Читать книгу - "Блондинка в Париже - Наталия Станиславовна Левитина"
Аннотация к книге "Блондинка в Париже - Наталия Станиславовна Левитина", которую можно читать онлайн бесплатно без регистрации
В парижском кафе Елене в руки случайно попадает книга. Это психологический триллер, написанный американским автором. Повествование ведётся от первого лица — героиня сразу же признаётся в том, что совершила убийство. И с первых страниц Лена не может избавиться от ощущения, что речь в произведении идёт о знакомых ей людях. Но ведь это невозможно! Каким образом тайные переживания и чувства Лениных друзей стали основой для сюжета американской книги? И действительно ли было совершено убийство?
На самом деле, ей вовсе не хотелось ненароком засветиться передо мной — когда она только начала работать в «Медэкспорте», она крыла меня последними словами… Зато об Изабель в этом дневнике было только хорошее. Настя искренне любила тётю, заменившую ей и мать, и отца.
Борис творчески переработал дневник — он поменял все Настины «обожаю» на «ненавижу» и дописал несколько сцен. В результате Изабель стала выглядеть жутким монстром, измывающимся над бедной сироткой. А сама сиротка, доведённая до крайности, превратилась в потенциальную убийцу…
Констанс — профессиональная переводчица — перевела текст на английский язык. Психологический триллер был опубликован на американской издательской платформе для независимых авторов, и к концу августа Борис уже держал в руках бумажные экземпляры книги «Наука ненависти», отпечатанные в бруклинской типографии «Флюэнс».
— Безусловно, я знал, что двадцать шестого августа вы приедете в Париж на выставку. Настя мне докладывала. Вернее, не мне, а Кате-Умнице.
— Небось, жаловалась на мои зверства? Накануне выставки мы работали по шестьдесят часов в неделю.
— О, да! Как это сказать по-русски… Гундела! А я стал охотиться за вами в выставочном комплексе Вильпент. Пока вы работали на выставке, я тоже работал — надеялся подсунуть вам книжку. Оставлял рядом на столе, подкладывал на стенд… Безрезультатно! Ничего не получалось. Вы всегда проходили, вернее, пролетали мимо.
— И тогда вы силком впихнули мне роман в кафе на Монмартре.
— Да, это уже был жест отчаяния. Пришлось засветиться, хотя в мои планы не входило знакомство с вами.
— Вы хотели остаться случайным прохожим, без фамилии и адреса. И чтобы эта встреча выветрилась из моей памяти.
— Да… Но я уже не знал, как заставить вас прочитать эту книгу. Не мог же я прислать вам её по почте. Вы бы сразу задумались — кто и с какой целью это сделал.
— В конце концов, ваша затея удалась. Я прочитала книгу, удивилась тому, насколько её сюжет дублирует биографию Насти. Задумалась, а потом начала действовать. Позвонила в типографию «Флюэнс» и навела справки о книге. Написала письмо автору с просьбой встретиться. Набросилась с вопросами на следователя. Нашла свидетеля наезда — он видел вас ночью. Вы были в образе — с каштановыми волосами и в женском плаще — и стояли под фонарём около белого джипа, развёрнутого поперёк дороги… Потом, когда я приехала на деловую встречу с клиентом, то совершенно случайно напоролась на «ниссан».
— А я всё думал — как заманить вас в тот двор?
— Пока вы размышляли, я сама туда приехала… Так, что ещё? В кафе на Елисейских полях я встретилась с писательницей Сьюзен Кросс. Удивилась, как мало соответствует она моим представлениям об американках, но решила, что нахожусь во власти стереотипов.
— Я попросил Констанс сыграть эту роль. Тем более что она великолепно говорит по-английски.
— Констанс ваша сообщница. Вернее — наша. Я ведь тоже претендую на эту роль, так как хочу получить свою долю в прибыли.
— Не могу поверить, Елена, что ради денег вы готовы на всё.
— Во-первых, не на всё. Мне же не придётся, как вам, убивать. Нет. Я просто сообщу следователю Николаю Денисовичу то, что мне удалось выяснить. Он будет рад загрести жар чужими руками. Настя отправится в тюрьму, ваши шансы получить наследство невероятно возрастут. Во-вторых, меня не интересуют деньги как таковые. Я думаю о моём бизнесе, мне нужно его развивать. Я опять хочу взобраться на ту вершину, с которой кубарем скатилась два года назад.
