Действие рассказа происходит на Земле в далеком будущем, после изобретения телепортации — так называемого джонта. Семья Оутсов, состоящая из Марка Оутса, его жены Мерилис и их детей, двенадцатилетнего Рикки и девятилетней Патти, отправляется на Марс на два года, так как Марка направили туда в долгосрочную командировку. Пока служба джонтирования...

«Вы думаете, что уникальны? Нет, я намного исключительней вас. Вы ходите на работу, потом домой, а там: ужин, семья, телевизор. Всем этим я тоже владею, однако все равно очень сильно отличаюсь от вас. С одной стороны, я такой же, как вы, вот стою рядом с вами в очереди в кассу или сижу в автобусе возле окна. Я ничем от вас не отличаюсь, но...

Эта история имеет отношении к книге «Жильцы пятого измерения». Да бы понять полноценно, нужно прослушать 1) Жильцы пятого измерения 2) Продавец проклятий Отделение №17 — это продолжение...

Страшная история о жуткой серии убийств в сосновом бору. Полиция считает, что это дело рук больного маньяка, но возможно все гораздо страшнее....