Читать книгу - "Воспоминания. Жизнь - Katherine O"

из наряда бомж, да и девушка выглядела вполне опрятно. Длинные опрятные волосы, спускающиеся чуть ниже плеч. Приятные на вид черты лица. Фигурка скрытая платьем намекала на вполне себе приятные глазу выпуклости, где надо, на ногах что-то похожее на лёгкие сандалии, не стесняющие движения. То есть передо мной стояла вполне такая симпатичная девушка и немного растерянно и испуганным видом в пол оборота смотрела на меня.

Чего я удивился? Так ясно дело, в моем подъезде, в котором есть выход на эту крышу, живут только старики. Я тут самый молодой в свои 30 с небольшим лет.

И тем более, я уже познакомился практически со всеми за эти пару лет, особенно с теми, кто самостоятельно ходит, а они в свою очередь уже и рассказали про остальных.

Так вот, ни у кого из них нет такой крас…, кхм,

ДВЕРЬ БЫЛА ЗАКРЫТА ИЗНУТРИ. Вопрос как она тут оказалась? Почему испугалась увидев меня? Да и вообще!?!?!

Ладно не мои проблемы, но и теперь уже и не проигнорировать надо хоть что-то сказать….

— Здравствуйте, я вас наверное напугал, извините, просто я тут обычно всегда единственный посетитель, … а…?….?

Почему она теперь смотрит так удивлённо на меня?

Ну не умею я общаться с девушками, как-то не получается, по работе ещё все нормально а в жизни ноль без палочки.

Ладно, что уж там, отдам ей шоколадку блага ещё не открыл её и попрошу извинения, я тут расслабиться и подышать свежим воздухом, на сколько это возможно в городе, благо сегодня прошло ливень с грозой и сейчас в воздухе была такая свежесть наполненная озоном что погода просто пьянила и не хотелось ни кому портить настроение.

— Извини… крыша ведь общая же…

Сказал я протягивая ей шоколадную плитку.

Она удивилась, как кажется, ещё больше но взяла протянутую ей плитку. А я убедившись что она её держит, прошло дальше к своему шезлонгу и немного смахнув с него капельки воды прилёг и закрыл глаза. А что ещё крыша то общая это я просто привык, что тут никого нет, но все-же может она в гости приехала к кому-то из жильцов, а то, что дверь защелкнулась, могла и не обратить внимание.

— ??????????

Кажется, она что-то сказала, но я не разобрал ничего. Открыв глаза, я посмотрел на неё

— Прости, не расслышал

— ?????????

— ээээ…. чё? Sorry, you can speak English?

— ????????

Приплыли, она че иностранка что ли и не знает ну ладно русского, но хоть немного английского, как такое возможно. Не ну в книга всяких есть подобное про попадание мелькнула мысль, но то фэнтези а тут реальность, перечитал я однако, ладно тут проблема есть мы ведь сейчас как два дебила уставились друг на друга.

Причём, её произношение не похоже на азиатское, больше походит на европейское. И лицом она больше на европейку походит, нежели на других, но не знает английского? Приплыли! И что делать?

Точно, есть же онлайн переводчик, мы в нашей конторе как раз один такой поделываем, чтобы любой язык можно перевести было на любой другой. Но мы пока тестируем только на русский. Имеем большие успехи в этом, наша база языков уже превысила 107 языков, включающие все самые основные и примерно 1988 производных из этих языков, но возможно уже больше ведь нейросеть начинает обучаться все легче. Я достал телефон и запустил приложение для перевода, с этим-то хотя-бы я её пойму. А она смотрела с большим удивлением на меня, почему ту удивляешься каждому моему действию???

Я приподнять телефон, чтобы микрофон лучше улавливая нашу речь, и показал на своём примере, как говорить в сторону телефона произнёс:

— Меня зовут Алексей, я тут живу.

На экране отобразились строки с моим произнесенным текстом, затем я развернул телефон к девушке и сделал приглашающий жест

— ????????????????????

Произнесла девушка что-то более длинное, я радостный разворачивал телефон, думал об успехе, ведь иначе не может быть. Но вот реальность оказалась куда более жестока, на экране висел значок обработки и через пару мгновений он сменился ужасной надписью

— Чёоооо…..

Вырвалось у меня, ведь плашка на экране гласила:

[невозможно распознать язык, отсутствуют родственные произношения]

— Как…… такого быть не может……

Это что шутка такая, так это не смешно, или девушка притворяется, не не похоже она почему-то теперь смотрит на меня как то подозрительно, ладно попробуем по-другому, я встал с лежаки я направился в её сторону, а подойдя поближе развернул телефон микрофоном кверху и жестом показывая на себя произнёс "меня зовут Алексей, и если ты просто прикалываешься вали от сюда дура безмозглая" и перевёл приглашающий жест рукой на девушку. Она же в свою очередь не показав ни на мгновение какой либо реакции произнесла"??????????????????" а посмотрев на телефон я увидел свою реплику и все туже надпись вместо реплики девушки.

— И че делать будем….

Начал произносить я уставшим голосом, я на работе устал думать, а тут ещё такое… эх…

Как по шаблону из книг я даже договорить не успел,

— гррр-руррурруррр

Раздалось со стороны девушки, я перевёл взгляд на неё и увидел краснеющую от смущения девушку, держащуюся за живот, да уж, а звук голодного живота у всех один.

И что делать? Это конечно не моё дело, но бросить её теперь как-то неудобно, если только она сама уйдет, но она не спешила идти в свою квартиру, да и странно, что голодная пошла бы на крышу.

И как быть? Я конечно могу её накормить, но как это сказать ей да и на крыше есть не где тут столов нет, и как пригласить её к себе да и пойдёт ли она за незнакомцем?

Ну, попробуем. Я подношу руку ко рту сложенную лодочкой, как будто держу миску, а второй делаю движение, будто ем и издаю звук вроде ням-ням. Выглядит это наверно смешно, ну а как ещё это изобразить я не придумал, но вроде она смотрит на меня не смеясь, значит, можно сказать, успех. Направившись к лестницы, остановившись возле двери я обернулся и уставился на девушку как бы ожидая её, благо она меня вроде как поняла, и направилась в мою сторону.

Я не дожидаясь её повернулся и пошёл далее как-бы ведя её за собой, мне показалось что так будет правильнее.

Дойдя до свой квартиры, находящейся на 2 этажа ниже. Я открыл дверь и жестом пригласил её пройти внутрь. Как не странно она без видимого сомнения прошла в квартиру.

Я же прикрыв за нами дверь,