Читать книгу - "Пустые глаза - Чарли Донли"

все это кончится. Чтобы понять, как сыграл Рэймонд. Но когда пыль осела, там уже никого не было. Рэймонд исчез. Как и толпа, и бейсбольная площадка, и парк.

Алекс открыла глаза и снова оказалась в номере мотеля. Всплеск адреналина, вызванный радостью за Рэймонда, привел ее тело в сидячее положение. Слева от нее Аннетт и Жаклин вели ожесточенную борьбу, прижимая друг друга к стене в борьбе за доминирующее положение. Алекс заметила, что пистолет Аннетт упал возле двери в ванную, и, похоже, обе они пытались помешать друг другу достать его.

Алекс услышала пронзительный крик Жаклин, которая, спотыкаясь, направилась к кровати, увлекая за собой Аннетт. Как борец греко-римского стиля, Жаклин приподняла Аннетт, когда та упала назад, и перекатилась по кровати, так что, когда они рухнули на пол по другую сторону кровати, Жаклин оказалась сверху. Движение было резким, и от столкновения их тел кровать дрогнула, как при землетрясении. Обе женщины снова начали бороться. Алекс увидела, что борьба сосредоточена на правой руке Жаклин и шприце, который она все еще крепко в ней сжимала.

Алекс наблюдала, как Жаклин заняла доминирующую позицию, сев на Аннетт верхом. Она хотела помочь, но, несмотря на захлестнувший ее адреналин, все еще двигалась с огромным трудом. Странная, но пророческая мысль пришла ей в голову, и на мгновение она снова поверила, что видит сон, так как перед глазами возникло изображение страницы из учебника физики – того самого, который она изучала в ту ночь, когда была убита ее семья. Первый закон Ньютона прокручивался у нее в мыслях.

«Всякое тело продолжает удерживаться в своем состоянии покоя или равномерного и прямолинейного движения, пока и поскольку оно не понуждается приложенными силами изменить это состояние».

Из положения сидя Алекс откинулась назад, при этом пружины матраса придали ей ускорение. Когда импульсом от пружин ее сбросило с кровати, она повернула туловище влево. Так она приземлилась на пол и покатилась к двери в ванную. Она успела забраться достаточно далеко, чтобы пистолет оказался в пределах досягаемости. Мышцы у нее снова заработали, хотя и рывками. Она встала на колени, проползла остаток пути до пистолета, взяла рукоятку в обе руки и упала на бок. Отползла к стене, повернулась и с помощью ног привела себя в сидячее положение. Прижавшись спиной к стене, Алекс хорошо видела верхнюю часть кровати. Она увидела, как Жаклин вырвала запястье из хватки Аннет и быстрым движением опустила иглу вниз.

Матрас закрывал ей обзор. Алекс не знала, куда именно вошла игла, только слышала крик Аннет и поняла, что игла попала в цель. Затем наступила тишина, в которой было слышно лишь тяжелое дыхание Жаклин. Алекс подняла пистолет и постаралась зафиксировать его на месте. Он был тяжелым, словно наковальня. Сначала она увидела сгорбленную спину Жаклин, потом ее голову, когда Жаклин села. Алекс подумала о том, чтобы выстрелить, но руки слишком сильно дрожали, и она не была уверена, что попадет.

Жаклин встала, глядя на Аннет, которая в лучшем случае была парализована, а в худшем – уже умерла. Прошло мгновение, прежде чем Жаклин повернулась и увидела, что кровать пуста. Еще через мгновение ее взгляд остановился на Алекс и пистолете, направленном ей в грудь.

Алекс сделала глубокий вдох, чтобы успокоиться, и сфокусировала мысли, словно лазерный луч, позволив образу Рэймонда у спальни родителей исчезнуть из ее мыслей на время, чтобы она успела сосредоточиться. Сначала на своих плечах, затем на руках, кистях и, наконец, на указательном пальце правой руки. Затем нажала на спусковой крючок.

Часть VII. Полный круг

Я никак не могу остаться.

– Алекс Армстронг

Глава 69

Вашингтон, округ Колумбия

Суббота, 10 июня 2023 года

15:32

Приехав в номер 109 мотеля «Тенистая сторона», сотрудники скорой помощи констатировали смерть Жаклин Джордан. Алекс и Аннетт доставили в больницу и выписали на следующее утро после того, как сукцинилхолин вывели из их организма с помощью большого количества физраствора через капельницу. Обе они серьезно не пострадали, только Аннетт вывихнула плечо, когда Жаклин Джордан рухнула на нее во время жестокой борьбы.

И Алекс, и Аннетт допросила полиция. Обе они рассказали похожую историю. Они работали вместе, Алекс – по делу «Ланкастер и Джордан», Аннетт – по делу для федерального правительства, когда узнали, что их дела пересекаются, а общим знаменателем является Дункан Чедвик. Они поехали по следу, который привел их в Уайтвилл. Аннетт отправилась в номер Алекс на запланированную встречу, и началось светопреставление, когда она обнаружила Жаклин Джордан, которая нависала над парализованной Алекс. В этой истории было полно дыр, но ее все равно хватило, чтобы им поверили. Положение Аннетт в ФБР и ее прямые связи с Белым домом не позволили полиции задать им множество дополнительных вопросов, которые в противном случае были бы им обеспечены.

Через неделю после пережитого Алекс и Аннетт встретились, как и договаривались, и Алекс передала Аннетт все, что ей удалось узнать об истории Лоры Макаллистер: свои записи, конспекты и запись радиопередачи. Встреча прошла в «Идеальной чашке», за разговором женщины пили американо.

– Вряд ли это можно назвать честной сделкой, – констатировала Алекс, – я дала вам информацию в обмен на то, что вы спасли мне жизнь.

– Нет, – возразила Аннетт, – вы дали мне информацию в обмен на информацию, как мы и договаривались.

Правая рука у Аннетт была на перевязи, которая обездвиживала ее вывихнутое плечо.

– А как же спасение моей жизни?

Аннетт улыбнулась.

– Можно сказать, все было наоборот.

Алекс сделала глоток кофе, размышляя о той ночи:

– Думаю, мы помогли друг другу, но вы взяли на себя инициативу.

– Ну вот это – сказала Аннетт, – я готова считать своей заслугой.

– Я была не вполне в сознании, когда вы появились, но разве на вас не были туфли на высоком каблуке, когда вы ворвались ко мне в номер?

– Я всегда такие ношу, – со смехом ответила Аннетт. – Я знала, что то, что выяснил Лейн, вас сильно расстроило, поэтому решила за вами присмотреть. Узнать, не нужно ли вам что-нибудь. В итоге я поехала за вами и увидела, как Жаклин Джордан последовала за вами в мотель. Я не планировала ввязываться в перестрелку.

Алекс пожала плечами, подвигая массивную папку с материалами к Аннетт через стол.

– Я обязана вам гораздо большим, так что, если у меня будет возможность отплатить вам, дайте знать.

Аннетт взяла папку.

– Я бы сказала, что мы в расчете. Если