Читать книгу - "Фальшивая невинность - Эрато Нуар"

Траверта Эсмаилья

– Он дроу… – вплёлся в сон людской язык.

К нам в храм Эрно приходили представители разных рас, потому языки я знала – не глубоко, но в той мере, в какой необходимо для общения.

Нарран молчал. То ли не понимал, о чём речь, то ли чего-то выжидал.

– Он сказал, что полукровка, – отозвалась Полли.

Я пыталась сообразить, где мы. Словно сквозь туман помнила, как он нёс меня через лес. Как Полли поила пряным, чуть горчащим отваром. Как перематывала мою руку бинтами.

Почему Нарран не полетел к порталу?

В любом случае, выяснять это здесь смысла не имело, и я молчала, не открывая пока глаза. Лишь прислушиваясь.

Плечо саднило, в теле ощущалась непривычная, неприятная пустота, только в груди, где хранился артефакт, давило и жгло. Хотелось думать, что он, артефакт, поможет мне справиться с укусом. Но я понятия не имела, к чему это приведёт.

– Я уверена, что искали их, – обратилась девушка к Полли.

– Мы не можем выдать тех, кого взяли под крышу. Это против кодекса.

– А дроу придерживались кодекса, когда забирали в рабство вашего сына? Когда убивали мою сестру? Придерживаясь кодекса, вы только теряете, мама.

– Придерживаясь кодекса, я не выдала тебя, Мэгги.

– Простите, мама, – девушка резко сбавила тон.

Ещё раз настороженно нас оглядела.

– Она не спит, – тут же заложила меня.

Я приоткрыла глаза, попыталась сесть, и Нарран поддержал, помог, подбил под спину подушку.

Человечка подошла к нам. Провела пальцами по моему раненому плечу.

– Эльфы зря связались с оборотнями, – проворчала Полли на эльфийском.

– Иначе их было не усмирить, – отозвался Нарран.

– Я не про Лунный артефакт. Эльфы создали этих чудовищ!

– Не правда! – не выдержала я. – Эльфы лишь нашли способ их обуздать.

– Много ты знаешь, – проворчала Полли, но Мэгги подала ей знак, и та замолчала. Молодая же произнесла слишком прямо и серьёзно:

– Кто вы? Зачем пришли сюда? Почему дроу ищут вас? Отвечайте честно. Иначе я отдам вас тем, кто за вами охотится.

– Нет, – отозвался Нарран. – Чем меньше вы будете знать, тем лучше для вас же. Мы уйдём с рассветом.

На тумбу-столик лёг увесистый мешочек с золотыми монетами.

Вообще, наверное, лучше бы Ночной не отдавал его сейчас. А то мало ли… решат и деньги прикарманить, и нас сдать. Но Нарран, видимо, рассудил иначе.

Девушка придвинула себе жёсткую табуретку, уселась на неё без особенной грации. Прямо перед Нарраном – подозреваю, она была первой простолюдинкой, которая так беспардонно всматривалась в глаза Ночному принцу, сыну королевы дроу.

– Ты не человек. Я ощущаю магию дроу. Толику силы оборотней. И половину эльфийской крови.

Хм, половину? Неужели его отец был эльфом? Но как?!

А вообще… меня впечатлило, насколько точно она всё описала. Я вдруг сразу прониклась уважением, несмотря на штопанное серое платье, перехваченное короткой узкой красной юбкой на завязках. Эльфы никогда так не ходят, даже самые бедные.

– В тебе сосредоточена сила, я чувствую. И власть. Такая, что не снилась многим людским предводителям. Так от кого и почему ты скрываешься?

– Я хочу защитить её, – Нарран почти неуловимо качнул головой в мою сторону.

Мэгги перевела взгляд на меня.

– Она дорога тебе, я вижу, – согласилась, от чего моё сердце дрогнуло и застучало скорее.

Девушка остановила взгляд на моей груди – сразу же захотелось сильнее запахнуться, закрыться одеялом.

– Теперь ты, – произнесла, и я чуть расширила глаза.