Читать книгу - "Битва за Салаяк - Юхан Теорин"

Йоран умел плавать и очень даже неплохо. Он научился этому позапрошлым летом в лесном озерке рядом с Долиной Скорбей. Теперь пришло время вспомнить подзабытые навыки.

– Мы просто искупнемся и все, – сказал Никлис.

– Почему? – не понял Йоран. – Разве мы не собирались плыть вдоль всего острова?

– У тебя не выйдет, Йоран, – покачал головой Никлис. – Ты слишком тощий!

И для сравнения он поднял свою мускулистую руку и продемонстрировал ее брату. За год Никлис здорово подрос и раздался в плечах.

Братья принялись спускаться к озеру. На последнем откосе Йоран чуть было не потерял равновесие и не скатился кубарем вниз, но удержался на ногах и кое-как выбрался на узкий каменистый пляжик. На противоположной стороне озера поднималась поросшая ельником гора. Величественное зрелище.

– Идем, Йоран!

Никлис помчался к воде, и Йоран последовал за ним. Быстро скинул с себя рубашку и штаны с башмаками и успел броситься в воду раньше Никлиса. Его ликованию не было предела:

– Я выиграл, Никлис!

Стоило им нырнуть, как вокруг их тел тут же расползлись круги из лесной пыли. Песчаное дно было мягким, а вода – холодной, но не слишком, и такой свежей и бодрящей, что Йоран почувствовал себя словно заново родившимся.

Неподалеку от зарослей тростника почти у самой поверхности плавало нечто непонятное.

– Что это там? – показал он.

Странная штука походила на рваное одеяло, только куда больше по размеру.

– Может, старая палатка? – предположил Никлис.

Йоран пригляделся к одеялу и покачал головой. Никакого отверстия он в нем не заметил.

Но тут Никлис резко нырнул, и Йоран тут же позабыл о странном предмете: его брат тоже хорошо плавал и сейчас мог его обогнать. Оба радостно плескались в озере, распространяя вокруг себя коричневые круги грязи.

– Ну как, братцы, теплая водичка? – крикнул кто-то с берега.

Йоран обернулся и увидел Самуэля. Вид у него был несколько разочарованный. Что, не удалось разглядеть кафедрального собора?

– Отличная водица! – крикнул Йоран в ответ.

Самуэль приблизился к ним еще на шаг, и Никлис помахал ему.

– Давай с нами!

Но Самуэль покачал головой.

– Я лучше посторожу вашу одежду, – крикнул он. – Не заплывайте слишком далеко!

Йоран согласно кивнул, но едва повернувшись спиной к берегу, братья оттолкнулись и поплыли, наращивая скорость. Дно под ногами исчезло.

– Вперед, наперегонки! – завопил Йоран.

Никлис заколебался было, но Йоран уже вовсю плыл, рассекая воду.

Теперь он был уже на десять шагов впереди Никлиса, и расстояние между ними продолжало увеличиваться. Йоран хорошо плавал, это было почти также здорово, как карабкаться по скалам. Он собирался еще совсем немного проплыть вглубь озера и повернуть обратно. Здесь было глубоко – внизу под ним царил мрак.

– Йоран, смотри!

Йоран оглянулся. Кричал Никлис, показывая вглубь озера. Там появилось нечто большое, и от того места, где оно возникло, расходились кругами волны.

Это была не рыба. Из воды торчала темно-коричневая голова с заостренной мордой.

Йоран увидел, что это косуля, которая вплавь пересекала Стуршён.