Угораздило же Таля и Бола, двух не в меру любопытных учеников достопочтенного магистра Лура, залезть в запертую комнату, чтобы поглазеть на портал заглянувшего в гости к коллеге мага. Что было дальше, догадаться не трудно. То ли Таль в заклинании активации что-то напутал, то ли нескладеха Бол его под руку толкнул, только зашвырнуло парней в ту...

Тихое село - на границе четырех миров! Мир средневековых "меча и магии" Вакла, над которым реет черная тень могущественного колдуна... Антиутопический мир "хронистов", где жестко сражаются между собой группировки "властелинов времени"... Мир инопланетян-наннгов - создателей сверхскоростных планетолетов и великих ученых... И - наш мир. Мир, откуда...

В небе далекой планеты Демера сияют две луны - светлая Матин и зловещий Модит. Прельстившись огромной суммой денег, обещанной агентством "Лаверэль", героиня романа соглашается работать на Демере, с ее сказочным миром, где живы еще короли, принцы и придворные дамы, а во дворцах регулярно устраиваются роскошные праздники. Но оказывается, что...

Бок о бок существуют с незапамятных времен миры Фенлан и Бекелфел, но их разделяет надежная Грань. Раз в триста лет за неделю до полнолуния Грань открывается, и обитатели миров могут пересечь ее... Переводчица Катя должна выполнить работу в срок, но дома ей мешают шумные родственники. Она отправляется в бабушкин дом в деревню Камышовка и...