— Ваше самолюбие страдает. Вы управляли огромной компанией. А теперь сидите в крохотном офисе и гоняете бестолковую помощницу.
Он всё про меня знает!
— Да.
— Почему бы вам не попросить денег у мсье Константинова? Ведь он очень богат. Откажет?
— Так не интересно. Интереснее заработать самой. И, безусловно, он откажет. Без вариантов. Его мечта — пристегнуть меня к себе золотыми наручниками. И чтобы мои мысли вертелись исключительно вокруг его персоны, но не вокруг бизнеса.
— Очень разумное желание.
— Борис, мне, конечно, нравится, что мы с вами так душевно беседуем. Однако не уводите разговор в сторону. Давайте поделим шкуру неубитого медведя. То есть, обсудим мой гонорар.
— Сколько же вы хотите получить, Елена?
— А какую сумму Леонар Бриссон завещал своей жене? Подозреваю, речь идёт о цифре с бесконечным хвостом нулей. Иначе вы бы не занимались этим делом в течение двух лет.
— Елена, вы же настоящий гений интернет-шпионажа, — насмешливо улыбнулся Борис. — Неужели вы не узнали размеры состояния Леонара Бриссона?
— Только это мне и не удалось выяснить, — вздохнула я.
— Тогда я вам не скажу.
— Не хотите говорить, чтобы я тут же не повысила ставку? Ладно, ладно, назову свою сумму. Я хочу получить один миллион евро.
— Что?! — воскликнул Борис и едва не вывалился из кресла. — Да вы с ума сошли!
— Ничтожный миллиончик евро! Да по российским меркам это и не деньги вовсе.
— Мы не в России.
— Ах, Борис, вспомните, что вы на четверть русский. Спрячьте подальше французскую прижимистость и немецкую скаредность и проявите щедрость.
Борис поднялся с кресла, задержался на мгновение у тёмного окна, обошёл кровать и присел с краю, рядом со мной.
Сцена становилась всё более интимной.
— Борис, я понимаю, что вы не сможете заплатить мне сразу, и готова подождать, пока вас признают законным наследником. Но со своей стороны я гарантирую, что Настя отправится в тюрьму за убийство тётушки, освободив вам дорогу.
Борис положил ладонь на моё плечо. Меня окатило горячей волной. Я ощутила, как бьётся раскалённым гейзером кровь в сонной артерии. В висках застучало.
— Лена, не держите меня за идиота, — негромко проговорил Борис, наклоняясь надо мной. — Да, я ошибся, когда сделал на вас ставку. Вы должны были прочитать триллер, встретиться с автором книги, сделать вывод о виновности Насти и сдать её полиции. Всё, точка. А вы стали копать, добывать сведения, анализировать… Зачем? — его лицо было совсем близко.
— Привычка во всём доходить до самой сути.
— Больше я своей ошибки не повторю… Вы слишком умная и слишком наглая.
Почему он не добавил: и слишком красивая?!!
— Только не подумайте, что я пожалел для вас миллиона евро. По сравнению с суммой наследства это сущие копейки. Но с вами опасно иметь дело. Проще сейчас придушить вас, чем потом на всю жизнь превратиться
Прочитали книгу? Предлагаем вам поделится своим впечатлением! Ваш отзыв будет полезен читателям, которые еще только собираются познакомиться с произведением.
Оставить комментарий
-
Гость Алла10 август 14:46 Мне очень понравилась эта книга, когда я её читала в первый раз. А во второй понравилась еще больше. Чувствую,что буду читать и перечитывать периодически.Спасибо автору Выбор без права выбора - Ольга Смирнова
-
Гость Елена12 июнь 19:12 Потрясающий роман , очень интересно. Обожаю Анну Джейн спасибо 💗 Поклонник - Анна Джейн
-
Гость24 май 20:12 Супер! Читайте, не пожалеете Правила нежных предательств - Инга Максимовская
-
Гость Наталья21 май 03:36 Талантливо и интересно написано. И сюжет не банальный, и слог отличный. А самое главное -любовная линия без слащавости и тошнотного романтизма. Вторая попытка леди Тейл 2 - Мстислава Черная