии Измаиловского полку
в Санкт петербурхе
Батюшка братец Евдоким Алексеевич[1033],
Прошу не оставить меня дружеским писанием на мои к вам писма. Сам ты государь братец знаешь, что у меня тамо кроме вас нет такого друга, ктоб меня тем адолжал. О себе доношу, я от ран свободу имею[1034] и хотя еще слаб, однакож на сих днях уповаю учится хотя помалу верхом ездить. Толко не могу достать лошадеи верховых купить, и не толко их, но ниже седел, ибо мои все пропали и как Бог исправит, не знаю.
Попроси, сердечной братец, М. А.[1035], чтоб он приложил свое старание обо мне и меня уведомил, уже хотяб попрошествии компании я заживо отсель был высвобожден. Ей ей мочи нет, так слаб, что едва наногах держусь, а от наступающеи стужи и не знаю как меня соблюдет Бог. Надеюсь, господин генерал маиор Нотгельфер, каторого мне сменить велено, здесь не замешкается[1036]. И тако пришло из нездоровья и силы вступать опять в труды. Ему (Нотгельферу. — Д. С.) немалая есть милость Божия и ево сиятелства[1037]: ибо первое что здаров, другое дело едет дамои[1038]. Однакож я сево незаслужил, а знать што за грехи мои так Бог судил.
Слышал я, что Федор Матфеевич Воейков[1039] в Петербурхе: пожалуи сердешной братец, поклонись ему от меня и раскажи ему все мои напасти, а притом промолви, чтоб он напоминая мою дружбу где можно постарался о моем бедном имени. А особливо писать право еще не в состоянии, с тем не прогневалсяб.
(RS) Прикажи государь братец петруши чтоб незадерживая моих писем к жене[1040] отсылал. Я и при сей аказии послал к ней писмо. Матушки невестушки и детишкам мои покорный поклон приношу и пребуду пока жив ваш государя брата и особливаго друга покорный и наивернейший слуга Корнилий Бороздин.
1758 года
Сентября 12 дня
Пирец в Померании
№ 1452, N 16
Беглая скоропись
Письмо сложено конвертом, красная сургучная печать с гербом
Филигрань: нет
Корнилий Богданович Бороздин — Петру Степановичу (?),
Пиритц, 12/23.09.1758
(156) Государь мой Петр Степанович,
за писания твои благодарствую, которые ко мне в канцеларских покетах верно доходят. Толко за то неблагодарен, что ты мои писмы к жене удержываешь и держышь у себя помногому времени, как то и мужыка нашего без всякого дела недели.3. [выделено точками в тексте] держал, чем было я жену мою укорил. Надобно помнить, в чем есть нужда и не упущать ни минуты, не толко так долгое время. Сам ты знаешь, сколко мы на тебя надеемся. То и тебе в таких нужных случаях неплошытся и помнить, что я тебе на добро, которого верного слуги ты в свою жизнь нажить едва ль можеш. С крепостеи копии я получил, толко жаль того, что за атдание в рекруты подушину платить напрасно людем[1041]. Однако ж когда уже так зделано, то быть так, толко стараися пожалуи, чтоб как другая б крепость скорее была совершена, так и об отказе б указ выходил бы немедленно. Приложенные писмы разнеси сам и брата Евдокима Алексеевича[1042] проси о неоставлении помочью и у. М. А.[1043] [выделено точками в тексте] проси, дабы он меня помощию своею не оставил, также Ивана Дмитревича. Отпиши о домах моих какои ныне от них доход ему[1044].
Прочитали книгу? Предлагаем вам поделится своим впечатлением! Ваш отзыв будет полезен читателям, которые еще только собираются познакомиться с произведением.
Оставить комментарий
- Аида06 май 10:49Дикарь королевских кровей. Книга 2. Леди-фаворитка - Анна Сергеевна ГавриловаЧитала легко, местами хоть занудно. Но, это лучше, чем 70% подобной тематики произведений.
- вера02 май 00:32Сокровище в пелёнках - Ирина Агуловатекст не четкий трудно читать наверное надоест сброшу книгу может посоветуете как улучшить
- Калинин максим30 апрель 10:11Время Темных охотников - Евгений ГаглоевНедавно прочитал книгу «Время тёмных охотников» и хочу поделиться своими впечатлениями. Автор создал увлекательный мир, полный тайн и загадок. Сюжет затягивает с первых
- Vera24 апрель 16:25Мемуары голодной попаданки - Наталья ВладимироваБольшое спасибо. Прочитала на одном дыхании. Очень положительная героиня. Желаю автору здоровья и новых увлекательный книг.