Читать книгу - "Истинная пара: а вампиры здесь тихие? - Валентина Колесникова"

— Привет, Васенька! — ненавижу, когда меня так называют. Раньше я могла простить ему забывчивость, но не сейчас. Я резко выдохнула, рыкнув при этом в телефон, — прости… Забыл… Василина! Как твои дела?

— Мы больше трех лет не общались, говори, что надо, — люди такие люди…

— Мне помощь твоя нужна! Срочно! Это реально вопрос жизни и смерти! — ну естественно, по-другому же не бывает. Только в моменты отчаяния мы вспоминаем о наивных дурочках, бегающих за нами по всему универу, — Василин! Завтра в том самом до омерзения богатом отеле состоится конференция! Нужен переводчик с трех-четырех языков, причем синхронист! Они очень хорошо заплатят! Умоляю, я подписал договор, но я не смогу приехать, сама понимаешь, от такой суммы так просто не отказываются, если я не найду замену, меня порвут на части… буквально…

Когда я услышала о сумме за подработку, моя челюсть упала на пол. Фигурально, конечно. Да это же покроет ипотеку, еще и останется! Разве такое возможно?

— Подожди, а что за конференция? Кто на ней будет?

— Лектор — Михаил Хартманн! У меня все документы уже готовы, я давным-давно сделал все подготовительные переводы и пометки, ты же всегда была самой умной, прошу, выручи!

Вот ведь… Завтра первый день лекций… Но так деньги нужны! И что теперь делать? С одной стороны ипотеку закрою, а с другой получу шанс найти хорошую работу, который редко кому выпадает. Но вообще Вернеру мало кто умудряется экзамен сдать, а тут деньги, которые так нужны…

— Ладно, неси материалы, и пропуск не забудь! Сам договаривайся о замене и оставь мне телефоны организаторов.

— Ты мое спасение!

Было что-то в его голосе подозрительное. Он явно чего-то боялся, может в очередной раз влип в историю? В любом случае, надо хотя бы в бумаги заглянуть, успеть прочесть все за ночь, и найти себе замену на лекцию.

Впервые за долгое время я бежала домой, словно за спиной появились до боли родные крылья. Все мысли витали вокруг подработки, к тому же всегда было интересно, что в этом отеле такого особенного, что попасть туда можно лишь за полгода бронирования и то не факт, что при личном общении тебя пустят. В том месте останавливались лишь особы высшего общества, а это значит, что пора достать из закромов дорогую одежду, приспособленную для конференций и работы в офисе. На свое счастье сестра еще давным-давно отдала мне несколько костюмов для собеседования от одной очень знаменитой фирмы. Сидели они как влитые, фигуру где надо подчеркивали, выглядели дорого, но при этом ни грамма разврата — то, что надо!

— Марианна! — я сама не узнала свой голос в трубке. После семи звонков разным людям с просьбой выручить, я отчаялась. Изначально в мои планы не входило звонить подруге, но она последняя, кто мог бы согласиться на подобную авантюру, — молю! Спаси меня!

— Что… кто это? — голос до ужаса сонный, хриплый и низкий. Она что, заболела?

— Это Василина, — кажется, мои лекции накрылись медным тазом, как плохо, — ты меня помнишь?

— Да, конечно помню… Лин, что случилось?

— Пожалуйста! Я молю тебя о помощи!

С девушкой происходило нечто странное, ее голос меня напугал, а информация о бессоннице насторожила. Кажется, дар начинает просыпаться, но так ли это? Стоит говорить сестре или в данном случае мы имеем простое расстройство и переутомление? Нужно встретиться с ней лично, и лекции теперь дают прекрасный повод, если она согласится на авантюру. Какого типа ее возможная сила? Да и есть ли вообще в ее теле дар? Я чувствовала в ней необычную энергию, но ее было так мало…

В конечном итоге я услышала заветное “Да”, не поверила своему счастью и тут же запрыгала на месте.

— Ура! Получилось! Хоть бы все получилось!

Вернер не дурак, он явно заметит отсутствие рыжеволосой девушки на дальнейших лекциях, но тут главное, чтобы не заметил присутствие той, кто нагло прогулял вступительную речь.

Быстро поднимаясь по лестнице на третий этаж, я встретила у входной двери Павла. Он стоял весь бледный, руки дрожали, сжимая толстую желтую папку… С ним явно что-то происходит…

— Паша, — прошептав у него за спиной, я тут же отпрыгнула в сторону. Парень подскочил на месте и взвизгнул, словно девчонка, теряя папку с бумагами, — что с тобой? Кто так напугал?

— Вась…Э… Лина, — все же умудрился запомнить, хотя не с первого раза, — я просто плохо себя чувствую, так что… Так что вот… Это тебе. Там телефоны и пропуск. Фото сама вклеишь и… прости меня.

Последние слова он произнес с очень странной интонацией. Словно на убой отпускает, знает об этом, но все равно отпускает, обманывая и заманивая денежной суммой… Чутье меня редко подводило, видя, как сверкают задники его дешевых кроссовок, я набрала номер телефона, написанный в переданный контактах и девушка по имени Светлана с большим удовольствием побеседовала со мной и на английском, и на французском, и на немецком…

— Мне сказали, вы знаете итальянский, — ее голос был мягкий и нежный, вызывающий доверие, — к сожалению, я не владею этим языком, поэтому нам нужен еще один специалист для перевода на замену. В желтой папке все материалы. И Василина. Михаил Хартманн не терпит ошибок, я предупреждаю сразу, если вы не понравитесь ему как специалист, если ошибетесь в переводе, он не заплатит вам всю сумму. Мы подписали с Павлом договор, но аванс еще не перечислили. Вам придется приехать раньше положенного срока для оформления всех бумаг. Адрес вы знаете.

Вот ведь… Я действительно всю лекцию пропущу. Множество правил, постоянные оговорки и требования. Да кто такой этот Хартманн? Хотя за такие деньги я бы тоже требовала невозможного…

Углубившись в изучение материала, я полностью ушла в работу.

Так пролетел весь день, незаметно наступила ночь, но я была уверена в том, что справлюсь с поставленной задачей. Конференция по строительству загородной недвижимости — не могу сказать, что это близкая мне тема, но судя по данным все должно пройти хорошо.

Ой, как же я ошибалась на тот момент…

* * *

Костюм был выглажен, шелковая блузка сверкала белизной, юбка-карандаш выгодно обтягивала все, что надо — образ готов, я во всеоружии с заветной папкой в руках, полностью готовая к бою и закрытию кредита. Надеюсь, у Марианны не возникнет проблем.

Ранее утро встретило меня щебетом птиц, теплым солнышком и прохладным ветром. Для того, чтобы соответствовать отелю, пришлось вызвать дорогое такси с автомобилем люкс класса. Но оно того определенно стоило. Я сияла от предвкушения, хотелось как можно скорее добраться до места и насладиться работой, принять участие в проекте крупного масштаба и посетить один из самых загадочных отелей Питера.

Держа в руках брошюру, я с интересом рассматривала изображенного на ней человека. Хартманн был красив. Я бы даже сказала — очень красив. Пронзительный взгляд синих, словно море глаз, легкая улыбка, широкие сильные плечи и мощное тело. Он выглядел до ужаса уверенным в себе и очень сильным. От изображения веяло холодом и какой-то странной неприступностью, что нехарактерно для человека с такой сладкой улыбкой. Интересно было бы увидеть его в живую, надеюсь, он одобрит мою кандидатуру, к тому же не думаю, что у него есть выбор.