Читать книгу - "Смерть в облаках - Агата Кристи"

— В самом деле? — Пуаро снова повернулся к стюарду: — Я быхотел кое о чем спросить вас...

Брови Митчелла сошлись:

— Я уже рассказал вам все, что знаю, сэр.

— Да, да, разумеется, но это сущий пустяк. Мне толькохотелось бы узнать у вас, не был ли столик мадам, я имею в виду столик мадамЖизели, не был ли он в беспорядке? Ложки, вилки, солонка или еще что-нибудь вэтом же роде?

Стюард покачал головой:

— Ничего этого на столике не было. Все было убрано, заисключением кофейных чашек. Я ничего необычного не заметил. Хотя я бы, пожалуй,и не обратил внимания, даже если б что-то было не так. Я был слишкомвзволнован. Но полицейские увидели бы, сэр, ведь они осмотрели весь самолет.

— Ну что ж, ладно, — согласился Пуаро и добавил: — да это иневажно. Мне хотелось бы еще переговорить с вашим коллегой — Дэвисом.

— Он на раннем рейсе, в 8.45, сэр.

— Происшествие очень расстроило его?

— О сэр, ведь он молодой парень. По-моему, он здорово всемэтим забавляется. Сейчас из-за этого убийства повсюду возбуждение, и ему ставятвыпивку и хотят послушать обо всем.

— Нет ли у него юной леди? — спросил Пуаро. — Несомненно,то, что он имеет какое-то отношение к убийству, будет очень волновать ее.

— Он ухаживает за дочкой старого Джонсона из «Короны иШипов», — сказала миссис Митчелл. — Она разумная девушка и не одобряетпричастности Дэвиса к делу об убийстве.

— Очень обоснованная точка зрения, — заметил Пуаро, вставая.— Благодарю вас мистер Митчелл, и вас, миссис Митчелл, и прошу вас нерасстраиваться, мой друг. Когда он ушел, Митчелл сказал.

— Тупицы присяжные на дознании думали, что это он натворил,а по-моему, он сам из секретной службы.

Пуаро необходимо было теперь переговорить со вторымстюардом, Дэвисом.

Через некоторое время в баре «Корона и Шипы» Пуаро задалДэвису тот же вопрос, что и Митчеллу.

— На столике не было беспорядка, сэр. Вы имеете в видучто-нибудь опрокинутое?

— Я имею в виду, что, может, там чего-нибудь недоставалоили, может быть, было что-то такое, чего обычно не бывает на столике...

Дэвис мгновение подумал, затем медленно сказал:

— Такое что-то, пожалуй, было, я это заметил, когда уносилпосуду; но я не думаю, что это именно то, о чем вы спрашиваете. Просто умертвой леди были две кофейные ложечки на блюдце. Так иногда в спешкеслучается. Я заметил это только потому, что есть примета: говорят, будто двеложки на тарелке — примета... они означают свадьбу.

— А на каком-то из других столиков совсем не было ложки?

— Нет, сэр, такого я не заметил. Митчелл или я, должно быть,разносили чашки и блюдца по этой стороне, а потом кто-то из нас, в спешке незаметив, положил вторую ложку. Да вот всего неделю назад я сам положил на столдва набора ножей и вилок. Это даже лучше, чем вовсе не положить! Тогдаприходится бросать все и срочно бежать за ножом или еще за чем-нибудь...

Пуаро задал еще один вопрос — вроде бы шутливый:

— Что вы думаете о французских девушках, Дэвис?

— Для меня и английские хороши, сэр.

И Дэвис добродушно улыбнулся полненькой белокурой девушке застойкой.