Читать книгу - "Семь Принцев и муж в придачу - Кларисса Рис"

— Не дергайся, — шикнула на нее, — внимание лишнее нам сейчас ни к чему.

— Простите, — она понурила голову, — у нас такого нет.

— А на чем у вас перемещаются? — я уже выворачивала с подземного паркинга.

— Кареты или общественные партеры, — пояснили для меня.

— А последнее это что? — слово непривычно резануло слух.

— У вас на планете нет такого аналога и переводчик не может его заменить на подходящее, — девушка задумалась, — это подобие стеклянной повозки с множеством сидений.

— Поезд или автобус, — перевела я для себя, — похоже вот на ту штуковину в крайней правой полосе?

— Отдаленно, — кивнула девушка, — только тут все ужасно пахнет.

— А на чем работают эти чудо машины? — я посигналила подрезавшему нас джипу. — Кареты понятно, запряжены лошадьми.

— Простите, Ваше Высочество, — она потупилась, — я не сильна в квантовой механике, но это сродни мелким импульсам тока. И кареты передвигаются тоже на нем. Лошадей у нас может держать только знать или спортсмены, участвующие в скачках, хотя зачастую это одни и те же лица.

— Так получается, партеры это общественный транспорт, а карета — личный автомобиль, — разобрала я для себя устройство автопромышленности.

— Леди Латимира, куда мы направляемся? — запоздало припомнила сопровождающая меня девушка. — Надо передать охране, что мы в общественном месте.

— Не волнуйся, торговый центр это не самое страшное в Москве место, — весело рассмеялась.

— Все равно, Принцесса, — укорили меня.

— И да, не зови меня так, — вспомнила я, — здесь меня зовут просто Аня, и никак иначе.

— Но Ваше Высочество… — Мати выпала из реальности.

— Тут нет такого, — отмахнулась я, не собиралась я читать долгие лекции, — так что просто Аня.

— Хорошо, госпожа, — через силу согласилась служанка.

— И госпожей у нас тоже нет, — и покраснела, — если только в постели и у тех, кто от такого тащится. Поэтому тоже не используй это слово, а то не так поймут.

— Тогда как же мне к вам обращаться? — девушка едва не плакала.

— Аня, — в сто первый раз повторила, — о, вот мы и на месте.

— Хорошо, — сдалась моя соглядатая.

Заглушив двигатель, закрыла крышу и вышла. Мне всегда нравилось в этом центре. Недалеко лес с озером, и пахло здесь божественно, не то что в шумном городском центре. Только в данную минуту у меня не было возможности и времени любоваться природой, у меня был запланирован забег по всем бутикам. Список был немаленький и стоило поторопиться.

Шопинг проходил как никогда приятно. Постепенно Мати оттаяла и перестала круглыми глазами смотреть на все происходящее. Чувствуя, что сумка с наличными оттягивает плечо, я готова была прыгать до потолка от счастья. Впервые я могла покупать то, что хочу здесь и сейчас. И не думать о бюджете, деньгах и прочем. Нет, я не теряла головы и не сметала с полок все, но приятно иметь возможность приобрести понравившиеся платья, а не выбирать одно из двух.

Пакеты прибавлялись с катастрофической скоростью, и первую партию пришлось относить и утрамбовывать в багажник, домой мы поедем с поднятой крышей. В магазин белья, от греха подальше, я зашла только в самом конце, дабы не потеряться там на все оставшееся время.

Сумки с деньгами основательно похудели, но я стойко знала, что я все еще без новых комплектов и парочки сногсшибательных костюмов для шалостей. Вот только увидев выражение лица своей сопровождающей служанки, поняла, что количество комплектов сильно увеличится.

Девушка круглыми глазами смотрела на белье и не могла закрыть рот от удивления. Только не говорите мне, что на родной планете меня ждет древняя Греция во плоти! Я умру без красивого белья и чулочков. Это же смысл каждой девочки, не важно видно или нет, но ты же знаешь, что у тебя все шикарно. Тебе не стыдно нечаянно засветить краешек кружева, или неожиданно порадовать любимого мужа приятными провокациями.

Так что выбор стал катастрофическим, вот откуда я действительно вынесла едва ли не все представленные модели. На костюмах пришлось подвиснуть, тут выбор осложнялся тем, что некоторые уже были, а нравившиеся не всегда подходили. Вот и мучилась я, выбирая между феей и бабочкой, не выбрав, забрала оба. Эх, знала бы заранее, привезла бы все с последнего показа, только толку сейчас жалеть, надо довольствоваться тем, что имею.

Так, счастливая до безобразия, я запихивала все оставшиеся пакеты с бельем и обувью на заднее сидение кабриолета. Можно было еще парочку пакетов отправить в ноги служанке, но боюсь не оценит. Хихикнув про себя, усадила онемевшую от шока девушку в машину и, весело подмурлыкивая радио, вывернула на МКАД. Теперь нам предстоит обратная дорога по ночному городу.

По приезду решила не разбирать покупки, а просто так упаковать их для транспортировки. А то боюсь, я буду потеряна окончательно и бесповоротно для всего окружающего мира. Столик же ломился от очередной партии документов, которыми я и занялась.