Читать книгу - "Современный зарубежный детектив-22 - Лэй Ми"

class="p1">Тонкий алюминиевый шест едва ли мог послужить надежной защитой, но Дэвид инстинктивно сделал выпад и эффект неожиданности сыграл свою роль. Пистолет зацепился за сетку, Мара не удержала его в руке, и он загремел по плиткам пола.

Мара повернулась к противнику, свирепое окровавленное лицо ее внушало ужас. Дэвид, как мог, прыгнул вперед, вытянув шест горизонтально перед собой и надеясь оттеснить ее к бассейну, но тут же получил удар ногой. Казалось, его лягнула лошадь, и не одна. Затем бандитка схватила его обеими руками за мокрую куртку и швырнула на пол. С ухмылкой вытащила нож, достойный Рэмбо, – длинный, блестящий и хищно изогнутый.

Она стояла молча, с торжествующей улыбкой до ушей, от которой стыла кровь. Спутанные грязные космы торчали во все стороны, делая ее похожей на жуткого демона. Бандитка так наслаждалась ужасом поверженного противника, что не заметила за спиной Ханну с занесенным для удара алюминиевым шестом.

Удар вышел слабеньким, но все же болезненным. Мара удержалась на ногах, парировала второй удар и нанесла ответный в челюсть рукояткой ножа. Ханна отлетела к бассейну, получила ногой в живот и рухнула в воду. Дэвид тем временем сумел приподняться и обхватил ее сзади, но сил уже не оставалось. Острый локоть врезался под ложечку, тяжелые ботинки прошлись по ребрам, а затем Мара наступила на сломанную голень и долго, с наслаждением любовалась, как он корчится на полу, кусая до крови губы от дикой боли.

Когда любоваться наскучило, она вновь занесла нож… и дернулась всем телом. В кафельных стенах бассейна оглушительным эхом отдался звук выстрела, затем еще один. Мара устояла на ногах, но третий и четвертый выстрелы развернули ее и опрокинули в бассейн. Тело быстро ушло в замусоренную воду, в которой расплылось кровавое пятно.

Ханна в изнеможении прислонилась к перилам стальной лесенки. «Дезерт Игл» дрожал у нее в руке, из дула струился дымок.

В браунинге у Джерри Корригана оставалось еще полмагазина. Сверх того, у открытого окна обнаружился автомат Адмира. Джерри раздраженно крякнул, увидев, что магазин в него вставлен неправильно, а значит Келман даже не смог бы выстрелить.

Вернув к жизни автомат, Джерри подумал, не выпустить ли очередь-другую по бассейну, но беглецы уже нырнули в какие-то внутренние помещения, да и патроны тратить не хотелось. Он вернулся к двери в коридор и прислушался. Во всем здании царила тишина.

Бывший полицейский спецназовец, Корриган понимал, что это значит. Командиру оцепления не хватало информации, чтобы начать штурм. Снайперы с приборами ночного видения и телескопическими прицелами стояли на местах, но пока стрелять было не в кого. Скорее всего, ожидаются переговоры. Вот если вновь начнется заваруха, тогда другое дело.

Держа наготове пистолет и автомат, Джерри вышел в коридор. На лестничной площадке он остановился и вновь прислушался к тишине. Заглянул вниз, но у выбитых окошек не увидел ни Мары, ни Адмира. Это его обеспокоило: должен же кто-то оборонять парадную дверь!

Он спустился на несколько ступенек, повесил автомат на плечо, а пистолет сунул в кобуру. Затем перемахнул через перила, повис на руках и мягко спрыгнул на пол прихожей. Там обнаружились два тела. Первым трупом оказался Джейсон Булстроуд – неудивительно, приказ был по необходимости избавиться от лишних свидетелей. Вторым – Адмир.

Чертыхаясь про себя, Джерри снова вооружился и двинулся по коридору вглубь первого этажа, открывая все двери и заглядывая в темные комнаты… И вдруг замер на месте, услыхав грохот четырех выстрелов подряд.

Он присел на корточки и пригнулся, обливаясь холодным потом. Сейчас полицейским дадут команду – и все!

– Вот дерьмо!

Он не ошибся. Со стороны входа донеслись знакомые крики и удары в дверь. Штурм здания, к гадалке не ходи.

Джерри помчался по коридору скачками. Он вооружен даже лучше, чем большинство полицейских. Может, удастся уйти через сад…

Он ворвался в гостиную, и тут что-то деревянное врезалось ему в лицо с такой силой, что помутилось в глазах. Ноги подкосились, и Джерри растянулся на ковре, раскинув руки. Пистолет и автомат отлетели в сторону.

Дэвид вышел из темноты, одобрительно разглядывая половинку грабель, оставшуюся в руке. Внезапно окна разлетелись вдребезги, и ему в лицо ударил сноп яркого света.

– Полиция! – рявкнул грубый голос. – Оружие на пол! На колени!

Дэвид уронил деревянный обломок и стал неуклюже опускаться на колени.

– Живо! Не двигаться!

– Сейчас, сейчас…

– Руки вверх! Чтобы я их видел!

Ослепленный прожектором, Дэвид вытянул руки над собой, различая вокруг лишь темные силуэты.

– Не стреляйте! – попросил он.

– Руки не опускать! – Полицейский немного успокоился. Осветил фонарем Корригана, который лежал на полу и стонал. – Что с ним?

– Голова не в порядке, – ответил Дэвид, – но это не страшно, он ею редко пользуется.

Глава 58

Хотя Роузхилл-хаус официально являлся местом преступления, в розоватом сиянии рассвета на его гравийных парковках еще толпились сотрудники экстренных служб: фельдшеры из двух машин скорой помощи, спецназовцы и местные полицейские в форме и в штатском.

Весь в швах и пластырях, Дэвид ковылял сквозь толпу, с благодарностью опираясь на настоящий костыль, пока не нашел ту, кого искал.

Детектив-сержант Линда Хаген стояла, оживленно беседуя с коллегами постарше. Дэвид подошел только после того, как мужчины оставили детектива одну. Учитывая ранний час, она выглядела на удивление собранной, одетая в легкую летнюю куртку, блузку и джинсы. Дэвид встал рядом с ней, рассматривая дом, уже обнесенный полицейской лентой и ярко освещенный.

– Откуда у вас мой личный номер? – спросила Линда, не оборачиваясь.

– Так, остались кое-какие друзья в полиции.

– Как бы мне хотелось знать их имена!

– Ну еще бы не хотелось… но у нас, волшебников, свои секреты. Главное, вы приехали, чему я очень рад.

Она взглянула искоса.

– Когда вы позвонили ни свет ни заря, выложили кучу новостей и заявили, что будете здесь, даже если я откажусь, выбирать особо не приходилось.

– Ну привлекать всю полицию Эссекса было не обязательно.

Линда вновь обернулась к дому.

– Пару дней назад мы извлекли из лесного костра труп молодой женщины.

– Черт!..

– И только вчера вечером сумели ее опознать. Она состояла на учете как наркоманка.

Дэвид сглотнул, уже зная, что будет дальше.

– Улики указывали на одного из ее дилеров, – продолжала Хаген, – но с этим были проблемы. А потом я вспомнила имя, которое вы мне сообщили на днях, – Ивонн.

– Синие волосы?

– Да. Ивонн Мэттьюз, из Манчестера, девятнадцать лет.

– Боже мой…

– Вчера, ложась спать, мистер Келман, я уже всерьез задумалась о том, во что вы ввязались. А потом, после звонка… «Ягуар» в гараже в Колчестере проверили сразу. Свежие