Читать книгу - "Наследие - Нора Робертс"

– Грандиозные новости. С Годзиллу размером. Когда ты решила?

– Я подумала об этом, когда приехала и увидела Поупи. Он не может жить один в этом большом доме, Тиша, а переезд его убьет. Я ему тут нужна, хотя он никогда сам не скажет. А мне для работы не обязательно быть в Нью-Йорке. Мне тут хорошо.

– Все это верно, но Нью-Йорк был твоей базой с самого первого прыжка.

– Базой для работы, а настоящий дом был здесь, и уже давно. Я могу использовать местные локации, дополнить их, создать дизайн, привести технику для стриминга тренировок, видеосъемок, ну, для чего угодно. А если надо будет съездить в Нью-Йорк – прыгну в машину или на поезд, и я там. Но мне как-то не хочется об этом даже думать сейчас.

– Поняла. Сделаю. С практической стороны – пять нулей в год на аренде сэкономишь. Можешь процент от этого направить себе на оборудование рабочего места там. С креативной стороны – переключаешь сеттинги с Нью-Йорка на Трэвелерз-Крик и окрестности, и это мы сможем продвинуть. А на личном фронте – не надо будет каждый день волноваться за Поупи, потому что он будет у тебя на виду.

– Вот потому-то ты у меня и подруга, и менеджер.

– А что сказал Поупи?

– Я ему еще не говорила. Объявлю по факту. Что он будет делать? Не выбросит же меня за порог?

– В этом можешь не сомневаться.

– Мы с тобой сможем работать удаленно, когда и если понадобится. Ну вот или… – она переключилась на самые проникновенные интонации: – Тут столько таких чудесных мест. По-настоящему прекрасных домов, в Трэвелерз-Крик и окрестностях, и все с большими дворами для дурацких собак и очаровательных младенцев мужского пола.

– Да ну тебя к чертям, Эдриен! – Она закрыла глаза, а Финеас громко повторил ее слова. – Когда я уже научусь? – сказала она себе под нос. – Это ж не то что переехать в Нью-Рошель с Петри. С Робом и Лаурой, – пояснила она на недоуменный взгляд Эдриен. – Ладно, не бери в голову.

– Это может быть даже лучше. – Эдриен умела настоять на своем, но еще и знала, когда настаивать, а когда убавить огонь и дать дойти. – Просто надо подумать. И если ты будешь думать в эту сторону положительно, то я тебе в сумочку подкину еще одну работу. Заведением «Риццоз» заправляет Джен Уэллс. Всякой бухгалтерией занимались Нонна и Поупи, но в основном Нонна. Не то чтобы Поупи не мог с этим справиться, но мне кажется, ему не помешает помощь. А я в этих делах не особо смыслю.

– Рицц, я этого дядечку люблю как родного. Ты же знаешь, что я всегда ему в этом помогу, где бы я ни была.

– Надеялась это от тебя услышать. Я поговорю с Поупи, а Джен возвращается через пару дней, так что и с ней тоже. Но для бизнеса мне нужна твоя жуть до чего сообразительная думалка.

– Мы могли бы заехать на пару дней, разобраться с этим вопросом. Я поговорю с Монро, посмотрим, сможет ли он.

– Спасибо. – Надо чуть-чуть огоньку прибавить, подумала она. – А представь себе красивый дом с красивым двором. И тебе под кабинет комната побольше кладовки. И настоящая музыкальная комната для Монро. Игровая для Финеаса – и всех, кто еще появится.

– Соблазняешь меня размером жилплощади и низкой налоговой базой?

– Изо всех сил. Подумай об этом, обсуди. Я сейчас обратно к Поупи, но надо связаться с хозяином, известить его.

– Это я сделаю. И найду место хранения для твоего барахла. Пока что мебель оставь. Может быть, тебе придется там или тут что-то из нее использовать.

– Ты права. Спасибо. Вот просто спасибо. Целуй от меня своих парней, и скоро опять поговорим.

– Так и сделаю. Знаешь, Рицц? Это ты правильно придумала. Не только для Поупи, это для самой тебя правильно. Я так чувствую.

– Ага, я тоже. Слушай, я по правде тебя люблю.

– И я тебя.

Закрыв планшет, Эдриен вздохнула. Да, все будет как надо. Сколько-то времени, сколько-то работы, сколько-то обдумывать придется, но она все сделает, и будет как надо.

Колу, о которой она забыла, Эдриен взяла с собой в обеденный зал. На этот раз она села на табурет возле стойки.

– Давай я тебе этот сэндвич на багете приложу. Хотел сделать так, чтобы ты его до дому теплым довезла.

– У тебя здорово получается тут заправлять в такое время, Барри.

– «Риццоз» мне дом родной. И всю жизнь им был.

– Заметно. Слушай, у тебя младшей сестры нет?

– Три штуки. Отчего, ты думаешь, дом у меня здесь?

Она засмеялась, отпила колы. Он тем временем разрезал багет вдоль.

– Я про ту, что в колледже. Дизайн интерьеров, да?

– Это Кайла. Ага, возвращается примерно через недельку. После первого года.

– Есть у меня вопрос. Обещаю, что твои слова никуда дальше не пойдут. Она дело знает?

– Ну, скажем, говорит, что отделка моей квартиры – страх и ужас. Не то чтобы ошибается, но это моя и только моя берлога с тех пор, как мы с Макси расплевались. У себя дома она свою комнату пару лет назад отделала сама, и выглядит картинкой из журнала. Попала в список декана – значит, что-то может. Взгляд у нее есть, типа.

– Скажи ей, чтобы мне позвонила. Может, найдется для нее работа.

– Правда? – Он засунул багет в печь, чтобы тающий проволоне растекся по котлетам и соусу. – В Нью-Йорке?

– Нет, здесь. Если ее заинтересует, может дать мне консультацию, и посмотрим, насколько мы друг другу подходим.

– Ясно. Она будет до потолка прыгать. Она следит за выходом твоих новых тренировок.

– Правда? – Эдриен улыбнулась, отпила колы. – Это ей тоже в плюс.

Дома она застала Дуома на веранде. Он начал вставать, когда она внесла по ступеням пакет и кулер.

– Давай помогу.

– Справилась. Давай тут поедим.

– Как хочешь, детка.

– Давай здесь. Сейчас так хорошо на улице. Я вернусь через минуту.

Иногда, подумала она, шагая через большой дом в большую кухню, правильный выбор является единственной возможностью.

Она разрезала багет, взяла красивые тарелки, матерчатые салфетки, налила и воды, и вина. Для искушения добавила еще горсть его любимых чипсов, с солью и уксусом – черт с ним, с правильным питанием, на один день забить можно, – в каждую тарелку.

Вынесла поднос, расставила все на длинном столе на веранде.

– Поедим, Поупи. Я заезжала туда, дела идут хорошо. – Она продолжала трещать, а он тем временем медленно поднялся, подошел к столу. – Сегодня был Барри, он отлично работает, но сказал,