Читать книгу - "Современный зарубежный детектив-22 - Лэй Ми"

увековечены в истории преступлений. Так же, как и в памяти тех, кто пострадал, не так ли? Все эти годы они не покидали их, а прочно обосновались где-то в уголках памяти, ожидая, когда тот, кто отправил их в ад, вновь откроет дверь. И этот человек – Фан Му…

Однако эти дела, занимавшие значительное место на жестком диске, не вызывали у него ни малейшего чувства гордости. Наоборот, от воспоминаний о тех пропитанных кровью днях у него тяжелело на сердце. Потому что он не мог оставаться безучастным. Он был не сторонним наблюдателем, а очевидцем. Он был не судьей, а участником. Эти имена и события стали частью его самого, как две стороны одной монеты или корни одного дерева. Включая части, к которым он больше никогда в жизни не хотел прикасаться.

* * *

Фан Му открыл нижний ящик, где под книгами и папками лежала черная флешка. Он молча смотрел на нее, несколько раз протягивал, но тут же одергивал руку. В конце концов, когда набрался смелости и вытащил флешку, этот маленький кусок пластика, казалось, весил тысячу цзиней.

Там было всего несколько папок. Взгляд Фан Му скользнул по папкам «Седьмой читатель» и «Ма Кай». Наконец курсор замер на папке «Сунь Пу». Он сделал глубокий вдох и дважды щелкнул мышью.

На экране появилось множество иконок, начиная от картинок, таблиц и заканчивая текстовыми файлами. В отличие от ранее просмотренных дел, ни один из этих документов не имел стандартной нумерации. Потому что это воспоминание принадлежало лично Фан Му.

Профайлер закурил, подпер одной рукой щеку и открыл документ с именем «1 (Ричард Рамирес)»…

Так пролетел целый день. Когда он снова поднял голову, за окном были уже глубокие сумерки. В здании Департамента общественной безопасности один за другим гасли огни, а Фан Му сидел в погружающемся во тьму кабинете, не желая двигаться. Словно во сне он видел, как вокруг сидят люди и молча смотрят на него, словно пытаясь найти на его лице ответы, которые они не узнали при жизни.

Но некоторые «почему» связаны отнюдь не с желанием узнать истинный результат, а только лишь с нежеланием.

Фан Му также смотрел на них, и на душе у него становилось спокойнее.

«Хорошее, плохое, красивое, уродливое, доброе, злое – все это существует только в душе. Смерти или жизни достаточно, чтобы мы испытали благодарность. Ведь в поезде жизни мы не больше чем попутчики друг для друга. Мне остается только сохранить корешки ваших билетов и рассказать другим, как научиться жить лучше и избежать самой страшной смерти».

Затем они встали и ушли, один за другим растворяясь в густой темноте. Тем, кто ушел последним, был он.

Может, он и не был самым сильным противником, с которым Фан Му когда-либо сталкивался, но однозначно был самым безумным.

Во лбу у него по-прежнему зияло пулевое отверстие – глубокое, пустое. Он ступал по воздуху, и эта иллюзия была настолько реальной, что Фан Му словно осязал ее. Отчетливо виднелась даже насмешливая и провокационная улыбка.

Фан Му наблюдал за ним, словно находясь в подземной тюрьме, пока он и его улыбка не растворились в воздухе.

В этот момент звук «цзинь» привел Фан Му в чувство. На экране телефона высветилось сообщение:

Я закончила.

Отправитель – Ляо Яфань.

Фан Му пошевелил онемевшими руками и ногами и встал, собирая вещи. Перед уходом он вернулся к столу и записал в блокноте: «Затребовать всю информацию по делу Сунь Пу из Департамента общественной безопасности города Ц.». Боясь, что слова выглядят недостаточно четко, Фан Му провел под ними несколько жирных линий.

Дело Сунь Пу необходимо включить в сборник дел по причине того, что его невозможно забыть.

* * *

Подъехав к Городской больнице, Фан Му издалека увидел Ляо Яфань, стоявшую на обочине. Не успела машина остановиться, как девушка распахнула дверь и запрыгнула в салон.

– Как же холодно… – Она прижала руки к воздуховоду. – Почему ты так долго?

– Много работы. – Фан Му прибавил температуру кондиционера. – Как прошел первый рабочий день?

– Хорошо.

Ляо Яфань была немного взволнована и принялась рассказывать обо всем, что произошло за день. Судя по всему, работа санитарки не из легких: нужно не только помогать медсестрам ухаживать за тяжелобольными пациентами, но и заботиться о недавно поступивших, а также выполнять другие обязанности. Но, к счастью, «тетушки» из бригады санитарок очень добрые, а обед был вкусный.

Температура в машине постепенно повышалась, и запах дезинфицирующего средства становился все более явным. Фан Му принюхался и вдруг подумал, что этот запах гораздо приятнее, чем запах тех дешевых духов.

– Что? – Заметив это, Ляо Яфань быстро подтянула одежду к носу и принюхалась. – Странный запах?

– Нет, – улыбнулся Фан Му. – Запах ангела в белом халате.

Ляо Яфань вздохнула с облегчением, но ее лицо покраснело.

– Я уж думала, что испачкалась… Сегодня помогала обтирать женщину. Она очень красивая, но, к несчастью, в вегетативном состоянии.

* * *

Вернувшись домой, они приготовили легкий ужин. Во время еды Ляо Яфань беспрестанно рассказывала о больнице. Фан Му слушал и поддакивал, но его мысли были заняты другим. Случайно придя в себя, он вдруг осознал, что этот день наконец похож на настоящую жизнь.

Фан Му не знал, как долго Ляо Яфань сможет сохранять бодрость духа в отношении работы, но если такой режим «девять на пять» удастся сохранить, это можно будет считать его с ней объяснением.

Однако он не хотел думать о том, что ему следует «объяснить» ей дальше.

После ужина девушка вызвалась помыть посуду. Затем она встала перед шкафом, выбирая, что надеть завтра. Спустя некоторое время запихнула одежду обратно в шкаф.

– Какой смысл выбирать, если все равно придется носить униформу?

После минутной паузы Ляо Яфань снова нашла себе занятие. Она опустошила рюкзак и тщательно отобрала то, что ей понадобится на работе. От кошелька и ключей до бальзама для губ и крема для рук – все было разделено по категориям и уложено. Наконец, когда Фан Му как бы не видел, она тайком засунула туда пачку сигарет.

…Проворочавшись до девяти тридцати, Ляо Яфань все никак не могла уснуть, словно завтра была не работа, а долгожданная поездка. Фан Му втайне посмеивался, но на самом деле он был не в силах снова слушать о больнице, поэтому просто начал читать книгу. Ляо Яфань также проявила тактичность и, немного посмотрев телевизор, вернулась в спальню.

Фан Му облегченно вздохнул, разделся и лег.